Bosch CRI Manual Original página 6

es 6 | 1 687 016 140 |
Empleo
En el juego de accesorios 1 687 016 140 se encuentran
tuberías flexibles de retorno que deben usarse para los
inyectores Nkw con conexiones internas.
i
Las tuberías flexibles de retorno de este juego de
accesorios sólo se necesitan para el juego de com-
probación CRI/CRIN 848H (1 687 002 848) hasta FD
10-2014. A partir de la fecha de fabricación 11-2014
consta el contenido del juego de accesorios en el
volumen de suministro del juego de comprobación.
Volumen de suministro
Denominación
Tubería flexible de retorno (4x)
Instrucciones de servicio
Manejo
¶
Véase instrucciones de servicio 1 689 989 087.
i
El siguiente esquema de conexión para EPS 708 (Fig. 1)
o para EPS 815 (Fig. 2) se describe con el inyector "A"
como ejemplo. El tubo flexible de retorno siempre debe
estar conectado directamente al inyector. La conexión
de otros inyectores es idéntica (B, C, D, E y F) es idénti-
ca. No está permitido un funcionamiento mezclado con
los tubos flexibles de retorno antiguos y nuevos.
¶
Conectar el tubo flexible de retorno 1 680 712 371
(fig. 1 y 2, pos. 1) entre el inyector y el tubo flexible
para el caudal de retorno.
1
458847-53_Ko
Fig. 1: Esquema de conexión para inyectores Nkw en EPS 708
(sin conexión de alta presión)
|
1 689 989 242 2015-01-30
Número de
pedido
1 680 712 371
1 689 989 242
458847-05_Ko
Fig. 2:
Piezas de repuesto y de desgaste
Denominación
Tubo flexible de retorno
Pieza de desgaste
<)
1 2
A B
1
1 2
Esquema de conexión para inyectores de vehículos indus-
triales en EPS 815 (sin conexión de alta presión)
<)
1.1
1.2
1
Número de
pedido
1 680 712 371
Robert Bosch GmbH