Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Cressi Manuales
  4. Controladores
  5. ELLIPSE BALANCED
  6. Manual del usuario

Cressi Ellipse Balanced Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Ellipse Balanced:

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Enero 2009
Enero 2009
Rev. . EllBalc
Rev
EllBalc. / 1
. / 1
2ª etapa Ellipse
2ª etapa Ellipse
Balanced
Balanced
B l
B l
Ed. B /09
Ed. B /09
d
d
1 1

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Cressi Ellipse Balanced

Resumen de contenidos para Cressi Ellipse Balanced

  • Página 1 2ª etapa Ellipse 2ª etapa Ellipse Balanced Balanced Enero 2009 Enero 2009 Rev. . EllBalc EllBalc. / 1 . / 1 Ed. B /09 Ed. B /09...
  • Página 2 ¡ ATENCIÓN ! ¡ ATENCIÓN ! • Este manual está destinado al uso de técnicos expertos que hayan recibido formación de Cressi-sub relativa a la reparación y mantenimiento de equipo. • Se declina toda responsabilidad por cualquier intervención de mantenimiento reparación...
  • Página 3 2ª etapa Ellipse 2ª etapa Ellipse Balanced Balanced ¡ ATENCIÓN ! ¡ ATENCIÓN ! ¡ ATENCIÓN ! ¡ ATENCIÓN ! • Utilice este documento como guía durante las diversas fases del mantenimiento y/o reparación del equipo con el fin de no omitir mantenimiento y/o reparación del equipo con el fin de no omitir ninguna fase.
  • Página 4 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: despiece recambios despiece recambios despiece recambios despiece recambios 2ª Etapa Ellipse Balanced KIT MANTENIMIENTO ANUAL (Tamaño Real) Enero 2009 Enero 2009 Rev. . EllBalc EllBalc. / 1 . / 1 Ed. B /09...
  • Página 5 2ª etapa Ellipse 2ª etapa Ellipse Balanced Balanced • • Kit Mantenimiento Anual Ellipse Balanced Kit Mantenimiento Anual Ellipse Balanced • • Ref. R f EHZ Ref. EHZ EHZ 820080 EHZ 820080 820080 820080 (Tamaño real) • • Utilizar únicamente recambios ORIGINALES Cressi Utilizar únicamente recambios ORIGINALES Cressi- - sub...
  • Página 6 Balanced • • Mantenimiento anual Mantenimiento anual • Cressi-sub aconseja un completo mantenimiento del regulador al menos una vez al año o incluso más frecuentemente en caso de uso particularmente intenso. El mantenimiento debe incluir la sustitución de todas los juntas tóricas y de todos los componentes incluidos en el kit de mantenimiento anual.

