Kenwood DNX7710BT Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kenwood Manuales
  4. Sistema de Navegación para Coches
  5. DNX7710BT
  6. Manual de instrucciones

Kenwood DNX7710BT Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DNX7710BT:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS
DNX7710BT
DNX5710BT
MANUAL DE
INSTRUCCIONES DE
NAVEGACIÓN GPS
© IM382_Nav_R_Es_00

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kenwood DNX7710BT

Resumen de contenidos para Kenwood DNX7710BT

  • Página 1 SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS DNX7710BT DNX5710BT MANUAL DE INSTRUCCIONES DE NAVEGACIÓN GPS © IM382_Nav_R_Es_00...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Navegación Acuerdos de licencia para usuarios finales Inicio de una ruta Vista previa de varias rutas Seguimiento de una ruta Inicio Uso del mapa de navegación Uso del sistema de navegación Añadir un punto a una ruta Ayuda cuando la necesites Tomar un desvío Búsqueda de temas de ayuda Detener la ruta...

  • Página 3: Iconos Utilizados En Este Manual

    Uso de Aplicaciones Información sobre el tráfico Acerca de Smartphone Link Activación de la suscripción de tráfico Descarga de Smartphone Link Acerca del tráfico Conexión a Smartphone Link Datos de tráfico mediante Smartphone Link Envío de una ubicación desde el teléfono Acerca del icono de tráfico Desactivación de las llamadas si está...

  • Página 4: Acuerdos De Licencia Para Usuarios Finales

    Acuerdo de licencia del software denominan de forma colectiva “Contenido”. El Software, la Aplicación y el Contenido (de forma colectiva, los AL UTILIZAR LA UNIDAD DNX7710BT/DNX5710BT, EL “Productos de Garmin”) están protegidos por leyes de USUARIO SE COMPROMETE A RESPETAR LOS TÉRMINOS copyright y tratados de copyright internacionales.
  • Página 5 de acuerdo con los términos de este Acuerdo. El producto, aplicación ni sistema instalado, conectado usuario acepta dar a los Productos de Garmin un uso o que esté en comunicación con vehículos y que sirva exclusivamente personal o, si fuera aplicable, utilizarlos para gestión o despacho de flotas o para aplicaciones para operaciones empresariales internas y nunca en similares en las que el Contenido sea utilizado por un...
  • Página 6 Acuerdos de licencia para usuarios finales de "una vez" o una compra para un plazo determinado. DE LICENCIAS, entre los que se incluyen los otorgantes, Si se realiza una compra de "una vez", los compradores proveedores de servicios, socios de canal, proveedores del servicio recibirán los servicios en directo de Garmin y las filiales de Garmin y sus otorgantes, RENUNCIAN A para (i) toda la vida útil del dispositivo de Garmin del...
  • Página 7 MEDIANTE EL SOFTWARE, SE REALIZA A DISCRECIÓN servicios y productos corre por cuenta exclusiva de cada Y RIESGO DEL USUARIO. EL USUARIO SERÁ EL ÚNICO proveedor individual. El nombre y el logotipo de HERE, RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO QUE SE PUEDA los logotipos y marcas comerciales de HERE y HERE ON PRODUCIR EN SU DISPOSITIVO DE COMUNICACIÓN BOARD, así...
  • Página 8 Acuerdos de licencia para usuarios finales que se haya dado término a este Acuerdo de licencia. la versión traducida, prevalecerá la versión inglesa. Usuarios finales gubernamentales. Si el usuario final Acuerdo completo. Estos términos y condiciones constituyen el acuerdo completo entre Garmin y sus es una agencia, departamento o cualquier organismo otorgantes de licencias, entre los que se incluyen los del gobierno de los Estados Unidos o ha sido financiado...
  • Página 9 sus respectivas filiales) y Garmin Ltd. (y sus subsidiarias) Acuerdo de licencia para usuarios finales de no garantizan la fiabilidad, exactitud, exhaustividad e HERE Traffic integridad de los Datos de tráfico, que a veces pueden ser inexactos y/o contener errores eventuales. Por la presente El Producto de Garmin puede estar equipado para y hasta el límite máximo permitido por la ley en vigor, recibir datos de tráfico.
  • Página 10 Ley aplicable a los Datos de tráfico de HERE. Los Digital Corp. términos y condiciones anteriores sobre los Datos de tráfico de HERE se regirán e interpretarán según Garmin® es una marca comercial de Garmin Ltd. la legislación del Estado de Illinois sin que sean de o sus subsidiarias, registrada en Estados Unidos y aplicación (i) las disposiciones sobre conflictos de leyes ni en otros países.
  • Página 11 Español...

  • Página 12: Inicio

    Inicio La primera vez que utilices el sistema de navegación Kenwood, deberás configurar el sistema. El menú Ayuda proporciona información adicional. Ayuda cuando la necesites AVISO Consulta las "Precauciones de seguridad e información Selecciona Aplicaciones > Ayuda para ver importante" de la Guía de inicio rápido para obtener información sobre el uso del dispositivo.

