DE
Bei Verwendung als NOT-AUS, Einschalten von Hand nicht zulässig!
EN
If used as an EMERGENCY STOP switch, manual closing not permissible!
FR
En cas d'utilisation en tant qu'ARRÊT D'URGENCE, la fermeture manuelle n'est pas permise !
ES
¡Si se utiliza como interruptor de PARADA DE EMERGENCIA no se permite un cierre manual!
IT
Nell'impiego come arresto di emergenza non è ammessa l'inserzione manuale!
PT
Não é permitida a ativação manual se for utilizado desligamento de emergência!
TR
ACİL KAPAMA olarak kullanılması halinde, elle açılamaz!
В случае использования прибора в качестве устройства аварийного останова включение вручную
РУ
запрещено!
中文
在作为紧急停车使用时,不允许用手进行接通操作!
18
4
17
U
C
16
19
2
AUTOMATIC
MANUAL
1
20
21
(22)
AUTOMATIC
21
22
3... 3,6 mm / PZ2
U
C
0,5 Nm
7 to 10.3 lb·in
7
0,5 ... 2,5 mm²
7
0,5 ... 2,5 mm²
AWG
28 to 14
3ZX1012-0RV30-3AA1