1. Manuales
  2. Marcas
  3. Basement Sentry Manuales
  4. Bombas
  5. STBC201
  6. Instrucciones de instalación

Basement Sentry STBC201 Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
B Y
Zoeller® is a registered trademark of Zoeller
Co. All Rights Reserved.
BasementSentry.com
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-800-584-8089, 7:30 a.m. - 5:00 p.m., EST, Monday - Friday.
HIGH PERFORMANCE
1
© 2020. All rights reserved.
SUMP PUMP
COMBO
MODEL #STBC201
Español p. 23
PN 156409 A SW1505 A

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Basement Sentry STBC201

Resumen de contenidos para Basement Sentry STBC201

  • Página 1 HIGH PERFORMANCE SUMP PUMP COMBO MODEL #STBC201 Zoeller® is a registered trademark of Zoeller Co. All Rights Reserved. Español p. 23 BasementSentry.com ATTACH YOUR RECEIPT HERE Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-584-8089, 7:30 a.m.

  • Página 2: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS DESCRIPTION QUANTITY Primary/backup pump and pipe assembly (Includes a high-capacity primary pump, back-up pump, controller, alarm system, battery charger, PVC pipe with fittings, inline check valve) Battery box Controller AC wall adapter SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate, or install the product.
  • Página 3 SAFETY INFORMATION WARNING • ELECTRICAL SHOCK ALERT. Do not disassemble the motor housing. The motor has NO repairable internal parts and disassembly may cause dangerous electrical wiring issues. • ELECTRICAL SHOCK ALERT. Before installing this product, have the electrical circuit checked by an electrician to ensure proper grounding.
  • Página 4 Place the battery in a cool, dry, well-ventilated area on a shelf or protective plywood board. Carbon Monoxide Detectors Whether you have a Basement Sentry backup pump system or a competitive brand, all use batteries that give off gaseous by-products when charging. Some of these by-products can produce a rotten egg odor.

  • Página 5: Installation Instructions

    115 V GFCI outlet INSTALLATION INSTRUCTIONS NOTE: Install the battery backup system when the primary pump is not needed. Read instructions and prepare all supplies before beginning installation. Disconnect power to primary sump and remove from sump basin. NOTE:; Before gluing any fittings, dry fit all connections to verify proper fit.
  • Página 6 INSTALLATION INSTRUCTIONS 4. Place the battery inside the battery box and connect To controller the leads from the controller to the battery terminals. Connect positive (+) lead to positive terminal on the battery and black negative (-) lead to the negative battery terminal.
  • Página 7 PUMP FUSE 30 AMP + 15V DC 1.6A BASEMENT SENTRY CONTROLLER FUNCTIONS There are two buttons on the front of the controller. 1. Silence/Reset - Can be pressed to silence current alarms for 24 hours. Can be held for 3+ seconds to reset (or clear) alarms and LEDs.
  • Página 8 CONNECTING THE CONTROLLER TO Z CONTROL ® By connecting the controller to the Z Control Cloud There are two ways to connect the Basement Sentry ® using the built-in WiFi, the user can set up free alert controller to the Z Control cloud.
  • Página 9 CONNECTING THE CONTROLLER TO Z CONTROL ® Option 1 - Use the Mobile App (iOS and Android) (Continued) These instructions provide an overview of what the app will do. You may find additional steps needed. 1. Open the app and sign in to your account, or create an account using the link at the bottom.
  • Página 10 Z Control Cloud. ® Upon first connecting to the cloud, the Basement Sentry controller may immediately update its firmware over-the-air (OTA), if an update is available. If an update is taking place, the Z Control LED will flicker for up to one minute while the ®...
  • Página 11 You can always change a device to a different location in your account. 8. Open the Basement Sentry app to explore current status, configuration settings, and commands available, such as Pump Test, Buzzer Test, Silence, etc. Perform these test to be sure everything works as expected.
  • Página 12 * AP Mode is when the controller is broadcasting its “name”, or SSID. The SSID is in a format similar to ZCTL_ Fit_xxxx where “xxxx” is the first 4 digits of your controller device ID (See Figure 2). The Basement Sentry controller SSID will show up in your phone/tablet/computer’s list of available WiFi options, and selecting it...
  • Página 13 Connecting with your mobile device or computer (Continued) 2. Standing near the controller, use your phone, tablet, or computer to look for the Basement Sentry controller SSID in your WiFi settings. It will look similar to “ZCTL_Fit_xxxx” where “xxxx” is the first 4 digits of your controller device ID.
  • Página 14 5. Choose the Add New Device button next to the location you want the controller. Follow the directions to add your controller by either auto-detect or entering the Device I.D. When successful, a Basement Sentry product tile will appear in your account. © 2020. All rights reserved.