  • Página 13: Señales Del Satélite

    Señales del satélite Añadir un acceso directo Una vez que el vehículo está encendido, el sistema de Puedes añadir accesos directos al menú Destino. Un navegación comienza a adquirir las señales de satélite. acceso directo puede apuntar a una ubicación, una Es posible que el sistema deba disponer de una vista categoría o una herramienta de búsqueda.

  • Página 14: Búsqueda De Ubicaciones

    Búsqueda de ubicaciones El sistema de navegación ofrece diversos métodos para buscar ubicaciones. Los mapas detallados cargados en el sistema de navegación contienen ubicaciones, como restaurantes, hoteles y servicios para automóviles. Puedes usar las categorías para buscar comercios y atracciones de la zona. Búsqueda de una ubicación por categoría Introduce un término de búsqueda.

  • Página 15: Búsqueda De Direcciones

    Búsqueda de direcciones Búsqueda de un cruce Antes de buscar un cruce, debes añadir un acceso ⁄ directo a la utilidad de búsqueda de cruces (página 13). • El orden de los pasos puede variar en función de los datos de mapas cargados en el dispositivo. Selecciona Destino > Cruces. Selecciona Destino. Selecciona una región o provincia. Introduce el número de la dirección y selecciona Hecho.

  • Página 16: Búsqueda De Una Ubicación Mediante Coordenadas

    Búsqueda de ubicaciones Búsqueda de una ubicación mediante Selecciona una opción: coordenadas • Selecciona un marcador de ubicación. Antes de buscar una ubicación mediante coordenadas, • Selecciona un punto, como la ubicación de una calle, un cruce o una dirección. debes añadir un acceso directo a la utilidad de búsqueda de coordenadas (página 13).

  • Página 17: Ir A Casa

    Ir a Casa Selecciona un área del mapa. Selecciona Destino > Ir a Casa. La dirección de la ubicación aparece en la parte inferior de la pantalla. Edición de la información sobre la ubicación Selecciona la descripción de la ubicación. de Casa Selecciona Establecer ubicación.

  • Página 18: Inicio De Una Ruta A Una Ubicación Guardada

    Búsqueda de ubicaciones Inicio de una ruta a una ubicación guardada Asignación de categorías a una ubicación guardada Selecciona Destino > Guardado. Puedes añadir categorías personalizadas para organizar las ubicaciones guardadas. Si es necesario, selecciona una categoría o bien ⁄ Todos los favoritos. • Las categorías aparecen en el menú de ubicaciones guardadas una vez que has guardado al menos 12 ubicaciones.

  • Página 19: Navegación

    Navegación Puedes crear rutas, personalizarlas y editarlas. Inicio de una ruta Uso del mapa de navegación Busca una ubicación (página 14). En el menú principal, selecciona Ver mapa. Selecciona una ubicación. Si los controles del zoom están ocultos, selecciona el mapa para mostrar los controles del zoom.

  • Página 20: Añadir Un Punto A Una Ruta

    Navegación Añadir un punto a una ruta Uso de las rutas sugeridas Antes de poder utilizar esta función, debes guardar al Durante la navegación por una ruta, selecciona menos una ubicación y activar la función de historial de para volver al menú principal. viajes (página 17).

  • Página 21: Navegación A Una Salida

    Navegación a una salida Selecciona la esquina superior izquierda de la zona a evitar y selecciona Siguiente. En el mapa, selecciona  > Servicios de salida > Selecciona la esquina inferior derecha de la zona a evitar y selecciona Siguiente. Selecciona Ir. La zona seleccionada aparece sombreada en el mapa.

  • Página 22: Eliminación De Elementos A Evitar Personalizados

    Navegación Eliminación de elementos a evitar personalizados Selecciona Configuración > Navegación > Elementos a evitar personalizados. Selecciona una opción: • Para borrar todos los elementos a evitar personalizados, selecciona • Para borrar un elemento a evitar personalizado,  > Borrar. selecciónalo y, a continuación, selecciona Activación de los desvíos avanzados Selecciona Configuración >...

  • Página 23: Las Páginas Del Mapa

    Las páginas del mapa Puedes personalizar los datos que aparecen en el mapa y ver los próximos giros y la información de la ubicación actual. Personalización de las capas de mapa Cambio de la perspectiva del mapa Puedes personalizar la información que aparecerá en Selecciona Configuración >...

  • Página 24: Visualización De Una Lista De Giros

    Las páginas del mapa Visualización de una lista de giros Durante la navegación por una ruta, puedes ver todos los giros y maniobras de la ruta completa, así como la distancia entre cada giro. Selecciona la barra de texto situada en la parte superior del mapa.

