Thank You... • Merci... • Gracias... …for purchasing a Grayline® Bath & Shower Adjustable Pole Caddy. This product has been manufactured to organize your bath and shower using attractive and quality components with simple instructions and “no tools” assembly..d’avoir acheté un serviteur de douche et de baignoire sur pied ajustable Grayline®. Ce produit a été fabriqué pour organiser votre baignoire et votre douche en utilisant des éléments de qualité...
Página 3
Parts list • Liste des pièces • Lista de partes Part Description Quantity Narrow Top Tube Tube étroit supérieur Tubo angosto superior Tube with Twist lock Tube avec verrouillage Tubo con seguro giratorio Tapered Tubes Tubes évasés Tubos de extremos forjados Straight Tube Tube droit Tubo recto...
Página 4
STEP • ÉTAPE • PASO Begin by placing a Bushing (J) with beveled edge up, approximately half way from the top of the narrow end of a Tapered Tube (C). Slide a large basket (F) onto the Bushing (J). Repeat with a second Bushing (J) and Basket (F) as shown in Figure 1.
Página 5
STEP • ÉTAPE • PASO Place another Bushing (J) on Straight Tube (D) two thirds of the way down from the top. Slide on the third Basket (F). Now place the last Bushing (J) onto Straight Tube (D). Follow that by sliding onto the Bushing the small Soap Dish (E) as shown in Figure 2.
Página 6
STEP • ÉTAPE • PASO Insert the narrow end of the assembly from Step 1 into the bottom of the assembly from Step 2 as shown in figure 3. Insérer le bout étroit de l’assemblage de l’étape 1 dans le bas de l’assemblage de l’étape 2 comme illustré à la figure 3.
Página 7
STEP • ÉTAPE • PASO Insert the Tube with Twist Lock (B) into the top of the previous assembly. Slide the Lower Collar (I) over the top of (B) and down until it snaps into place on the top of Straight Tube (D) as shown in figure 5. Insérer le tube avec verrouillage (B) dans le haut de l’assemblage précédent.
Página 8
STEP • ÉTAPE • PASO Position assembled pole in desired location. Adjust the height by loosening tension using a counter-clockwise twist-and-lift motion on Tube with Twist Lock (B) as shown in figure 7. Lift (B) to create tension then twist clockwise to lock in place. Positionner le poteau assemblé...