Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SHAPE
™
M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n
Vous venez d'acquérir un produit Focal. Nous vous en remercions et vous souhaitons la bienvenue dans notre univers,
celui du son haute-fidélité... Depuis 40 ans, Focal conçoit, développe et fabrique des haut-parleurs, des enceintes
acoustiques haut de gamme et plus récemment des casques audio. Innovation, tradition, performance, plaisir sont nos
valeurs. Où que vous soyez, un seul objectif pour nous : vous rassembler autour d'une passion commune, le son riche
et authentique. Les enceintes SHAPE constituent un système d'écoute de contrôle professionnel. Ces produits ont
été conçus pour allier image sonore irréprochable, haute précision et réponse en fréquence étendue, dans un format
compact adapté à des écoutes de proximité.
Contenu de l'emballage
Une enceinte est livrée accompagnée des éléments suivants (outre le présent manuel) :
• 1 cordon d'alimentation.
• 4 pointes réglables.
• 1 grille protectrice pour le tweeter (notre conseil est de l'enlever pour l'écoute dès que possible).
• 1 grille protectrice pour le woofer (notre conseil est de l'enlever pour l'écoute dès que possible).
• L'enceinte Shape Twin est livrée avec 2 grilles protectrices pour les 2 woofers.
• 1 carte de garantie.
Vérifiez qu'aucun de ces éléments ne manque, et retirez tous les accessoires du carton. Afin de ne pas endommager
vos produits lors de leur déballage, veuillez respecter les étapes suivantes : ouvrir complètement les volets du carton.
Les replier sur les côtés. Ôter la protection supérieure. Soulever l'enceinte avec précaution. Vérifiez que l'emballage ne
présente aucun signe de détérioration. Si toutefois il était endommagé, prévenez le transporteur et le fournisseur. Il est
important que l'emballage soit conservé en bon état pour d'éventuelles utilisations futures.
Recommandations
Nous tenons à souligner qu'une pression sonore élevée peut être générée par vos produits, particulièrement en
configuration 5.1. Le niveau de distorsion étant faible et le niveau de fatigue de l'utilisateur minime, il n'est pas toujours
évident de réaliser la pression sonore réelle. N'oubliez pas que l'exposition à des niveaux sonores élevés, au-delà d'une
certaine durée, peut conduire à une perte irréversible de l'audition.
Garantie
Les enceintes SHAPE sont garanties pièces et main d'œuvre pour une période de deux ans au sein des pays membres
de l'Union Européenne, à compter de la date de livraison au client final. Pour les États hors Union Européenne, merci
de vous référer à la loi en vigueur dans chaque pays. Pendant la période de garantie, Focal réparera ou échangera le
produit défectueux, sous réserve qu'il soit renvoyé, frais de transport payés par avance, à une antenne Focal agréée. Les
dommages causés par des modifications du produit, accidents, négligence ou mauvaise utilisation ne sont pas couverts
par la garantie. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre revendeur ou distributeur local.
Démarrage rapide :
1. Avant toute action, vérifiez que les enceintes et la source audio (console...) sont en position éteinte et que la totalité
des réglages présents à l'arrière des enceintes soit en position 0.
2. Connectez le signal audio provenant de la source aux enceintes, à l'aide des entrées XLR et/ou RCA.
Vous pouvez connecter jusqu'à deux sources à chaque enceinte via les deux entrées disponibles.
Les deux entrées (XLR et RCA) sont actives simultanément. Pour plus d'information, voir page 5.
3. Vérifiez que la tension mentionnée sur le sélecteur "Voltage Selection" situé sur le panneau arrière correspond à la
tension de votre zone géographique. Si tel n'est pas le cas, ne connectez pas les enceintes au secteur et contactez votre
revendeur ou distributeur. Utiliser le câble d'alimentation fourni pour connecter l'enceinte au secteur.
4. Mettez la source audio sous tension et vérifiez que le niveau de sortie de la source audio connectée à l'enceinte est
réglé sur -∞ ou sur un niveau très faible.
5. Mettez les enceintes sous tension. Les enceintes sont maintenant en mode "Veille".
6. Augmentez le niveau de la source audio jusqu'à détection du signal par les enceintes afin qu'elle passent
automatiquement en mode "Marche".
Après mise sous tension des enceintes, et après activation du mode de mise en veille automatique
(voir page 5 pour plus d'information sur cette fonction), le circuit de détection de signal audio présent
dans l'enceinte passera automatiquement du mode "Veille" au mode "Marche" après quelques secondes.
7. Une fois votre session d'enregistrement, de mixage ou de mastering terminée, nous vous conseillons d'éteindre les
appareils dans l'ordre suivant :
a. Éteindre les enceintes.
b. Éteindre les sources audio.
4
Publicidad