  • Página 25: Visualización De Información De La Ruta

    Visualización de información de la ruta Búsqueda de servicios cercanos En la página de información de la ruta se indica la Puedes usar la página ¿Dónde estoy? para buscar velocidad actual y se ofrecen estadísticas sobre la ruta. servicios cercanos, como hospitales o comisarías de policía.

  • Página 26: Uso De Aplicaciones

    Inicia Smartphone Link en tu teléfono. Consulta los otros manuales de sistemas Kenwood y el manual del usuario del teléfono para obtener información sobre la conexión. aparece en la barra de estado de tu dispositivo cuando Smartphone Link está...

  • Página 27: Acerca De Los Servicios En Directo De Garmin

    Acerca de los servicios en directo de Garmin Acerca de ecoRoute Antes de utilizar los servicios en directo de Garmin, La función ecoRoute™ calcula el consumo del vehículo, el dispositivo debe estar conectado a un teléfono la emisión de carbono y el precio del combustible compatible con Smartphone Link (página 26).

  • Página 28: Realización Del Ecochallenge

    Uso de Aplicaciones Realización del ecoChallenge Visualización del consumo En el ecoChallenge, se puntúan tus hábitos de Selecciona Aplicaciones > ecoRoute™ > conducción para ayudarte a mejorar el consumo. Consumo. Cuantos más puntos consigas en el ecoChallenge, más combustible ahorrarás. ecoChallenge recopila datos y El gráfico de la parte inferior muestra el calcula una puntuación siempre que estás en marcha.

  • Página 29: Exportación De Un Informe Sobre Kilometraje

    Planificación de una ruta Puedes utilizar el planificador de rutas para crear y Conecta un dispositivo de almacenamiento guardar una ruta con varios destinos. masivo USB a la unidad Kenwood. Selecciona Aplicaciones > Planificador de rutas. Selecciona Aplicaciones> ecoRoute™ > Informe sobre kilometraje.

  • Página 30: Edición De Un Itinerario De Ruta

    Uso de Aplicaciones Edición de un itinerario de ruta Uso de la hora mundial Selecciona Aplicaciones > Planificador de rutas. Selecciona Aplicaciones > Hora mundial. Selecciona una ruta guardada. Si es necesario, selecciona una ciudad, escribe el nombre de una ciudad y selecciona Hecho. Selecciona una opción: Visualización del mapamundi •...

  • Página 31: Información Sobre El Tráfico

    Datos de tráfico mediante Smartphone Link AVISO Puedes adquirir una suscripción de tráfico para recibir Garmin y JVC KENWOOD no se hacen responsables de la precisión ni la vigencia de la información de tráfico. datos de tráfico mediante Smartphone Link. Cuando tu sistema de navegación esté...

  • Página 32: Tráfico En La Ruta

    Información sobre el tráfico Tráfico en la ruta Visualización del tráfico en el mapa Al calcular la ruta, el sistema de navegación examina el El mapa de tráfico muestra el flujo del tráfico y las tráfico actual y optimiza automáticamente la ruta para retenciones en carreteras cercanas con códigos de color.

  • Página 33: Personalización De La Configuración

    Personalización de la configuración Puedes personalizar la configuración de tu sistema de navegación GPS. Personalización del sistema de navegación Cambio de la configuración de navegación Selecciona Configuración. Selecciona Configuración > Navegación. • Modo de cálculo: establece la preferencia de ruta. Selecciona una categoría de configuración. • Elementos a evitar: establece las características de la carretera que hay que evitar en una ruta.

  • Página 34: Actualización De La Configuración De La Hora

    Personalización de la configuración Actualización de la configuración de la hora Restablecimiento de la configuración Es posible restablecer una categoría de configuración Selecciona Configuración > Unidades y Hora. o toda la configuración a los valores predeterminados de fábrica. • Hora actual: selecciona Automática para que la hora se actualice automáticamente.

  • Página 35: Apéndice

    Para actualizar el software del sistema de navegación, AVISO debes disponer de un dispositivo de almacenamiento Garmin y JVC Kenwood no son responsables de la masivo USB y una conexión a Internet. exactitud ni de las consecuencias de la utilización de una base de datos de radares.

  • Página 36: Puntos De Interés (Poi) Personalizados

    área. AVISO Garmin y JVC KENWOOD no se hacen responsables de las consecuencias del uso de bases de datos de POI personalizados ni de su precisión. Tras descargar la base de datos de POI, utiliza la aplicación POI Loader de Garmin para instalarlos en...
  • Página 37 Para obtener las últimas actualizaciones gratuitas del software (excluyendo los datos de mapas) a lo largo de la vida de los productos Garmin que hayas adquirido, visita el sitio Web de Garmin en www.garmin.com/Kenwood. © 2013-2014 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Garmin International, Inc.

Este manual también es adecuado para:

Dnx5710bt

Tabla de contenido