Publicidad
XB814SP EGRESS DOOR SPRING PIN KIT
FIXATION GOUPILLE-RESSORT POUR PORTE DE SORTIE XB814SP
KIT DE PASADOR CON RESORTE DE PUERTA DE SALIDA XB814SP
3
Remove the two (2) screws securing the spring pin
covers to the cover flange.
Retirer les deux (2) vis fixant les recouvrements
d'ensemble goupille-ressort à la bride de
recouvrement.
Quite los dos (2) tornillos que aseguran las cubiertas
de pasador con resorte a la brida de la cubierta.
4
Remove the (2) spring plunger assemblies and discard.
Retirer les (2) assemblages de pistons à ressort et les
jeter.
Quite los (2) conjuntos de resorte de émbolo y
deséchelos.
5
Slide the (2) new springs (C) over the spring
plunger assemblies (D).
Faire glisser les (2) nouveaux ressorts (C) sur
les assemblages de pistons à ressort (D).
Deslice los (2) resortes nuevos (C) sobre los
conjuntos de resorte de émbolo (D).
8
Screws
Vis
Tornillos
Spring Pin Covers
Recouvrements goupille-ressort
Cubiertas de pasador con resorte
Spring Plunger Assemblies
Assemblages de pistons à ressort
Conjuntos de resorte de émbolo
Publicidad