  • Página 15: Start-Up And Operation

    START-UP AND OPERATION The Basement Sentry controller is able to recognize potential air lock situations and remedy the issue with an on/ off/on/off/on routine which purges air from the pump. Other potential issues such as a stuck float can also be sensed and resolved by the controller to prevent damage to the equipment.
  • Página 16 START-UP AND OPERATION 2. Check the controller. The system light should be green when the unit is plugged into a 115V outlet. P L U S FLOAT POWER STATUS TEST 24/7 BASEMENT PROTECTION All lights BATTERY PUMP will be SILENCE green when plugged DC POWER...
  • Página 17 START-UP AND OPERATION 5. Lift the lower (operational) float on the backup pump float switch. After one second, the backup pump will run and the alarm will sound. Be sure the inlet of the backup pump is above the inlet of the primary pump. Press ‘Silence’...
  • Página 18 START-UP AND OPERATION 8. Push the ‘Silence’ button when the pump is running to turn off the alarm. The pump will continue to run for an additional ten seconds after the float has been lowered or until the controller senses water is being pumped.

  • Página 19: Care And Maintenance

    CARE AND MAINTENANCE WARNING: Always disconnect pump from power source before handling. At least every three months inspect and test operation: 1.. Check to be sure green ‘system ready’ light is on (indicates AC power is on and there are no alarm conditions) 2.
  • Página 20 This backup system requires a good quality, 12V battery in order to provide maximum pumping time when needed. A Basement Sentry brand battery is recommended. Otherwise, use an AGM deep-cycle 12 volt 105 amp-hour marine battery or larger. Wet cell batteries contain acid and precautions must be taken when handling.

  • Página 21: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING DANGER RISK OF ELECTRIC SHOCK. Always disconnect power source before attempting to install, service, or maintain the pump. Never handle a pump with wet hands or when standing on wet or damp surface or in water. Fatal electrical shock could occur. PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION...
  • Página 22 WARRANTY This product is warranted for three years from the date of purchase. Subject to the conditions hereinafter set forth, the manufacturer will repair or replace to the original consumer any portion of the product which proves defective due to defective materials or workmanship. To obtain warranty service, contact the dealer from whom the product was purchased.
  • Página 23 COMBINACIÓN DE BOMBA DE SUMIDERO DE ALTO RENDIMIENTO MODELO #STBC201 Zoeller® es una marca registrada de Zoeller Co. Todos derechos reservados. BasementSentry.com ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, partes faltantes? Antes de acudir al minorista, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-800-584-8089, de lunes a viernes de 7:30 a.m.

  • Página 24: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE DESCRIPCIÓN CANTIDAD Conjunto de bomba principal/ reserva y tubería (incluye una bomba principal de alta capacidad, bomba de reserva, controlador, sistema de alarma, cargador de batería, tubos y accesorios de PVC y una válvula de retención en línea) Caja de batería Controlador Adaptador de pared de CA...
  • Página 25 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • ALERTA DE DESCARGA ELÉCTRICA Antes de instalar este producto, haga que un electricista revise su circuito para asegurarse de que la puesta a tierra sea adecuada. Todas las instalaciones eléctricas deben cumplir con el Código Nacional de Electricidad (NEC, por sus siglas en inglés) y con todos los códigos locales.

  • Página 26: Preparación

    Detectores de monóxido de carbono Ya sea que tenga un sistema de bomba de reserva Basement Sentry o una marca competitiva, todos usan baterías que emiten subproductos gaseosos cuando se cargan. Algunos de estos subproductos pueden producir un olor a huevo podrido. Además, algunos de estos subproductos pueden hacer que un detector de CO se active falsamente.
  • Página 27 115 V GFCI outlet INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN NOTA: instale el sistema de respaldo de batería cuando no se necesite la bomba principal. Lea las instrucciones y prepare todos los materiales antes de comenzar la instalación. 1. Desconecte la alimentación al sumidero principal y retírelo de la fosa del sumidero.
  • Página 28 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 4. Coloque la batería dentro de la caja de batería y conecte Al controlador los cables del controlador a los terminales de la batería. Conecte el cable positivo (+) al terminal positivo de la batería y el cable negro negativo (-) al terminal negativo de la batería.

  • Página 29: Funciones Del Controlador Basement Sentry

    RESET FLOAT PUMP 30 AMP FUNCIONES DEL CONTROLADOR BASEMENT SENTRY Hay dos botones en la parte frontal del controlador. 1. Silencio/Restablecer - Se puede presionar para silenciar las alarmas actuales por 24 horas. Se puede mantener presionado durante más de 3...