  • Página 7: Utilizar Únicamente Recambios Originales Cressi Sub Sub

    (21% oxígeno, 79% nitrógeno). • • Utilizar únicamente recambios originales Cressi • • Utilizar únicamente recambios originales Cressi Utilizar únicamente recambios originales Cressi- - sub Utilizar únicamente recambios originales Cressi sub...
  • Página 8 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje • • Retirar y sustituir todas las juntas tóricas presentes en la 2ª etapa Retirar y sustituir todas las juntas tóricas presentes en la 2 etapa.
  • Página 9 2ª etapa Ellipse 2ª etapa Ellipse Balanced Balanced Balanced Balanced • • Desconexión del latiguillo de baja presión Desconexión del latiguillo de baja presión • Con una llave de 19 mm y una de 17 mm, extraer el latiguillo de baja presión manteniendo de baja presión, manteniendo fijada la contratuerca con la primera llave y desenroscando...
  • Página 10 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje Llave Allen 4 Llave Allen 4 HZ 810077 HZ 810077 • • Cam Cam- - lock lock – – desmontaje regulador desmontaje regulador • Insertar una llave hexagonal de 4mm en la sede del cam-lock, presionar ligeramente y girar 90°...
  • Página 11 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje • Tras haber extraído el pasador cam-lock, presionar con los dedos la pestaña central de la bigotera hacia el exterior, provocando su apertura como se indica en la imagen.
  • Página 12 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje HZ 820072 • Proceder a la apertura de la tapa, manteniendo bloqueada con una mano la carcasa del regulador, a continuación, extraer el pulsador la corona fija membrana y la membrana del el pulsador, la corona fija membrana y la membrana del regulador.
  • Página 13 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje EHZ 810077 EHZ 820074 EHZ 820072 EHZ 820073 Enero 2009 Enero 2009 Rev. . EllBalc EllBalc. / 1 . / 1 Ed. B /09 Ed. B /09...
  • Página 14 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje Llave 19 Llave 19 EHZ 820050 • Con una llave fija de 19 mm extraer la contratuerca de bloqueo del regulador. Enero 2009 Enero 2009 Rev. . EllBalc EllBalc.
  • Página 15 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje 2 2 2 2 • Bajar la leva (fase 1) y desenroscar la mecánica completa de la 2ª etapa extrayéndola de la carcasa del regulador (fase la 2ª...
  • Página 16 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje Tórica =EHZ 820051 • Extraer la junta tórica del cuerpo válvula de su sede • Extraer la junta tórica del cuerpo válvula de su sede. Enero 2009 Enero 2009 Rev.
  • Página 17 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje EHZ 820078 • Extraer la bigotera de la carcasa del regulador, empujando sobre el Extraer la bigotera de la carcasa del regulador, empujando sobre el extremo como se indica en la imagen.
  • Página 18 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje EHZ 810074 • Extraer la membrana de descarga de su sede. Enero 2009 Enero 2009 Rev. . EllBalc EllBalc. / 1 . / 1 Ed. B /09...
  • Página 19 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje HZ 820064 • Con una llave hexagonal de 4 mm, desenroscar el tornillo de taraje (blanco) que se encuentra en el interior del pomo de ta aje (b a co) que se e cue t a e...
  • Página 20 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje EHZ 810065 • Extraer el circlip del pomo de regulación de su sede insertando unos alicates de puntas en el encaje rebajado del pomo y extrayéndolo como se indica en la imagen.
  • Página 21 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje EHZ 820061 • Desenroscar completamente el pomo de regulación antes • Desenroscar completamente el pomo de regulación antes de extraerlo del cuerpo de la válvula. Enero 2009 Enero 2009 Rev.
  • Página 22 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje • Extraer la junta tórica del pomo de regulación de su sede. Tórica =EHZ 810051 Enero 2009 Enero 2009 Rev. . EllBalc EllBalc. / 1 . / 1 Ed.
  • Página 23 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje OR =HZ 820062 HZ 820063 HZ 709011 HZ 709011 Brugola Ch 4 Brugola Ch 4 Brugola Ch.4 Brugola Ch.4 • Con una llave a hexagonal de 4 mm, desenroscar completamente el tornillo de regulación contenido en el interior del pomo de regulación (fase 1);...
  • Página 24 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje • • Extraer el válvula con su muelle y la cámara de compensación del cuerpo Extraer el válvula con su muelle y la cámara de compensación del cuerpo válvula, utilizando el útil HZ 799011, como se indica en la imagen;...
  • Página 25 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje • Utilizar un destornillador con punta plana para desenroscar completamente el asiento de la válvula regulable, en espera de extraerlo de su sede en las próximas fases que indicaremos.
  • Página 26 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje HZ 810094 HZ 799011 • • Extraer el asiento de válvula del cuerpo válvula del regulador utilizando el útil HZ 799011 Extraer el asiento de válvula del cuerpo válvula del regulador utilizando el útil HZ 799011 (estudiado para prevenir que se dañe el filo del asiento) como se indica en la imagen;...
  • Página 27 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje EHZ 820058 EHZ 820055 Tórica =EHZ 820059 Tórica=EHZ 820057 HZ 820056 EHZ 820049 • Extraer el asiento de la válvula de la 2ª etapa, el muelle válvula y la cámara de compensación de su sede de trabajo.
  • Página 28 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje EHZ 820067 • Haciendo palanca sobre el extremo • Haciendo palanca sobre el extremo, liberar los enganches del liberar los enganches del embellecedor superior de la carcasa de la 2ª etapa, como se indica en la imagen.
  • Página 29 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje HZ 820076 • • Empujar el perno superior de la carcasa de titanio con un punzón de Empujar el perno superior de la carcasa de titanio con un punzón de...
  • Página 30 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje EHZ 820075 EHZ 820075 • Extraer de su sede el embellecedor superior como se indica en la • Extraer de su sede el embellecedor superior como se indica en la...

