Bosch 1 687 010 490 Manual Original página 46

es 46 | 1 687 010 490 | Preparar la comprobación
1. Conectar las tuberías flexibles para la alimentación
de aceite de ensayo (fig. 2, pos. 2) y retorno de
aceite de ensayo (fig. 2, pos. 3) a las conexiones
previstas de la CP4.
2. Conectar los tubos flexibles para la alimentación y
para el retorno del aceite de ensayo al soporte del
sensor térmico (acceso de aceite de ensayo a B46,
retorno de aceite de ensayo a B47).
i
Antes de realizar la conexión de la manguera de
alta presión, limpiar la junta cónica y el cono estan-
queizante en el rail de alta presión y en la bomba
de alta presión.
3. Conectar la manguera de alta presión
1 680 712 324 (fig. 2, pos. 4) a la entrada de alta
presión del rail de alta presión y a través de la
tubería de presión de comprobación 1 680 750 123
(fig. 2, pos. 14) en la conexión de alta presión de la
CP4 (par de apriete = 25Nm – 30 Nm).
i
Los adaptadores 1 681 032 113 deben usarse
para la conexión de alta presión sólo con CP4 -
0 445 020 602, debido a que esta CP4 tiene un
cono de conexión especial.
4. Cerrar la conexión para la manguera de alta pre-
sión al rail distribuidor CRI 846H o CRI/CRIN 848H
con un tapón ciego en el rail de alta presión (fig. 2,
pos. 6, 7).
i
En la bomba de rail común del tipo CP4.2, el tapón
ciego debe ser eliminado en el rail de alta presión
(fig. 2, pos. 6) y es necesario conectar otra man-
guera de alta presión al rail de alta presión y a la
bomba de rail común del tipo CP4.
"
CP4 hidráulicamente conectada.
Conexión bomba de rail común del tipo CP4 para
medición de presión de bomba de alimentación o de
medición de presión negativa
El adaptador 1 681 032 115 que se encuentra en el
juego de piezas 1 687 016 127 se utiliza para medir la
presión de las bombas de alimentación para la bom-
ba de rail común del tipo CP4 con bombas de ruedas
dentadas. Montar el adaptador a la bomba de rail
común del tipo CP4 antes de la comprobación y co-
nectar el tubo flexible del adaptador en el soporte del
presóstato B49 (fig. 2, pos. 12).
!
Los anillos toroidales (1 680 210 163 y ... 164) del
adaptador 1 681 032 115 deben ser controlados
con regularidad y necesitan ser cambiados en caso
de avería. Anillos toroidales pueden causar discre-
pancia de medición.
|
1 689 989 214 2020-02-24
Los tubos flexibles que se encuentran en el juego de
piezas 1 687 016 127 se utilizan para la medición de
la presión negativa. Conectar el tubo flexible especí-
fico de las bombas en la bomba de inyección y en el
soporte del presóstato B48 (fig. 2, pos. 12).
i
En la medición de presión negativa se puede medir
con un mínimo de 50 kPa (abs) o 0,5 bar (abs).
Variante 1: conexión de aceite de ensayo CP4 con
grapas de sujeción
!
Utilizar los tubos flexibles específicos de la bomba
para la conexión de aceite de ensayo de la bom-
ba de rail común del tipo CP4. Con las grapas de
sujeción 1 685 200 116 (fig. 3, pos. 3) se fijan los
tubos flexibles a la bomba de rail común del tipo
CP4. Los tubos flexibles y las grapas de sujeción
son parte del volumen de suministro del juego de
piezas 1 687 016 124.
1
Fig. 3: CP4 con sistema de inserción
1 Tubo flexible para alimentación de aceite de ensayo
2 Tubo flexible para retorno de aceite de ensayo
3 Grapas de sujeción 1 685 200 116
4 CP4
1. Conectar el tubo flexible para la alimentación de
aceite de ensayo (fig. 3, pos. 1) en la conexión de
alimentación de la bomba de rail común del tipo
CP4.
2. Conectar el tubo flexible para el retorno de aceite
de ensayo (fig. 3, pos. 2) a la conexión de retorno
de la bomba de rail común del tipo CP4.
3. Fijar ambos tubos flexibles a las conexiones de la
bomba de rail común del tipo CP4 con las grapas
de sujeción (fig. 3, pos. 3).
2
3
458896-11_Pal
4
Robert Bosch GmbH