Publicidad
manuale d'installazione - installation manual - manuel d'installation - installationsanleitung - manual de instalación - руководство по установке
Art. SDC10
60
14
46
14
14
14
110-230v
110-230v
110-230v
110-230v
93,2
73,2
20
20
20
20
1_ Per fissare lo specchio all'altezza H desiderata. Tracciare la posizione dei fori di fissaggio delle squadrette S, facendo in modo che la loro piegatura
si trovi all'altezza C.
NB:Le quote in verde, parziali e totali, sono riferite all'uscita del punto d'illuminazione.
1_ To attach the mirror to the desired height H. Mark the position of the fixing holes of the brackets S, in such a way that the fold of such is located at the
height C. P.s.: The measurements in green, partial and total, refer to the output of the electrical wires.
1_ Pour installer le miroir à la hauteur H désirée, tracer les points de forage des supports S en faisant de sorte que la partie pliée du support soit à la
hauteur C. N.B. : Les mesures en vert, partielle et totale, se réfèrent à la sortie du point lumineux.
1_ Für Montage des Spiegels zur gewünschten Höhe H: Markieren Sie die Bohrungen der Befestigungsplatten S – bitte versichern Sie sich, dass sich
den Verbiegungspunkt zur Höhe C. NB: Die Abmessungen in grün beziehen sich auf dem Ausgangspunkt der Beleuchtung.
1_ Para fijar el espejo a la altura H deseada. Marcar la posición de los agujeros de fijación de las escuadras S, de manera tal que el curvado esté a la
altura C. NB: Las medidas en verde, parciales o totales, se refieren a la salida de la iluminación.
1_ Для крепления зеркала на желаемой высоте H сделайте отметки для крепежных отверстий под кронштейны S таким образом, чтобы изгиб
был на высоте C. Примечание: места, выделенные зеленым цветом, относятся частично или полностью к точке вывода освещения.
2
60
60
46
46
60
46
93,2
93,2
93,2
73,2
73,2
73,2
15,5
15,5
15,5
15,5
110-230v
110-230v
H
H
H
H
Art. SPECCHIDICARTA
81,8
81,8
81,8
66,3
66,3
66,3
81,8
66,3
110-230v
110-230v
AC/DC
AC/DC
AC/DC
AC/DC
60
60
60
60
46
14
46
46
46
110-230v
110-230v
110-230v
110-230v
14
14
14
Publicidad