  • Página 31: Sustituir La Junta Tórica Del Deflector De Flujo

    2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de desmontaje fases de desmontaje EHZ 820066 EHZ 820066 EHZ 820068 OR =EHZ 820069 • Extraer el deflector de flujo de su sede como se indica en la imagen. • Sustituir la junta tórica del deflector de flujo •...
  • Página 32 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: despiece componentes despiece componentes Contratuerca Contratuerca Embellecedor b ll titanio superior Tapa titanio + perno superior Deflector de flujo + tórica titanio pulsador tapa Camlock corona pulsador Sportello bigotera + perno inferior...
  • Página 33 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j • Insertar deflector flujo en su sede como se indica en la imagen, tras haber sustituido lubrificado la junta tórica. EHZ 820067...
  • Página 34 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j • Posicionar el embellecedor superior sobre la carcasa de la 2ª etapa, presionar sobre los extremos del embellecedor enganchándolos en la carcasa como se indica en la imagen la carcasa como se indica en la imagen.
  • Página 35 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j eHZ 820076 • Insertar el perno superior en la tapa respetando el sentido de inserción reproducido en la imagen. • Posicionar los enganches de la tapa en los correspondientes encajes •...
  • Página 36 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j • • Apoyar un extremo lateral de la Apoyar un extremo lateral de la carcasa del regulador sobre una carcasa del regulador sobre una superficie rígida, como se indica en la...
  • Página 37 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j • Insertar la membrana de exhalación, atendiendo a posicionar correctamente el eje de la válvula en su sede, tirando de éste desde el interior l i t i del regulador.
  • Página 38 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j • Asegurarse que el orificio Asegurarse que el orificio pasante de la válvula no esté obstruido por cuerpos extraños. • Insertar el nuevo asiento •...
  • Página 39 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j Tórica =EHZ 820054 Tórica EHZ 820054 • Para la maniobra de inserción de la válvula completa, que se explicará en la próxima página, respetar las posiciones indicadas en la imagen (“patillas”...
  • Página 40 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j • A continuación, con la leva levantada, introducir la válvula completa en el interior del cuerpo válvula del regulador, como se indica en la l i t i ál...
  • Página 41 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j • Verificar el correcto • Verificar el correcto funcionamiento ejerciendo cierta EHZ 820053 presión sobre la leva presión sobre la leva que debe poder...
  • Página 42 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j OR = HZ 820062 HZ 820062 HZ 820063 HZ 820061 OR = HZ 820060 • Tras sustituir y lubrificar la tórica, presionar el tornillo de taraje en su sede...
  • Página 43 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j • Empujar el pomo de taraje en su sede, ejerciendo una cierta fuerza para vencer el rozamiento creado de la junta tórica sobre la pared del cuerpo válvula.
  • Página 44 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j • Tras haber roscado el pomo de regulación mediante algunos regulación mediante algunos giros de la rosca, introducir la parte rectilínea del clip en el...
  • Página 45 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j EHZ 820065 • Empujar el clip hasta a que la parte rectilínea del clip aparezca del lado opuesto al de entrada en el pomo.
  • Página 46 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j • Una vez alojado el clip del pomo de regulación en su sede, desenroscar completamente este último hasta el final de la rosca correspondiente al bloqueo con el propio clip.
  • Página 47 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j • Sustituir y lubrificar la l b ifi junta tórica del asiento (cono) de la válvula. ál • Roscar algún giro el cono en el cuerpo válvula manteniendo...
  • Página 48 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j 2 2 2 2 • Bajar la leva (1) e introducir (2) la mecánica del regulador en la carcasa, respetando el sentido indicado en la imagen, tras haber carcasa, respetando el sentido indicado en la imagen, tras haber sustituido y lubrificado correctamente la junta tórica del pomo...
  • Página 49 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j Tórica =EHZ 820051 EHZ 820050 • Sustituir y lubrificar la junta tórica del cuerpo válvula, antes de Sustituir y lubrificar la junta tórica del cuerpo válvula, antes de posicionarlo en su sede como se indica en la imagen.
