Tabla De Contenido - Boneco U7142 Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Sicherheitshinweise6
Wasser Einfüllen8
Reinigung/Wartung13
Technische Daten14
Störungen Beheben14
General Information16
Safety Instructions16
Putting Into Operation18
Description Of The Appliance18
Filling The Tank18
Switching On/Off20
Cleaning & Maintenance23
Technical Specifications24
Troubleshooting24
Avant-Propos26
Remarques Générales26
Consignes De Sécurité26
Mise En Service28
Description De L'aPpareil28
Remplissage Du Réservoir28
Remplacement De La Cartouche Anticalcaire31
Nettoyage/Entretien33
Spécifications Techniques34
Avvertenze Sulla Sicurezza36
Messa In Funzione38
Descrizione Dell'aPparecchio38
Riempire D'aCqua38
Pulizia/Manutenzione43
Smaltimento44
Dati Tecnici44
Risoluzione Dei Problemi44
Veiligheidsinstructies46
Inbedrijfstelling48
Beschrijving Toestel48
De Tank Vullen48
Technische Informatie54
Storingen Verhelpen54
Instrucciones Para El Uso55
Introducción56
Indicaciones De Seguridad56
Desembalaje58
Puesta En Marcha58
Descripción De La Aplicación58
Llenado Del Tanque58
Depuración Del Agua59
Uso De Fragancias59
Higrostato (Ajustar Humedad)60
Temporizador60
Descarga Del Nebulizador, Regulador De La Potencia De Evaporación60
Funcionamiento Con Precalentamiento60
Sustitución Del Cartucho Desmineralizador61
Sustitución Del Cartucho Desmineralizador 2462
Limpieza/Mantenimiento63
Almacenamiento Durante Períodos Prolon- Gados64
Garantía64
Datos Técnicos64
Solución De Problemas64
Biztonsági Útmutatások66
Üzembe Helyezés68
Készülék Leírása68
Műszaki Adatok74
Instrukcja Obsługi75
Informacje Ogólne76
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa76
Rozpakowywanie Urządzenia78
Uruchamianie Urządzenia78
Opis Urządzenia78
Dane Techniczne84
Usuwanie Usterek84
Návod Na Používanie85
Všeobecné Informácie86
Bezpečnostné Pokyny86
Uvedenie Do Prevádzky88
Popis Spotrebiča88
Čistenie A Údržba93
Dôležité Upozornenie93
Technické Parametre94
Odstraňovanie Porúch94
Общие Сведения96
Правила Безопасной Эксплуатации96
Ввод В Эксплуатацию98
Включение/ Выключение100
Уход И Чистка103
Технические Характеристики104
Устранение Неисправностей104
Allmän Information106
Beskrivning Av Apparaten108
Tekniska Data114
Pakkauksen Avaaminen118
Puhdistus Ja Huolto123
Laitteen Varastointi124
Tekniset Tiedot124
Beskrivelse Af Apparatet128
Bortskaffelse134
Tekniske Data134