CAB HYDRO HD.3524E Manual De Usuario página 18

ATTENTION
• Avant de procéder à l'installation, lire les instructions ci-après.
• Il est absolument interdit d'utiliser le produit HYDRO pour des applications différentes de celles qui sont décrites dans ces instructions.
• Expliquer à l'utilisateur le mode d'emploi de l'automatisme.
• Remettre à l'utilisateur les instructions qui le concernent.
• Tous les produits CAB sont couverts par une police d'assurance répondant d'éventuels dommages aux choses ou aux personnes causés par des
défauts de fabrication; cette couverture exige toutefois le marquage CE de la «machine» et l'utilisation de pièces originales CAB.
1) INFORMATIONS GÉNÉRALES
Vérin hydraulique pour portails battants, disponible en différentes versions:
MODÈLE
HD.3524E
HD.3524E AC
HD.5024E
HD.5024E AC
Les modèles "HD.3524E AC" et "HD.5024E AC" avec blocage hydraulique en ouverture n'ont pas besoin de serrure électrique* pour garantir le blocage mécanique
du vantail quand le moteur n'est pas en fonction. Les modèles sans blocage hydraulique en ouverture (HD.3524E - HD.5024E) ont toujours besoin de serrure
électrique pour garantir le blocage mécanique du vantail. Tous les modèles sont munis de fonction de ralentissement hydraulique réglable en phase de fermeture.
* En cas de vantaux d'une longueur supérieure à 2m, il est conseillé d'installer une serrure électrique également dans les modèles irréversibles.
Tous les modèles sont équipés de la fonction d'encodeur utilisé pour la gestion de la phase de ralentissement et comme capteur anti-écrasement.
Pour l'utilisation correcte de ces fonctions, il est essentiel d'utiliser la centrale de commande HYBRA 24. Consultez les instructions fournies avec la
centrale pour plus d'informations.
2) DONNÉES TECHNIQUE
MODÈLE
Alimentation (Vdc)
Moteur
Courant absorbé
Indice de protection
Huile
Temp. fonctionnement
Blocage hydraulique
Poussée
Débit pompe (l/min)
Vitesse de tige
Course de travail
Temps de course
Nb de manœuv. conséc.
Ralentissement
Dimens. max de la porte
3) CONTRÔLES PRÉLIMINAIRES
Pour un bon fonctionnement des automatismes en objet, le portail à automatiser devra posséder les caractéristiques suivantes:
- robustesse et rigidité
- les charnières doivent présenter un jeu minime et permettre des manœuvres manuelles douces et régulières
- en position de fermeture, les vantaux doivent coïncider l'un avec l'autre sur toute la hauteur.
4) DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT (FIG.1)
La figure 1 indique les principales dimensions d'encombrement pour les différents modèles, les dimensions sont exprimées en mm.
5) CÔTES D'INSTALLATION
La figure 2 indique les principales dimensions d'installation et les temps d'ouverture indicatifs.
6) BUTÉES MÉCANIQUES
Si elles ne sont pas présentes, il faut prévoir des butées mécaniques en fermeture et en ouverture (Fig.3), indépendamment du type de vérin installé.
La butée mécanique en fermeture, en particulier, est indispensable vu les caractéristiques propres aux vérins hydrauliques. Voir fonction «maintien
blocage» dans les instructions de la logique de commande. S'il n'y a pas la possibilité d'installer l'arrêt dans l'ouverture, il est nécessaire d'appliquer
à la tige des anneaux d'arrêt mécanique livrés avec (Fig.4).
Le nombre d'anneaux à appliquer dépend des dimensions d'installation et du point d'arrêt désiré, il est toujours nécessaire d'appliquer les bornes X
et Y comme représenté sur la figure 4-D.
18
Poids porte (kg)
500
500
500
500
LEGENDA
¢
vw
HD.3524E
Réversible Ouverture et fermeture
270mm
14s
3.5m
electroserrure a chute
electroserrure a chute)
Longueur porte (m)
3,5
3,5
5
5
HD.3524E AC
24 Vdc
240 W
5 A
IP55
BIO OIL
-20°C/+50°C
4000 N
1.4l/min 2800rpm
2 cm/s
Usage intensif
Électroniques
3.5m
(de 2 à 3.5m electroserrure a chute
Corsa utile (mm)
270
270
390
390
DESCRIZIONE
Réversible (Nécessite une serrure électrique)
Irreversible
HD.5024E
Réversible Ouverture et fermeture
390mm
20s
5m
electroserrure a chute)
Type de blocage
¢
vw
¢
vw
HD.5024E AC
5m
(de 2 à 5m