Publicidad
FR
Attention au sens de montage !
EN
Pay attention to the direction of assembly!
DE
Beachte die Richtung für den Zusammenbau!
NL
Let op de montagerichting!
ES
Presta atención al sentido de montaje!
IT
Attenzione al senso di montaggio!
FR
EN
Côté gauche
Left side
DE
Linke Seite
NL
Linkerkant
ES
IT
Lado izquierdo
Lato sinistro
E6
E6
x2
E8
x6
28
EXEMPLE - EXAMPLE: - BEISPIEL
VOORBEELD - EJEMPLO - ESEMPIO
FR
Il te faut :
DE
Du brauchst:
ES
Material necesario:
E4
E7
E7
x6
EN
You will need:
NL
Benodigdheden:
IT
È necessario:
x2
E5
x6
E6
x5
E7
FR
Côté droit
EN
Right side
DE
NL
Rechte Seite
Rechterkant
ES
Lado derecho
IT
Lato destro
E5
E5
x6
E8
x5
FR
Si tu veux monter l'élévateur un peu plus haut, ajoute des
E5 comme ci-dessous.
EN
little higher, simply add more E5s as shown below.
Hubarm etwas höher reichen soll, füge E5 wie hier gezeigt hinzu.
Als je het hefgedeelte iets hoger wilt monteren, voeg dan E5's
toe zoals hieronder.
ES
Si deseas que la pala de la carretilla
elevadora suba a mayor altura, añade elementos E5
según se muestra a continuación.
salire il carrello elevatore un po' più in alto,
aggiungi degli E5 come riportato qui sotto.
FR
Découpe la palette sur la boîte de jeu.
EN
Cut out the palette (from the box).
DE
Schneide die Palette von der Spielbox aus.
NL
Knip de palet uit de speldoos.
ES
Recorta el palé ilustrado en la caja del estuche.
IT
Ritaglia la tavolozza che trovi sulla scatola.
x6
E8
x11
E4
x2
E6
E6
x3
If you want to mount the forklift a
DE
Wenn der
IT
Se vuoi far
NL
Publicidad