  • Página 30: Funciones De La Luz Led Del Basement Sentry

    FUNCIONES DE LA LUZ LED DEL BASEMENT SENTRY Estado del fl otador Estado del fl otador gmentos funcionan juntos para indicar la condición general del sistema. Estos segmentos funcionan juntos para indicar la condición general del sistema. Nivel de agua alto - Parpadeo lento Nivel de agua alto - Parpade Flotador operativo no instalado >...
  • Página 31 CONECTAR EL CONTROLADOR AL Z CONTROL® Utilizar la aplicación móvil (iOS y Android) (continuación) Estas instrucciones brindan una descripción general de lo que hará la aplicación. Es posible que se necesiten pasos adicionales. 1. Abra la aplicación e inicie sesión en su cuenta, o cree una cuenta mediante el enlace en la parte inferior.
  • Página 32 Z Control®. Al conectarse por primera vez a la nube, es posible que el controlador Basement Sentry actualice de inmediato su firmware por aire (OTA), si hay una actualización disponible.
  • Página 33 Siempre puede cambiar un dispositivo a una ubicación diferente en su cuenta. 8. Abra la aplicación Basement Sentry para explorar el estado actual, los ajustes de configuración y los comandos disponibles, como ser Prueba de la bomba, Prueba del timbre, Silenciar, etc.
  • Página 34 ZCTL_Fit_xxxx, donde “xxxx” son los primeros 4 dígitos del ID de su dispositivo controlador (ver figura 2). El SSID del controlador Basement Sentry aparecerá en la lista de opciones de WiFi disponibles en su teléfono/ tableta/computadora y al seleccionarlo le dará conectividad directa al controlador. Esto es necesario para que su controlador reciba las credenciales necesarias de la contraseña para conectarse al WiFi que elija.
  • Página 35 Scan” (Escanear WiFi), deslícese hacia abajo para ver la lista de señales de WiFi encontradas y elija el WiFi que quiere usar para que el controlador Basement Sentry tenga conexión a Internet. Ingrese la contraseña del router que eligió en el campo indicado. Si la contraseña es correcta, el controlador se conectará...
  • Página 36 5. Haga clic en el botón Edit (Editar) cerca de una ubicación y seleccione “Add New Device” (Añadir nuevo dispositivo). Siga las instrucciones para agregar el controlador Basement Sentry mediante detección automática o ingresando el ID del dispositivo. Cuando tenga éxito, aparecerá un mosaico de productos Basement Sentry en su cuenta.

  • Página 37: Arranque Inicial Y Funcionamiento

    También puede editar cómo el dispositivo ARRANQUE INICIAL Y FUNCIONAMIENTO El controlador Basement Sentry es capaz de reconocer posibles situaciones de bloqueo de aire y solucionar el problema con una rutina de encendido/apagado/encendido/apagado/encendido que purga el aire de la bomba.
  • Página 38 ARRANQUE INICIAL Y FUNCIONAMIENTO 2. Verifique el controlador. La luz del sistema debe estar en verde cuando la unidad está conectada a una toma de corriente de 115 V. P L U S FLOAT POWER STATUS TEST 24/7 BASEMENT Todas las PROTECTION luces se BATTERY...
  • Página 39 ARRANQUE INICIAL Y FUNCIONAMIENTO 5. Levante el flotador inferior (operativo) sobre el interruptor de flotador de la bomba de reserva. Después de un segundo, la bomba de reserva funcionará y sonará la alarma. Asegúrese de que la entrada de la bomba de reserva esté...
  • Página 40 ARRANQUE INICIAL Y FUNCIONAMIENTO 8. Pulse el botón Silencio cuando la bomba esté funcionando para apagar la alarma. La bomba continuará funcionando durante diez segundos adicionales una vez que el flotador haya descendido o hasta que el controlador detecte que se está bombeando agua.

  • Página 41: Cuidado Y Mantenimiento

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: desconecte siempre la bomba de su fuente de alimentación antes de manipularla. Al menos cada tres meses inspeccione y pruebe el funcionamiento: 1. Compruebe para asegurarse de que la luz verde de “sistema listo” está encendida (indica que la alimentación de FLOAT POWER STATUS...
  • Página 42 Se recomienda un cargador de marca Basement Sentry. De lo contrario, use una batería marina AGM de ciclo profundo de 12 voltios y 105 amp-hora o más grande. Las baterías húmedas contienen ácido y hay que tener precaución al manipularlas.

  • Página 43: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PELIGRO RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. Siempre desconecte la fuente de alimentación antes de intentar instalar, reparar o mantener la bomba. Nunca manipule una bomba con las manos mojadas o cuando esté parado sobre una superficie mojada o húmeda o en el agua.

  • Página 44: Garantía

    GARANTÍA Este producto se garantiza por un período de tres años a partir de la fecha de compra. Sujeto a las condiciones indicadas a continuación, el fabricante se compromete a reparar o reemplazar al consumidor original cualquier parte del producto que resulte defectuosa debido a defectos de materiales o mano de obra.

Tabla de contenido