Manuales relacionados para Sony VAIO Z VJZ13BA11UAR
Resumen de contenidos para Sony VAIO Z VJZ13BA11UAR
- Página 1 Manual de Usuario y Certificado de Garantía Computadora personal VAIO ® Z VJZ13BA11UAR...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Instrucciones de cuidado y mantenimiento Servicio Información de seguridad Configuración inicial Verifique los elementos Guía rápida para empezar Localización de componentes y controles Vista Frontal con panel LCD abierto Vista Lateral izquierda Vista Lateral derecha Vista Inferior Teclado Teclas de acceso rápido Comienzo y uso Conecte a un tomacorriente Encender la computadora VAIO... -
Página 3: Instrucciones De Cuidado Y Mantenimiento
Instrucciones de cuidado y mantenimiento La notebook portátil es muy robusta, pero puede dañarse. Para evitar esto, siga estas sugerencias: • No la deje caer ni la exponga a golpes fuertes. Si la notebook se cae, la carcasa y los componentes podrían dañarse. •... -
Página 4: Información De Seguridad
Instrucciones de cuidado y mantenimiento Información de seguridad • Utilice solamente un adaptador de alimentación aprobado para su uso con esta notebook. • Utilice solamente el cable de corriente y las baterías indicados en este manual. No tire las baterías al fuego. Podrían explotar. Consulte los códigos locales para posibles instrucciones para desechos especiales. -
Página 5: Configuración Inicial
Configuración inicial Verifique los elementos 1. Fuente de CA.* 2. Cable de alimentación. 3. Pluma digitalizadora Stylus. 4. Manual de Usuario. 5. Carta de Garantía. * El puerto USB en la fuente de CA suministrada es provisto para la conexión de un dispositivo de carga compatible con USB (no suministrado). -
Página 6: Guía Rápida Para Empezar
Guía rápida para empezar 1. Quite todos los materiales del embalaje. 2. Coloque la notebook en una superficie estable. 3. Conecte en los puertos correspondientes los periféricos que desee utilizar con la notebook (p. ej. Teclado y mouse). 4. Conecte el adaptador AC/DC al conector de entrada DC que ésta del lado izquierdo de la notebook, y luego conecte el cable de alimentación AC en un enchufe y al adaptador. -
Página 7: Localización De Componentes Y Controles
Localización de componentes y controles Vista Frontal con panel LCD abierto 1. Micrófonos incorporados duales 4. Pantalla táctil 2. Indicador de estado de cámara 5. Botón Windows frontal 6. Teclado 3. Cámara frontal 7. Panel touch o touchpad Vista Lateral izquierda 1. -
Página 8: Vista Lateral Derecha
Localización de componentes y controles Vista Lateral derecha 1. Puerto USB 3. Ranura de ventilación 2. Puerto USB para carga 4. Boton de encendido/apagado Vista Inferior 1. Entrada de aire 4. Botón de volumen 2. Cámara trasera 5. Parlantes estéreo incorporados 3. -
Página 9: Teclado
Localización de componentes y controles Notas: • No se puede agregar memoria a su computadora VAIO. • La notebook VAIO posee incorporado imanes alrededor de la pantalla LCD, como así también posee alrededor de las dos esqui- nas, izquierda y derecha del cuerpo de la notebook. Mantenga los objetos sensibles al magnetismo, tales como tarjetas de crédito o relojes, lejos de los imanes para evitar la posible corrupción de datos o funcionamiento incorrecto. -
Página 10: Teclas De Acceso Rápido
Localización de componentes y controles Teclas de acceso rápido Mantenga pulsada la tecla Fn y otra tecla al mismo tiempo para realizar una acción con la combinación de las mismas. Por ejemplo, para no tener sonido en el dispositivo(mute): Fn + (F2). Mantenga oprimida la tecla Fn, y a continuación, pulse la tecla F2. - Página 11 Localización de componentes y controles Fn + (F7) Si conecta la salida de vídeo a un monitor externo (HDMI), puede pulsar las teclas Fn + F7 varias veces para seleccionar el tipo de salida de vídeo deseada, y pulse Enter para confir- mar, luego.
