Westin 25-0925 Manual De Instrucciones

AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC.
STEP BAR ASSEMBLIES
ENSAMBLES DE ESTRIBOS
MONTAGES DE MARCHE-PIEDS
25-0925
25-0930
ITEM QTY
1,2 2 STEP BAR, PASSENGER (1) AND DRIVER (2)
3,4 2 FRONT BRACKET, PASSENGER (3) AND DRIVER (4)
5,6 2 REAR BRACKET, PASSENGER (5) AND DRIVER (6)
7 4 1/2-13 X 1.75" HEX HEAD BOLT
8 4 1/2" FLAT WASHER
9 4 1/2" LOCK WASHER
10 8 3/8-16 X 1.00" HEX HEAD BOLT
11 16 3/8" FLAT WASHER
12 8 3/8" LOCK WASHER
13 8 3/8-16 HEX NUT
14 4 5/16-18 X 1.00" SELF THREADING, FLANGE HEAD BOLT - 97 TO 02 MODELS ONLY
15 4 M8-1.25 X 30MM HEX HEAD BOLT - 03 TO 07 MODELS ONLY
16 4 M8 FLAT WASHER - 03 TO 07 MODELS ONLY
17 4 M8 LOCK WASHER - 03 TO 07 MODELS ONLY
1,2 2 ESTRIBOS, LADO DEL ACOMPAÑANTE
3,4 2 SOPORTES
5,6 2 SOPORTES
7 4 PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE 1/2-13 X 1,75"
8 4 ARANDELAS PLANAS DE 1/2"
9 4 ARANDELAS DE PRESIÓN DE 1/2"
10 8 PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE 3/8-16 X 1,00"
11 16 ARANDELAS PLANAS DE 3/8"
12 8 ARANDELAS DE PRESIÓN DE 3/8"
13 8 TUERCAS HEXAGONALES DE 3/8-16
14 4 PERNOS AUTOROSCANTES CON CABEZA DE BRIDA DE 5/16 -18 x 1"- SÓLO EN LOS
MODELOS DEL 97 AL 02
15 4 PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL M8- 1.25 X 30MM- SÓLO EN LOS MODELOS DEL
03 AL 07
16 4 ARANDELA PLANA M8- SÓLO EN LOS MODELOS DEL 03 AL 07
17 4 ARANDELA DE PRESIÓN M8- SÓLO EN LOS MODELOS DEL 03 AL 07
1,2 2 MARCHE-PIEDS, PASSAGER
3,4 2 SUPPORT AVANT
5,6 2 SUPPORT ARRIERE
7 4 BOULON A TETE HEXAGONALE 1/2-13 X 1,75 PO
8 4 RONDELLE PLATE 1/2 PO
9 4 RONDELLE A FREIN DE 1/2 PO
10 8 BOULON A TETE HEXAGONALE 3/8-16 X 1,00 PO
11 16 RONDELLE PLATE 3/8 PO
12 8 RONDELLE A FREIN 3/8 PO
13 8 ÉCROU HEXAGONAL 3/8-16
14 4 BOULON AUTOFILETEUR A TETE HEXAGONALE A EPAULEMENT 5/16-18 X 1,00PO -
MODÈLES 97 À 02 SEULEMENT
15 4 BOULON A TETE HEXAGONALE M8-1,25 X 30MM - MODÈLES 03 À 07 SEULEMENT
16 4 RONDELLE PLATE M8 - MODÈLES 03 À 07 SEULEMENT
17 4 RONDELLE A FREIN M8 - MODÈLES 03 À 07 SEULEMENT
Remove the contents from box and check for damage. Verify all parts are present. Read instructions completely before
STEP 1.
beginning.
Determine front and rear brackets. The front brackets have seven slots.
STEP 2.
Remove black tape over two holes on inside face of rocker panel. Attach front brackets with downward sloping end
STEP 3.
towards front using 3/8" fasteners as shown. Place bolts through holes as shown.
2003-UP models use hole pattern towards back end of bracket. 2007-UP Expedition EL models use hole pattern
NOTE:
toward front end of bracket.
Attach rear brackets with downward sloping end towards rear using 3/8" fasteners as shown. Place bolts through holes as
STEP 4.
shown.
SEE FIGURE 2.
INSTRUCTIONS-INSTRUCCIONES-CONSIGNES
APPLICATION:
APLICACIÓN:
APPLICATION:
25-3330
25-3335
26-3330
1
CONTENTS - CONTENIDO
DELANTERAS, LADO DEL ACOMPAÑANTE
TRASERAS , LADO DEL ACOMPAÑANTE
(1) ET CONDUCTEUR (2)
, PASSAGER (3) ET CONDUCTEUR (4)
, PASSAGER (5) ET
SEE FIGURE 2.
Leave loose.
1997-2007 FORD EXPEDITION; 2007 FORD EXPEDITION EL
1998-2006 LINCOLN NAVIGATOR
FORD EXPEDITION, MOD. 1997-2007, FORD EXPEDITION EL, MOD. 2007
LINCOLN NAVIGATOR, MOD. 1998-2006
FORD EXPEDITION 1997-2007; FORD EXPEDITION EL 2007
LINCOLN NAVIGATOR, 1998-2006
- CONTENU
(1) Y EL CONDUCTOR (2)
(3) Y EL CONDUCTOR
(5) Y EL CONDUCTOR
CONDUCTEUR (6)
3
2
5
TOOLS - HERRAMIENTA
9/16" SOCKET
9/16" WRENCH
3/4" WRENCH
3/4" SOCKET
1/2" SOCKET
13MM SOCKET
13MM WRENCH
RATCHET
TORQUE WRENCH
DADO DE 9/16"
(4) LLAVE DE TUERCAS DE 9/16"
(6) DADO DE 3/4"
LLAVE DE TUERCAS DE 3/4"
DADO DE 1/2"
DADO DE 13MM
LLAVE DE TUERCAS DE 13MM
MANERAL
LLAVE DE TORQUE
DOUILLE 9/16 PO
CLE 9/16 PO
DOUILLE 3/4 PO
CLE 3/4 PO
DOUILLE 1/2 PO
DOUILLE 13MM
CLE 13MM
CLIQUET
CLE DE COUPLE
SEE FIGURE 2.
SEE FIGURE 2.
75-0797 REVISION B 3/3/08
WO:
4
6
- OUTILS
Leave loose.