Publicidad
Enlaces rápidos
INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI • INSTRUÇÕES
ONE VEHICLE INCLUDED. ADDITIONAL VEHICLES SOLD SEPARATELY. NOT FOR USE WITH SOME HOT WHEELS
UN VEHÍCULO. LOS VEHÍCULOS ADICIONALES SE VENDEN POR SEPARADO. NO COMPATIBLE CON ALGUNOS VEHÍCULOS HOT
WHEELS. • CONTIENT UN VÉHICULE. AUTRES VÉHICULES VENDUS SÉPARÉMENT. NON COMPATIBLE AVEC CERTAINS VÉHICULES
HOT WHEELS. • UM VEÍCULO INCLUÍDO. VEÍCULOS ADICIONAIS VENDIDOS SEPARADAMENTE. NÃO É COMPATÍVEL COM ALGUNS
VEÍCULOS HOT WHEELS.
PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE AS THEY CONTAIN IMPORTANT INFORMATION. • LEER Y GUARDAR ESTAS
INSTRUCCIONES PARA FUTURA REFERENCIA, YA QUE CONTIENEN INFORMACIÓN DE IMPORTANCIA ACERCA DE ESTE PRODUCTO. •
CONSERVER CE MODE D'EMPLOI POUR S'Y RÉFÉRER EN CAS DE BESOIN CAR IL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES. • POR FAVOR,
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA FUTURA REFERÊNCIA, POIS CONTÊM INFORMAÇÕES IMPORTANTES.
4+
service.mattel.com
Need Assistance? In the US and Canada, service.mattel.com
Besoin d'aide? Au Canada et aux États-Unis, visitez le site service.mattel.com
ou composez le 1 800 524-8697.
¿Necesita ayuda? En los EE.UU. y Canadá, service.mattel.com
En México: 59-05-51-00 Ext. 5206 ó 01 800 463 59 89.
Serviço de Atendimento ao Consumidor:
fone 0800-550780. E-mail: sac@mattel.com
? SERVICE.MATTEL.COM
1
or 1-800-524-8697.
o bien 1-800-524-8697.
VEHICLES. • INCLUYE
®
1101582559-4LB
ASST.X9295
FDF58-4B70
Publicidad
Manuales relacionados para Mattel Hot Wheels FRR20
Resumen de contenidos para Mattel Hot Wheels FRR20
- Página 1 MODE D'EMPLOI • INSTRUÇÕES Need Assistance? In the US and Canada, service.mattel.com or 1-800-524-8697. Besoin d’aide? Au Canada et aux États-Unis, visitez le site service.mattel.com ou composez le 1 800 524-8697. ¿Necesita ayuda? En los EE.UU. y Canadá, service.mattel.com o bien 1-800-524-8697.
- Página 2 CONTENTS • CONTENIDO • CONTENU • CONTEÚDO © 2017 Mattel DFD58-0962 APPLY LABELS • PEGA LAS CALCOMANÍAS APPLIQUER LES AUTOCOLLANTS • COLAR ADESIVOS RIGHT • DERECHA DROITE • DIREITA LEFT • IZQUIERDA GAUCHE • ESQUERDA ASSEMBLY • MONTAJE • ASSEMBLAGE • MONTAGEM...
- Página 3 ASSEMBLY (CONTD.) • MONTAJE (CONTINÚA) ASSEMBLAGE (SUITE) • MONTAGEM (CONTINUAÇÃO) TO PLAY 1 • PARA JUGAR 1 • POUR JOUER 1 • MODO 1 LOAD VEHICLE AND MOVE LANE CHANGER. • CARGA EL VEHÍCULO LIFT TO LAUNCH! DASH INTO THE CONTAINER! • ¡SUBE PARA Y MUEVE EL MECANISMO DE CAMBIO DE CARRIL.
- Página 4 Mattel Southeast Asia Pte. Ltd. , No 19-1, Tower 3 Avenue 7, Bangsar South City, No 8, Jalan Kerinchi, 59200 Kuala Lumpur, Malaysia. Tel: 03-78803817, Fax: 03-78803867. Mattel U.K. Ltd., Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB. Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V., Miguel de Cervantes Saavedra No. 193, Pisos 10 y 11, Col.