P O L S K I
4. Ustawić żądaną temperaturę w zakresie od 80 °C do 210 °C (rys. 3).
·
Aby wybrać wyższą temperaturę wcisnąć przycisk p.
·
Aby wybrać niższą temperaturę wcisnąć przycisk q.
·
Naciskając przyciski, można zmieniać temperaturę w
skokach wynoszących 5 C. W celu szybszego ustawienia
temperatury przytrzymać wciśnięty odpowiedni przycisk.
·
Wskazanie ustawionej temperatury następuje poprzez
jej trzykrotne miganie. Na wyświetlaczu LCD pojawia się
de
każdorazowo osiągnięta temperatura robocza.
en
5. Po zakończeniu używania wyłączyć lokówkę. W tym celu przytrzy-
mać włącznik/wyłącznik wciśnięty przez 1 sekundę (rys. 2). Rozlega
fr
się pojedynczy sygnał akustyczny, a wyświetlacz LCD gaśnie.
6. Wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.
it
7. Ustawić lokówkę z podstawką na gładkiej i równej powierzchni,
niewrażliwej na wysoką temperaturę.
es
8. Pozostawić lokówkę do ostygnięcia.
pt
Obsługa
Wskazówki dotyczące stylizacji włosów
nl
Ostrzeżenie! Ryzyko oparzenia wskutek niewłaściwego
da
użytkowania.
f Lokówkę trzymać tylko za zimną końcówkę i za uchwyt.
sv
f Pod żadnym pozorem nie dotykać gorącą lokówką skóry
głowy.
no
f Zawsze wykonać najpierw próbę na pojedynczym kos-
myku włosów.
fi
1. Umyć i dokładnie spłukać włosy.
tr
2. Wysuszyć włosy.
3. Rozczesać włosy szczotką lub grzebieniem.
pl
4. Podzielić włosy na pasemka o grubości 2 cm i szerokości 4 cm.
5. Otworzyć szczypce lokówki (rys. 4) i położyć końcówkę kosmyka
cs
włosów na elemencie grzewczym.
6. Zamknąć szczypce. Chwycić lokówkę za zimną końcówkę i za
sk
uchwyt, a następnie nawinąć włosy według upodobania. Podczas
nawijania włosy powinny być naprężone.
hr
7. W przypadku włosów podatnych na skręcanie, kosmyk należy pozo-
stawić zwinięty na około 20 sekund.
hu
8. Poluzować kosmyk poprzez lekki obrót w kierunku przeciwnym do
nawinięcia.
9. Otworzyć szczypce i ostrożnie wyjąć element grzewczy z loka.
sl
10. Powtarzać czynność do osiągnięcia pożądanego efektu.
11. Gdy wszystkie loki ostygną, można uczesać włosy.
ro
Powłoka tytanowa
bg
Jony ujemne mają działanie antystatyczne i nie niszczą włosów. Jony
ujemne zamykają warstwę naskórka i sprawiają, że powierzchnia włosa
ru
staje się gładka i jedwabista. Jony te zachowują naturalną wilgotność
włosów, a tym samym gwarantują fantastyczny połysk.
uk
et
lv
lt
el
68
ar
Utrzymanie stanu sprawności
Ostrzeżenie! Obrażenia i szkody rzeczowe na skutek nie-
prawidłowego użytkowania.
f Przed rozpoczęciem wszelkich prac związanych z czysz-
czeniem i konserwacją należy wyłączyć lokówkę. Odłą-
czyć lokówkę od zasilania.
f Pozostawić lokówkę do całkowitego ostygnięcia.
Czyszczenie i pielęgnacja
Niebezpieczeństwo! Ryzyko porażenia prądem na skutek
przedostania się cieczy.
f Nie zanurzać lokówki w wodzie!
f Nie dopuścić do przedostania się cieczy do wnętrza
urządzenia.
Ostrożnie! Szkody powstające na skutek agresywnych
chemikaliów.
Agresywne chemikalia mogą spowodować uszkodzenie
lokówki i jej akcesoriów.
f Nie stosować żadnych rozpuszczalników ani środków do
szorowania.
f Lokówkę wolno czyścić jedynie miękką, ewentualnie lekko zwilżoną
ściereczką.
Usuwanie usterek
Lokówka nie nagrzewa się
Przyczyna: awaria zasilania.
f Sprawdzić prawidłowy zestyk między wtyczką a gniazdkiem. Spraw-
dzić kabel elektryczny pod kątem ewentualnych uszkodzeń.
Jeśli wskazówki te nie prowadzą do rozwiązania problemu, należy
zwrócić się do naszego centrum serwisowego. W żadnym przypadku nie
podejmować prób samodzielnej naprawy lokówki!
Utylizacja
Ostrożnie! Szkody dla środowiska w razie niewłaściwej
utylizacji.
f Prawidłowa utylizacja służy ochronie środowiska i zapo-
biega potencjalnemu szkodliwemu oddziaływaniu na
człowieka i środowisko.
W przypadku utylizacji urządzenia należy przestrzegać ustawowych
przepisów.
Informacja dotycząca utylizacji urządzeń elektrycznych i elektro-
nicznych w Unii Europejskiej:
Obowiązujące w obrębie Unii Europejskiej wytyczne doty-
czące utylizacji urządzeń zasilanych elektrycznie zostały
opisane w przepisach krajowych, opartych na dyrektywie UE
2012/19/UE o zużytych urządzeniach elektronicznych (WEEE).
Zgodnie z nimi nie wolno wyrzucać tego typu urządzeń
razem z odpadami komunalnymi lub domowymi. Urządzenie
jest bezpłatnie odbierane w komunalnych punktach zbiórki
lub przez specjalistyczne zakłady. Opakowanie produktu
składa się z materiałów, które można poddać recyklingowi.
Materiały te należy zutylizować w ekologiczny sposób
i oddać do odpowiedniego punktu zbiórki.