-
Página 12: Comienzo Y Uso
Comienzo y uso Conecte a un tomacorriente Enchufe la fuente de CA al puerto DC IN de la notebook VAIO y lue- go, conecte la fuente de CA a una toma de corriente con el cable de alimentación suministrado. Nota: La batería suministrada con la computadora no viene completa- mente cargada al momento de la entrega. -
Página 13: Encender La Computadora Vaio
Comienzo y uso Encender la computadora VAIO Levante la tapa de la pantalla LCD y pulse el botón de encendido de la computadora. Notas: • Al levantar la tapa de la pantalla LCD, no tocar el área alrededor de la cámara ya que esto puede causar un mal funcionamiento de la misma. -
Página 14: Sobre Windows 10
Comienzo y uso Sobre Windows 10 • Menú de Inicio Puede agregar accesos directos a las aplicaciones, escritorio y sitios Web a los que más utiliza. 1. Menú de Inicio: Seleccione una aplicación desde la pantalla de inicio, o añádalo a sus favoritos. 2. -
Página 15: Configurar Windows
Comienzo y uso 8. Área de Notificación: Muestra iconos con el estado de algunos servicios disponibles de la notebook VAIO®, tales como la configu- ración de energía, ajustes de red, configuración de audio, fecha y hora, entre otros. • Para abrir el menú de inicio Operación con el ratón / touchpad Haga clic en el botón Inicio Operación con el teclado... -
Página 16: Acerca De Las Funciones De Energía De La Notebook Vaio
Comienzo y uso Acerca de las funciones de energía de la notebook VAIO • Modo Suspensión Se proporciona el modo de reposo para que se pueda suspender la sesión de trabajo actual mientras se mantiene en la memoria lo realizado. La notebook VAIO emplea la tecnología InstantGo para minimizar el consumo de batería en modo de suspensión y le permiten reanudar rápidamente. -
Página 17: Especificaciones Del Producto
Especificaciones del Producto Se pueden observar las características propias del producto. Ficha técnica VAIO Z Sistema operativo Windows 10 Home 64-bit Procesador Intel® Core™ i5-6267U (2.9GHz up to 3.30GHz, 4MB Cache, Dual Core) Gráficos Gráficos Intel® Iris™ 550 Memoria RAM 16GB Pantalla 13.3”... -
Página 18: Sistema De Alimentación
Especificaciones del Producto Sistema de alimentación Utilizando la alimentación por Corriente Alterna (AC) La alimentación de la computadora portátil consta de dos partes: el adaptador de alimentación y el sistema de alimentación por baterías. El adaptador de alimentación convierte la energía de AC procedente de una toma de corriente eléctrica en alimentación DC que es la que consume el equipo portátil. -
Página 19: Cuidados De La Batería
Especificaciones del Producto Nota: Esta computadora portátil incluye un conector de dos o tres puntas dependiendo de su territorio. Si se proporciona un conector de tres puntas, deberá usar un enchufe AC con toma a tierra o un adaptador con toma a tierra apropiado para asegurar una operación segura con la computadora portátil. -
Página 20: Fuente De Alimentación
Especificaciones del Producto IMPORTANTE Utilice solamente baterías y adaptadores que se incluyen en la computadora portátil o que estén específicamente aprobados por el fabricante o el distribuidor para su uso con este modelo. De otro modo podrían producirse daños. Fuente de alimentación Este equipo funciona con una fuente de alimentación externa compatible con las siguientes especificaciones: Entrada: CA 100-240V;... -
Página 21: Usando La Notebook Vaio De Tres Modos
Usando la notebook VAIO de tres modos Tres modos de usar la notebook VAIO Elija entre los tres modos de uso diferentes, para adaptarse a sus necesidades. Puede cambiar el modo si la notebook VAIO está encendida o apagada. Los tres modos son: •... -
Página 22: Cambio Del Modo Teclado Al Modo Vista
Usando la notebook VAIO de tres modos Modo teclado Modo vista Modo tablet Cambio del modo Teclado al modo Vista 1. Abra la tapa de la pantalla LCD 90 grados o más y deslice el interruptor de liberación de la pantalla a RELEASE. Nota: Una vez que se deslizó... -