  • Página 50 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j • Bloquear la contratuerca de contratuerca de titanio utilizando una llave fija de 19 mm 19 mm. • Verificar el paralelismo de la leva respecto de la carcasa.
  • Página 51 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j EHZ 820078 • Ensamblar...
  • Página 52 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j HZ 820073 HZ 820072 • Alojar la membrana sobre la corona pulsante como se indica en la imagen; • A continuación, verificar el correcto acople entre la corona del pulsante y la membrana, como se indicado en la imagen.
  • Página 53 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j • Insertar la corona de fijación Insertar la corona de fijación del pulsante de purga, con la membrana correctamente posicionada sobre la carcasa posicionada, sobre la carcasa de la 2°etapa prestando...
  • Página 54 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j • Mantener firmemente el anillo pulsante con una mano y al pulsante con una mano y, al mismo tiempo, estirar ligeramente hacia el exterior el...
  • Página 55 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j HZ 820074 HZ 820074 • • Insertar el pulsante en el corona, haciendo coincidir todos los dientes de la Insertar el pulsante en el corona, haciendo coincidir todos los dientes de la corona con los correspondientes relieves del pulsador corona con los correspondientes relieves del pulsador;...
  • Página 56 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j Enero 2009 Enero 2009 Rev. . EllBalc EllBalc. / 1 . / 1 Ed. B /09 Ed. B /09...
  • Página 57 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j • Girar la tapa basculante hacia la sede de la membrana de membrana de exhalación. Enero 2009 Enero 2009 Rev. . EllBalc EllBalc.
  • Página 58 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje fases de ensamblaje fases de ensamblaje fases de ensamblaje fases de ensamblaje bl j bl j • En el proceso de cierre, prestar mucha antención...
  • Página 59 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje fases de ensamblaje fases de ensamblaje • Completar la rotacion de la tapa basculante hasta el completo cierre del regulador. Enero 2009 Enero 2009 Rev. . EllBalc EllBalc.
  • Página 60 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje fases de ensamblaje fases de ensamblaje • Presionar la zona central de la bigotera (en gris en la foto) hasta cerrar el regulador. • El cierre se completará...
  • Página 61 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje fases de ensamblaje fases de ensamblaje • Posicionar la “Cam-lock” en el sentido reproducido en la imagen, quin de insertar una llave hexagonal en la correspondiente sede, presionar ligeramente y, al mismo tiempo, girar 90°...
  • Página 62 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de ensamblaje fases de ensamblaje fases de ensamblaje fases de ensamblaje EHZ 820064 • Insertar embellecedor pomo regulación correspondiente sede presente en el pomo correspondiente sede presente en el pomo. • NOTA: es preciso ejercer una cierta presión sobre el embellecedor para hacerlo alojar correctamente sobre la correspondiente sede del pomo.
  • Página 63 Balanced Balanced Taraje del 2 Taraje del 2° ° etapa Ellipse Balanced: Regulación asiento de la válvula (pag. 65) etapa Ellipse Balanced: Regulación asiento de la válvula (pag. 65) • Roscar el 2°etapa al manómetro de taraje (HZ 710011) conectado con un latiguillo de media presión a una primera etapa MC9 correctamente tarada (10 bar - botella a 200...
  • Página 64 Balanced Balanced Balanced Taraje del 2 Taraje del 2° ° etapa Ellipse Balanced: Regulación altura leva etapa Ellipse Balanced: Regulación altura leva • • Gracias a la regulación del tornillo de taraje efectuado durante la fase de ensamblaje Gracias a la regulación del tornillo de taraje efectuado durante la fase de ensamblaje (pag.
  • Página 65 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de taraje fases de taraje 10 bar 10 bar EHZ 710011 EHZ 710011 Completamente abierto Completamente abierto Completamente abierto Completamente abierto Enero 2009 Enero 2009 Rev. . EllBalc EllBalc. / 1 .
  • Página 66 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: fases de control fases de control • Una vez terminada la fase de taraje, manteniendo el regulador en d l f presión con una 1ª etapa MC9 oportunamente tarada, efectuar los siguientes controles finales: •...
  • Página 67 2ª etapa Ellipse Balanced: 2ª etapa Ellipse Balanced: herramientas herramientas Alicates de punta Alicates de punta Punta de extracción Punta de extracción Útil empujamuelles Útil empujamuelles EHZ 709004 Manómetro taraje 2ª etapa Manómetro taraje 2ª etapa Llave hexagonal 4mm Llave hexagonal 4mm EHZ 709011 Útil de extracción...