ENGLISH
8
Optimal and failure-free operation of the filter may be achieved exclusively with original parts and filtration media by
AQUAEL. These media are precisely matched for the UNIMAX Professional filters.
• Prior to installation and each time launch of the device, make sure you have acquainted yourself in detail with the
present operation and assembly instructions.
• Filters of the UNIMAX Professional series in all versions are manufactured according to currently valid safety stan-
dards of the European Union, they are intended exclusively for aquarial purposes and should be used only indoors for
liquids of temperatures up to 35°C.
• Prior to every operation connected with filter maintenance or service – e.g. assembly, insert replacement, cleaning
– and always before reaching into the water, both the filter and all electric devices present in the aquarium should be
disconnected from power supply.
• Electric conduits may not be replaced or repaired. No switches or circuit breakers may be installed on electric con-
duits. In case of damage to the pimps wiring the entire cover (1) should be replaced.
• It is prohibited to operate the filter and any other electric devices with mechanical damage, e.g. cracked or with
damaged electric conduits.
• The device may be launched only in a power grid whose parameters (voltage and frequency) are identical with the
values given on the device and in technical data of the present manual.
• During operation the filter must be filled with water and must not be allowed to operate dry.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance
by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Type:
Voltage [V]
Frequency [Hz]
Pump power [W]
Max output of pumps [l/h]
Max filter flow [l/h]
Magazines – number x capacity [l]
Filtration Media
Max aquarium capacity [l]
Recommanded UV sterilizer type (optional)*
* Use sterilizers manufactured not earlier than in April 2005.
AQUAEL reserves the right to introduce technical changes to the filter.
2. CONDITIONS OF SAFE USAGE
3. TECHNICAL DATA
FZKN 500
2000
1500
sponge
wool
ZeoMax Plus
BioCeraMax (Pro/UltraPro)
AS – 9W
230
50
36
4 x 3
-
BioCeraMax (Pro/UltraPro)
500
FZKN 700
230
50
38
2250
1700
5 x 3
sponge
sponge
wool
ZeoMax Plus
700
AS – 11W