Página 23: Para Volver Desde El Modo Vista Al Modo Teclado
Usando la notebook VAIO de tres modos posición original. Cuando el interruptor está en la posición origi- nal, empuje la parte inferior central de la tapa de la pantalla LCD, para que encaje en su lugar. 2. Mantenga el cuerpo de la notebook VAIO con una mano y agarre el borde superior de la tapa de la pantalla LCD con la otra;... -
Página 24: El Cambio De Modo Teclado A Modo Tablet
Usando la notebook VAIO de tres modos Empuje la parte inferior central de la tapa de la pantalla LCD y asegúrese de que la tapa encajeen su sitio. El cambio de modo Teclado a modo Tablet 1. Abra la tapa de la pantalla LCD 90 grados o más y deslice el interruptor de liberación de la pantalla a RELEASE. -
Página 25: Para Volver Desde El Modo Tablet A Modo Teclado
Usando la notebook VAIO de tres modos Para volver desde el modo Tablet a modo Teclado Mantenga el cuerpo de la computadora VAIO con una mano y aga- rre la parte inferior central de la tapa de la pantalla LCD con la otra. -
Página 26: Usando La Pluma Digitalizadora Stylus
Usando la Pluma Digitalizadora Stylus La colocación de la batería Es necesario disponer de una batería AAAA para el funcionamineto de la pluma. Cuando el lápiz no está funcionando adecuadamente, reemplace la batería de la siguiente forma: 1) Retire el capuchón de la pluma. 2) Inserte la batería en la pluma con la cara del + hacia abajo. - Página 27 Usando la Pluma Digitalizadora Stylus Para hacer clic (unico toque) Toque el punto deseado en la pantalla táctil una vez con la pluma. Puede seleccionar puntos de acción en la pantalla táctil, incluyen- do el botón Aceptar, el botón Cancelar, y opciones de menú. Para hacer doble clic (doble toque) Toque el punto deseado con la pluma en la pantalla táctil dos ve- ces rápidamente.
- Página 28 Usando la Pluma Digitalizadora Stylus Para borrar el texto En algunas aplicaciones, puede borrar el texto con la pluma. Pulse y mantenga pulsado el botón pequeño en la pluma. Luego, ponga la punta de la pluma suavemente en la primera letra del texto deseado, y luego arrastre hasta la última letra.
-
Página 29: Recorte De Una Imagen Mostrada En La Pantalla Táctil
Usando la Pluma Digitalizadora Stylus • Puede cambiar los ajustes de los botones delapluma digita- lizadora con VAIO Control Center. Iniciar VAIO Control Center y seleccione entrada de dispositivo. Luego cambie la configuración actual de los botones de la pluma. •... -
Página 30: Iniciando Onenote Con La Pluma Digitalizadora Stylus
Usando la Pluma Digitalizadora Stylus Consejos Como alternativa, puede mantener pulsada la tecla “Fn” y tambien, pulsar la tecla “1” para iniciar la herramienta de recorte VAIO. Iniciando OneNote con la pluma Digitalizadora Stylus Usted puede poner la punta delapluma digitalizadora suminis- trada cerca de la pantalla táctil para mostrar el puntero ( ) y, a continuación, pulsar el botón grande en la pluma para iniciar... -
Página 31: Certificado De Garantía
Certificado de garantía Informática Fueguina S.A. Certificado de garantía con vigencia por UN (1) AÑO (“Plazo de Garantía”) para las computadoras portátilesde marca VAIO. Condiciones Generales Esta Garantía aplica a las computadoras portátiles (“Productos”) de marca VAIO vendidas por INFORMÁTICA FUEGUINA S.A. (“IFSA”) o sus distribuidores o comercializadores autorizados, a clientes dentro del territorio de la República Argentina para el uso de los clientes adquirentes de los Productos (“Cliente/s”) y no para reventa. - Página 32 Certificado de garantía drá –a su exclusivo criterio- dar cumplimiento a su compromiso de ga- rantizar el Producto enviando las piezas de reemplazo nuevas o remanu- facturadas al Cliente a cambio de las defectuosas. Si el Cliente autoriza a IFSA a realizar cualquier servicio que esté excluido de esta Garantía, el Cliente deberá...
