TRANSFERENCIA DE ARCHIVOS – FTP
El FieldLogger pone a disposición un cliente y un servidor FTP, para la transferencia de los archivos de datos de registro.
Cliente
El cliente FTP se utiliza para efectuar transferencias de los datos registrados. Se puede programar para todos los días
en horarios determinados, o varias veces, con frecuencia predeterminada (esta opción requiere la versión de firmware
1.50 o posterior). Para usarlo hay que simplemente ingresar el nombre del usuario y la contraseña registrados en el
servidor y ajustar el horario de inicio de la descarga o el intervalo entre ellas, en el caso de que haya sido habilitada la
opción de transferencia en intervalos de tiempo (o sea, más de una vez al día). En el caso de transferencias en
intervalos frecuentes, los instantes de inicio de las transferencias serán siempre relativos a la hora cero (por ejemplo:
una programación de intervalo de 4 horas resultará en transferencias a las 00:00, 04:00, 08:00, 12:00, 16:00 y 20:00
horas). Si, al momento de configurado para el inicio de la descarga, acontece algún problema con la conexión, el
FieldLogger permanece reintentando por 30 minutos.
A partir de la versión 1.40 del firmware, existe la posibilidad de recoger los datos directamente en el formato CSV
(valores separados por comas). Al elegir esta opción para la recogida a través de un cliente FTP, los archivos creados
en la carpeta del servidor FTP estarán en el formato CSV en lugar del formato binario (estándar).
El archivo CSV creado, tendrá en la primera fila como título la palabra FieldLogger. En la segunda fila estará el nombre
de las columnas (DATE para la fecha y TIME para el horario). A partir de la tercera fila están las fechas, los horarios y
los valores de los canales de cada registro. Todos os campos están entre comillas (") y el separador de los campos
utilizado es el signo punto y coma ";".
Debido al procesamiento adicional para la creación del archivo en formato CSV, esa opción puede demorar la recogida
de datos.
Observación: Debido al limitado tamaño del buffer interno del FieldLogger, se recomienda que el mensaje de
bienvenida del servidor FTP no posea frases que contengan más que 60 caracteres (cada frase debe necesariamente
terminar con los caracteres "carriage return", "new line" o "0Dh" y "0Ah" en hexadecimal).
Servidor
Para utilizar el servidor FTP en el FieldLogger basta habilitar esta funcionalidad en el Sofware Configurador y
configurar el nombre de usuario y la contraseña. De esa forma, el usuario habrá accedido a los archivos de datos
solamente para lectura.
El estándar utilizado para el FTP es el tipo "Unix".
Observación: No hay soporte para conexiones simultáneas. Por lo tanto, el cliente utilizado deberá ser configurado
para utilizar solamente una conexión. Además de eso, el cliente debe ser configurado para utilizar el modo pasivo.
GESTIÓN DE REDES – SNMP
Todos los canales habilitados para lectura, así como varias informaciones de status, tienen sus valores disponibles a
través del protocolo SNMP (apenas para lectura, no hay escritura implementada en el equipo vía SNMP).
Las MIBs padrón no están disponibles en el FieldLogger. Las informaciones disponibles vía SNMP se
encuentran abajo, además de las siguientes del grupo "System":
•
sysDescr
•
sysObjectID
•
sysUpTime
La MIB disponible es presentada a continuación. Es utilizada la rama "Enterprise" de la MIB, donde el "Enterprise
number" es el 34590. La sub-rama atribuida al FieldLogger es el 1. Así, todas las informaciones tendrán el OID
iniciando en 1.3.6.1.4.1.34590.1.
A continuación las OIDs disponibles:
•
1.3.6.1.4.1.34590.1.0 = Tag del equipo. [OCTET STRING]
•
1.3.6.1.4.1.34590.1.1 = Número de serie del equipo. [OCTET STRING]
•
1.3.6.1.4.1.34590.1.2 = Versión de firmware. [OCTET STRING]
•
1.3.6.1.4.1.34590.1.3 = Año del equipo. [INTEGER]
•
1.3.6.1.4.1.34590.1.4 = Mes del equipo. [INTEGER]
•
1.3.6.1.4.1.34590.1.5 = Día del equipo. [INTEGER]
•
1.3.6.1.4.1.34590.1.6 = Hora del equipo. [INTEGER]
•
1.3.6.1.4.1.34590.1.7 = Minuto del equipo. [INTEGER]
•
1.3.6.1.4.1.34590.1.8 = Segundo del equipo. [INTEGER]
•
1.3.6.1.4.1.34590.1.9 = Habilitación y configuración de la interface RS485 (0 = deshabilitada; 1 = maestro; 2 =
esclavo). [INTEGER]
•
1.3.6.1.4.1.34590.1.10 = Indicación de la memoria de registro seleccionada (0 = memoria interna; 1 = tarjeta
SD). [INTEGER]
NOVUS AUTOMATION
www.fieldlogger.net
84/104