Publicidad
Quick start guide
Guía de inicio rápido
ES
If you have any questions or need a detailed manual, please visit our support website at
Si tiene cualquier pregunta o necesita un manual detallado, por favor visite nuestro sitio web de soporte en
Si vous avez des questions ou avez besoin d'un manuel détaillé, veuillez visiter notre site de soutien au
www.sanyo-av.com
What's in the box
Qué hay en la caja
ES
TV
TV
Téléviseur
Quick start guide
Quick start guide
Inicio rápido
Démarrage rapide
SANYO is a registered trademark of SANYO Electric Co., Ltd. and is used by Funai Electric Co.,
Ltd. and Funai Corporation, Inc. under license from SANYO Electric Co., Ltd.
SANYO es una marca comercial registrada de SANYO Electric Co., Ltd. y es usada por Funai Electric Co., Ltd.
y Funai Corporation, Inc. Bajo licencia de SANYO Electric Co., Ltd.
SANYO est une marque déposé SANYO Electric Co., Ltd. et est utilisé par Funai Electric Co., Ltd. et Funai
Corporation, Inc. avec l'autorisation de SANYO Electric Co., Ltd.
User interface may vary.
La interfaz del usuario puede variar.
L 'interface utilisateur peut varier.
Contenu de la boîte
FR
TV remote, Batteries
Control remoto de TV, Baterías
Télécommande, Batteries
Safety instruction /
Limited warranty
Instrucciones de seguridad /
Garantía limitada
Instructions de sécurité /
Garantie limitée
Guide de démarrage rapide
FR
TV stands
Soportes de TV
Supports de téléviseur
Note: A paid subscription or other payments may be required for some
streaming channel content.Channel availability is subject to change
and varies by country.
Nota: Es posible que se requiera una suscripción pagada u otros pagos para
algunos contenidos del canal de transmisión. La disponibilidad de
canales está sujeta a cambios y varía según el país.
Remarque: Un abonnement payé ou d'autres paiements peuvent être requis
pour le contenu des chaînes de diffusion en continu.
M4 x ０.709" (18 mm)
Screws
Tornillos
Vis
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sanyo Roku TV
Resumen de contenidos para Sanyo Roku TV
- Página 1 Ltd. and Funai Corporation, Inc. under license from SANYO Electric Co., Ltd. SANYO es una marca comercial registrada de SANYO Electric Co., Ltd. y es usada por Funai Electric Co., Ltd. y Funai Corporation, Inc. Bajo licencia de SANYO Electric Co., Ltd.
- Página 2 Channel availability is subject to change and varies by country. Para soporte adicional, por favor use el manual de usario en línea en www.sanyo-av.com Puntos clave a conocer : Se puede requerir una subscripción pagada u otros pagos para algún contenido de canal de transmisión. La disponibilidad de canales está...
-
Página 3: Revisión De Conexiones Y Controles
3 Connections and controls overview Revisión de conexiones y controles Présentation de la connexion 75 ohm cable / Antenna / Satellite box connection Conexión de decodificador de satélite / Antena / Cable de 75 ohmios USB port Raccord câble / Antenne / Récepteur de is used for connecting a USB flash memory drive signaux de satellite 75 ohms to view personal media or pause Live TV. - Página 4 4 Connect to external devices Conectar a dispositivos externos Connexion d’un appareil externe High quality High quality Alta calidad Alta calidad Haute qualité Haute qualité Blu-ray disc or DVD player Cable / Satellite box or IPTV box Home theater system ™...
- Página 5 Soundbar Barra de sonido Barre de son Digital option Opción digital Option digital USB memory stick Dispositivo de memoria USB Clé USB See online owner’s manual for supported file formats and resolutions. Consulte el manual del propietario en línea respecto a los formatos de archivo y resoluciones compatibles.
-
Página 6: Conectar Y Encender Su Tv
Si votre télécommande devient tiède / chaude durant l’utilisation, cessez de l’utiliser et contactez immédiatement le service à la clientèle au www.sanyo-av.com Always replace used batteries with two brand-new batteries from the same manufacturer. Never use damaged batteries. -
Página 7: Siga Las Instrucciones En La Pantalla
Una vez que su Roku TV se encienda, siga las instrucciones en pantalla. Su Roku TV lo ayudará a través de la configuración inicial y ayudará a conectarse a su red inalámbrica preferida. -
Página 8: Active Su Smart Tv
You need a Roku account to activate your Roku TV and access entertainment across thousands of streaming channels*. Necesita una cuenta Roku para activar su Roku TV y tener acceso a entretenimiento a través de miles de canales* de transmisión. - Página 9 9 Connect antenna or cable (optional) Conectar antena o cable (opcional) Connectez l’antenne ou le câble (optionnelle) With the tuner built-in you can connect your TV to antenna or cable and enjoy over-the-air entertainment. Con el sintonizador integrado puede conectar su TV a antena o cable y disfrutar entretenimiento por canales de aire. Avec le syntonisateur intégré, vous pouvez connecter votre téléviseur à...
-
Página 10: Using The Remote Control
11 Using the remote control Uso del mando a distancia Utilisation de la télécommande This remote control is designed to be incredibly intuitive for watching TV and navigating on-screen menus. Este control remoto está diseñado para ser increíblemente intuitivo para ver la TV y navegar en menús en pantalla. Cette télécommande est conçue pour être incroyablement intuitive pour regarder la téléviseur et parcourir les menus à... - Página 11 SANYO:sanyo-av.com Toute responsabilité relative aux produits SANYO, incluant la conception et la qualité, relève uniquement de Funai Electric Co., Ltd. et Funai Corporation, Inc. Veuillez contacter Funai Corporation, Inc. pour toute question ou demande liées aux produits SANYO:sanyo-av.com Specifications are subject to change without prior notice.