- Página 33 Certificado de garantía garantías, de manera que, en tales casos, las exclusiones o limitaciones antes mencionadas podrían no resultar aplicables al Cliente. El Cliente debe leer y apegarse a todas las instrucciones de instalación y utilización establecidas en las guías de usuario correspondientes y/o los manuales adjuntos.
- Página 34 Certificado de garantía Protección de datos almacenados IFSA firmemente recomienda, como medida de precaución para protegerse contra posibles fallas, alteraciones o pérdida de datos, que el Cliente haga copias de respaldo con regularidad de todos los datos importantes del Cliente almacenados en el disco duro u otros dispositivos de almacenamiento del Producto.
- Página 35 Certificado de garantía POR CONSIGUIENTE, IFSA RECHAZA TODAS Y CADA UNA DE LAS RESPONSABILIDADES QUE SURJAN DEL USO DEL PRODUCTO EN CUALQUIER APLICACIÓN CRÍTICA. SI EL CLIENTE UTILIZA EL PRODUCTO EN UNA APLICACIÓN CRÍTICA, EL CLIENTE, Y NO IFSA, ASUME TODA LA RESPONSABILIDAD POR DICHO USO.
- Página 36 Certificado de garantía - El servicio que se requiera debido a fallas o alteraciones en la alimentación eléctrica, rayos, golpes o accidentes de cualquier naturaleza, o reparaciones realizadas por personas que no estén autorizadas por IFSA para brindar servicio al Producto, o en las que fueron utilizados repuestos no originales.
- Página 37 Certificado de garantía Software de VAIO suministrado con el Producto Las únicas obligaciones de IFSA con respecto al software que pueda ser distribuido con el Producto bajo la marca VAIO, estarán establecidas en el convenio de licencia del usuario final correspon- diente.
- Página 38 Certificado de garantía DISCOS COMPACTOS, DISQUETES, TARJETAS PC O ESTACIONES DE ACOPLAMIENTO. IFSA NO SE HARÁ RESPONSABLE Y RECHAZA POR COMPLETO TODA Y CADA UNA DE LAS RESPONSABILIDADES POR TODO ACCESORIO QUE SE ENTREGUE CON EL PRODUCTO. Los equipos ingresados a un Centro Autorizado de Servicio (CAS) deben ser retirados dentro de los cuarenta y cinco (45) días, a partir de la fecha de ingreso.
-
Página 39: Cómo Comunicarse Con Vaio
Certificado de garantía 3 El servicio podría excluirse para piezas o dispositivos de com- ponentes específicos de ciertos países, incluidos, entre otros, los siguientes: cables de alimentación, baterías, estuche de acopla- miento de la unidad de disco flexible, alojamiento de la computa- dora, módems y tarjetas PC. - Página 40 Certificado de garantía VAIO es marca registrada de Sony Corporation. Todos los derechos reservados. Nombre y Dirección del Comercio: N° de Factura: Lugar y Fecha de Compra:...
- Página 41 Notas...
- Página 42 Notas...
- Página 43 Notas...
- Página 44 VAIO y son marcas registradas de Sony Corporation 68K001380...