Publicidad
EN)
product details
trade name: R
type: spiral round staircase
used materials
STRUCTURE
description
composed of metal (1) and plastic spacers (2) stacked
and packed on the central modular pole (3)
materials
spacers: Fe 370
plastic spacers: nylon
pole: Fe 370 galvanized
fi nishing
spacers: oven varnishing with epoxy powders
TREADS
description
circular treads (4) stacked on the central pole (3)
materials
birch plywood, HPL
RAILING
description
composed of metal vertical balusters (5) fi xed to
treads (4) and of a PVC handrail (6)
materials
balusters: Fe 370
handrail: PVC with aluminium core
fi xings (7) (8): nylon
fi nishing
balusters: oven varnishing with epoxy powders
OBLIGATORY CLEANING AND MAINTENANCE
Clean the treads as soon as dirt spots and dust
deposits appear and at least every 6 months using
a soft cloth moistened with water and specifi c non-
abrasive and non-aggressive detergents.
NEVER use abrasive scourers. After cleaning, thoroughly
dry the surfaces with a microfi bre cloth to remove the
haloes that form because of the limestone in the water.
Approximately 12 months from the date of installation,
check tightness of the screws of the various
components. Should even the smallest malfunction
occur, it is obligatory to immediately and professionally
carry out extraordinary maintenance.
USE PRECAUTION
Avoid any improper use that is not in accordance
with the product. possible violations or installations
which don't comply with the providers instructions can
invalidate the agreed product conformities.
DE)
Produkteigenschaften
kommerzielle Bezeichnung: R
Typologie: Spindeltreppe mit rundem Grundriss
verwendete Materialien
Beschreibung
bestehend aus Metalldistanzhülsen (1) und
Distanzringen (2) aus Kunststoff um die Spindel (3) im
Baukastensystem herum gestapelt und komprimiert
Materialien
Distanzhülsen: Fe 370
Distanzringe: Nylon
Spindel: Fe 370, verzinkt
Ausführung
Distanzhülsen: Pulverbeschichtung mit Epoxydharzen
Beschreibung
Stufen (4) um die Spindel (3) herum gestapelt
Materialien
Mehrschichtbirkenholz, HPL
Beschreibung
bestehend aus senkrechten Stahlgeländerstäben (5),
die auf den Stufen (4) und am PVC-Handlauf (6)
befestigt sind
Materialien
Geländerstäbe: Fe 370
Handlauf: PVC mit Aluminiumkern
Befestigungen (7) (8): Nylon
Ausführung
Geländerstäbe: Pulverbeschichtung mit Epoxydharzen
REINIGUNG UND VORGESCHRIEBENE
INSTANDHALTUNG
Die Treppe sofort reinigen wenn Schmutzfl ecken und
Staubansammlungen entstehen und sie mindestens
alle 6 Monate mit einem weichen, mit Wasser und einem
spezifi schen, weder scheuernden, noch aggressiven
Reinigungsmittel befeuchteten Lappen abzuwischen.
NIEMALS scheuernde Eisenschwämme verwenden.
Nach der Feuchtreinigung mit einem Mikrofasertuch
sorgfältig
nachtrocknen, um
durch kalkhaltiges Wasser zu vermeiden. 12 Monate
nach der Montage das Anzugsmoment der Schrauben
der verschiedenen Komponenten kontrollieren. Bei
Auftreten einer noch so geringen Funktionsstörung muss
unbedingt sofort eine fachgerechte außerordentliche
Instandhaltung durchgeführt werden.
VORSICHTSMAßNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Die falsche und unangemessene Verwendung des
Produkts
vermeiden.
oder nicht der Montageanleitung des Herstellers
gemässe
Einrichtungen
Produktkonformität für ungültig erklären.
-
-
84
STRUKTUR
STUFEN
GELÄNDER
die
Schlierenbildung
Eventuelle
Beschädigungen
können
die
vorgegebene
Publicidad
