E
NGLISH
Table of Contents
Laerdal Recommends.............................................................................................3
Items Included..........................................................................................................3
Skills Taught .............................................................................................................3
Intubation..................................................................................................................4
Carotid Pulse ...........................................................................................................4
Tracheostomy Plug ................................................................................................4
Tracheostomy Care ................................................................................................4
Lungs ..........................................................................................................................4
NG Tube ....................................................................................................................4
Stomach Reservoir .................................................................................................4
Chest Plate ...............................................................................................................4
Injection Pads...........................................................................................................4
Multi-Venous IV Arm ..............................................................................................5
Replacing Skin & Veins ............................................................................................5
Replacing Veins .........................................................................................................5
Genitalia ....................................................................................................................5
Colon Reservoir......................................................................................................6
Troubleshooting.......................................................................................................7
Care & Maintenance...............................................................................................7
Replacement Parts..................................................................................................7
Language Versions
Español ......................................................................................................................9
Italiano .................................................................................................................... 15
Français................................................................................................................... 21
Deutsch .................................................................................................................. 27
Nederlands ............................................................................................................ 33
Norsk...................................................................................................................... 39
Svenska ................................................................................................................... 45
Suomi ...................................................................................................................... 51
....................................................................................................................... 57
日本語.................................................................................................................... 63
한국어.................................................................................................................... 69
Cautions and Warnings
This product contains Natural Rubber latex which may cause
allergic reactions when in contact with humans.
The Nursing Kid VitalSim™ is a lifelike manikin which realistically
simulates a six-year-old male patient. It is specifically designed for training
professionals in the practice of basic and advanced nursing techniques,
and the auscultation and recognition of normal and abnormal heart and
breath sounds.
As a result of quality construction and the ease of replacing individual parts,
this simulator should provide many years of training when reasonable care
and maintenance is practiced.
Laerdal Recommends
IV Injections - 22 gauge needle or smaller
Tracheostomy Tube - Size 4
Laryngoscope Blade - Size #2, straight or curved
Urethral Catheterization - Size #12 French
Enema Simulation - Size #7
NG Tube - 10 French
ET Tube - 5.0
Items Included:
(1) Full Body Pediatric Manikin
(1) Pediatric Multi-Venous IV Training Arm
(1) Male Genitalia
(1) Female Genitalia
(3) Urinary Valves
(3) Anal Valves
(1) 10 foot Manikin Connector Cable
(1) Manikin Lubricant Spray
(1) Hospital Gown
(1) Carry Case
Skills Taught:
• Basic patient handling
• Oral hygiene
• Oral intubation
• Venous cannulation
• Nasal intubation
• Catheterization skills
• Eye irrigation & ear irrigation
• Colonic irrigation
• Enema simulation
• NG tube insertion , care, removal and med administration
• Lavage/Gavage
• OG tube insertion
• Tracheostomy care and suctioning
• IV infusion
• Subcutaneous and intramuscular injections
• Heart, Breath & Bowel Sound Auscultation
• Vocal Sound capabilities for interpersonal communication skills
3
Laerdal