Convenciones Del Manual; Reglas De Seguridad - Champion 100198 Manual Del Operador Y Instrucciones De Operación

100198
ESPAÑOL
Este manual usa los siguientes símbolos para diferenciar los distintos tipos de información. El símbolo de seguridad
se usa con una palabra clave para alertarle de peligros potenciales al operar y poseer el equipo de energía.
Obedezca todos los mensajes de seguridad para evitar o reducir el riesgo de lesiones graves o letales.
PELIGRO
PELIGRO indica una situación inminentemente
peligrosa que, no debe evitarse, provocará lesiones
grave o letales.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA indica una situación potencialmente
peligrosa que, no debe evitarse, podría provocar
lesiones graves o letales.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN indica una situación potencialmente
peligrosa que, no debe evitarse, puede provocar
lesiones leves o moderadas.
ADVERTENCIA
Lea completamente este manual antes de operar la
bomba agua. El no seguir las instrucciones podría
causar lesiones graves o letales.
PELIGRO
NO bombee gasolina, mezclas de aceite y
combustible, detergentes, ácidos, sustancias
químicas, bebidas, pesticidas, fertilizantes ni
ningún otro tipo de líquido inflamable o corrosivo.
El bombear líquidos volátiles puede causar una
explosión o incendio. Estos líquidos corroerán la
bomba anulando la garantía.
ADVERTENCIA
El agua bombeada por esta unidad no debe usarse
como agua potable.

CONVENCIONES DEL MANUAL

PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN se usa sin el símbolo de alerta para
indicar una situación potencialmente peligrosa que,
no debe evitarse, puede causar daños materiales.
NOTA
Si tiene dudas sobre su juego de manguera,
podemos asesorarlo. Llame a nuestra línea de
ayuda al 1-877-338-0999

REGLAS DE SEGURIDAD

PELIGRO
La bomba genera una fuerza muy potente.
NO mueva la bomba cuando esté en uso. NO use
mangueras ni conectores desgastados, dañados
ni raídos. NO permita que niños ni personas no
calificadas operen ni le den servicio a la bomba. NO
abra el tapón superior o el tapón de drenaje.
PRECAUCIÓN
El exceder las especificaciones de altura máxima de
la bomba puede dañar la unidad y/o los juegos de
mangueras conectados a la misma.
NO modifique en modo alguno la bomba. NO
intente exceder el flujo nominal. Tratar de aumentar
el flujo puede dañar la unidad y/o disminuir su vida
útil.
2