unidad. Compruebe la vida restante de cada unidad convencional de forma individual, incluso si todas las
unidades se hallan en la misma matriz.
Si una unidad convencional alcanza el valor de capacidad máxima de operaciones de escritura durante el
periodo de garantía, IBM sustituirá la unidad sin coste alguno. El periodo de garantía de la unidad viene
definido por el tipo de servidor según el cual se haya solicitado el código de característica de la unidad y
puede ser de 3 años o de 1 año para los servidores basados en procesadores. IBM Power Systems.
Transcurrido el periodo de garantía, la sustitución de la unidad no quedará cubierta por el mantenimiento
de IBM si el número máximo de operaciones de escritura supera el valor de umbral. Debe solicitar una
SSD nueva, intercambiable para sustituirla. Otros aspectos del mantenimiento de SSD son coherentes con
las SSD y no lo son con las unidades convencionales.
Utilización del mandato de indicador de energía
El mandato de indicador de energía es un mandato del sistema operativo que puede utilizar para
determinar la cantidad de vida que le queda a una unidad. Cuando una unidad informa de una activación
de PFA, puede utilizar el mandato de indicador de energía para determinar la vida restante de la unidad
convencional. A continuación, puede decidir si la unidad ha alcanzado el momento de finalización del
ciclo de vida o si la activación de PFA se ha producido por otro motivo.
Para obtener instrucciones sobre la utilización del mandato de indicador de energía, seleccione la opción
según el sistema operativo que esté utilizando:
• Utilización del mandato de indicador de energía de AIX
• Utilización de la herramienta de indicador de energía de IBM i
• Utilización del mandato de indicador de energía de Linux
Utilización del mandato de indicador de energía de AIX
Aprenda a utilizar el mandato de indicador de energía del sistema operativo AIX para averiguar la
cantidad de vida restante de una unidad de estado sólido (SSD) convencional.
Acerca de esta tarea
Para utilizar la herramienta de indicador de energía para el sistema operativo AIX, siga estos pasos:
Procedimiento
1. Si el sistema tiene particiones lógicas, lleve a cabo este procedimiento desde la partición lógica
propietaria de la SSD.
2. Desde la línea de mandatos de AIX, escriba el mandato siguiente y pulse Intro:
/usr/lpp/diagnostics/bin/pdiskfg -d pdiskX, donde X es el número de pdisk de la unidad
SSD convencional.
3. ¿El valor del campo Indicador de vida restante es inferior o igual al 2 por ciento?
• Sí: continúe en el paso siguiente.
• No: la SSD convencional no informa de un cambio en el estado del número de operaciones de
escritura disponibles.
4. ¿El valor del campo Indicador de vida restante es 0 por ciento?
• Sí: continúe con el paso "5" en la página 118.
• No: continúe con el paso "6" en la página 119.
5. La SSD convencional alcanza el límite para el número de operaciones de escritura soportadas. Las
operaciones de escritura en la SSD se ralentizan con el tiempo y en algún momento la SSD se convierte
en una unidad de solo lectura. Cuando el sistema operativo escribe en la unidad de solo lectura, las
operaciones de escritura se rechazan y el sistema operativo considera la unidad como si se hubiera
producido un error. Por ejemplo, si el sistema operativo escribe en una unidad que se halla en una
matriz RAID y si se rechazan las operaciones de escritura, la matriz queda expuesta. Para dar soporte
a operaciones de escritura normales, debe sustituir la unidad.
118 Power Systems: Unidades de disco o unidades de estado sólido para 9008-22L, 9009-22A o 9223-22H