Publicidad
JP
重要 ！ ご使用前に、 取扱説明書をよくお読みのうえ、
正しく安全にお使いください。
お読みになった後は、 必要なときにすぐに取り出せ
る場所に保管して ください。
警告 落下 ・ 窒息のおそれあり
落下のおそれあり 使用方法を誤ると、 製品のすきまからお子さまが落下する危険がありま
す。
• 使用前に各部を正し く調整し、 固定箇所を確実に締めて使用して ください。
• 歩行時や前屈みになる際は特に気を付けて ください。
• かがむ際には腰を折らず、 膝を曲げて乳幼児の頭が下向きにならないようにして ください。
• 3.2kg未満のお子さまには使用しないでください。
• ベビーキャリア単体は体重5.5kgから15kgの乳幼児を対象に設計されています。
3.2kg以上、 5.5kg未満のお子さまには、 必ずエルゴベビー ・ インファン ト インサートを使用し
て ください。
インファン ト インサートの併用時の抱き方は 「新生児対面抱き」 のみです。 他の抱き方をしな
いでください。
• 落下の危険を回避するため、 乳幼児がベビーキャリアの中で正しい場所に位置しているこ
とを確認して ください。
窒息のおそれあり 生後4カ月までの乳幼児は、 顔が使用者の体に強く押し付けられると窒
息する危険があります。
• 使用中は乳幼児の腕や脚、 足が圧迫されたり、 締め付けられないように注意して ください。
• 乳幼児の頭部が常に自由に動けるように調整して ください。
• 気道をふさぐ ことないよう注意して ください。
• 乳幼児が眠っている時は 「前向き抱き」 の使用をしないでください。
• 前向き抱きの際はインファン ト インサートのボトムクッション単体使用をしないでください。
警告
• お子さまの顔の周りに十分な空間があり、 気道をふさぐ ことがないように注意して くださ
い。
• 早産児、 呼吸器官に問題のある乳幼児は、 本製品を使用する前に医療専門家からのアドバ
イスを受けて ください。
• 本製品をお子さまの近くに放置しないでください。
• お子さまが本製品の中で動く ことで、 使用者がバランスを崩すおそれがありますので注意し
て ください。
• しゃがんだり、 前屈みになる際は特に気を付けて ください。
• バックルのすきまに、 お子さまが手指を挟まないように注意して ください。
• 本製品をお子さまの近くに放置しないでください。
• エルゴベビー ・ ベビーキャリアとインファン ト インサートの併用時の抱き方は 「新生児対面
抱き」 のみです。 他の抱き方をしないでください。
• 使用中は、 次のようなことをしないでください。
･走る、 飛び跳ねるなど
・ スポーツ ・ 飛行機、 自動車、 タクシー、 バイク、 自転車に乗る、 運転する
・ 掃除する、 料理する、 食事するなど
24
エルゴベビー ・ ベビーキャリア 「安全上のご注意」
使用前に、 取扱説明書をよ くお読みいただき、 内容を理解したうえで、 正し くお使いください。 ベビーキャリア単体は体重5.5kgから15kgの乳幼児を対象に設計されています。 3.2kg
以上5.5Kg未満では、 必ずインファン ト インサートを使用して ください。 ①首が完全にすわる ②生後4カ月以上 ③体重5.5Kg以上 ④両膝がベビーキャリアから出る ①-④の
すべてを満たすまではベビーキャリアにインファン ト インサートを併せて使用し 「新生児対面抱き」 をして ください。 エルゴベビー ・ インファン ト インサートはエルゴベビー ・ ベビーキ
ャリアと併せて使用することで、 お子さまの頭と首を支え、 自然に開脚をしたすわり姿勢で抱く ことができます。 エルゴベビー ・ ベビーキャリアにインファン ト インサートの併せて使
用するの抱き方は 「新生児対面抱き」 のみです。 インファン ト インサートとベビーキャリアを併せて使用する前に、 お子さまを乗せない状態でベビーキャリア単体を装着する練習を
して ください。
首が完全にすわるまでは、 使用者と乳幼児が向き合う 「新生児対面抱き」 をして ください。 エルゴベビー ・ ベビーキャリアを乳幼児の近くに放置しないでください。 眠気や健康上の理
由などにより平衡感覚や運動能力が損なわれている場合、 飲酒 ・ 投薬時は、 ベビーキャリアを使用しないでください。 料理や掃除など火気や化学薬品に触れる危険性のある作業中
は、 ベビーキャリアを使用しないでください。 自動車、 バイク、 自転車などの運転、 または同乗の際は、 ベビーキャリアを使用しないでください。 乳幼児がヤケドを負うおそれがあるた
め、 飲食の際はベビーキャリアを使用しないでください。 乳幼児がベビーキャリアの中にいる際は、 絶対にウエス トバンド/ベルトのバックル、 をはずさないでください。 乳幼児がベビ
ーキャリアの中で大き く動いた場合、 落下するおそれがありますので注意して ください。 ２人以上の乳幼児を乗せないでください。 気道をふさいでしまう危険性があるため、 乳幼児の
顎と胸が着く姿勢にならない様に注意して ください。 乳幼児の顎の下と胸の間には最低でも指2本分の間隔が必要です。 使用中は常に乳幼児の気道をふさぐ ことがない様、 乳幼児
の状態に注意しながら使用して ください。
窒息の危険性が最も高いのは早産児、 呼吸器官に問題のある新生児、 生後4カ月未満の乳児です。 乳幼児がベビーキャリアの中央に位置していることを確認して ください。 両脚が
開口部から左右均等に出ていること、 頭部が前や左右に倒れずに、 真っ直ぐになっていることに注意して使用して ください。 使用中はベビーキャリアによ って乳幼児の両腕、 両脚、 足
先が圧迫されていないか注意して ください。 ほ乳後30分間位は乳幼児のおなかを圧迫することがありますので、 使用をお控え ください。 乳幼児の頭部が常に自由に動ける様に調整
して ください。 フードを使用する際は、 フードス トラップを正し く調整して使用して ください。 フードが乳幼児に顔にかかっていないことを確認して ください。 乳幼児の気道が確実に確
保されていることを確認して ください。 バックルのすきまに、 お子さまが手指を挟まないように注意して ください。 ベビーキャリアを使用しない際は、 バックルが開口していないよう、
凹凸を確実に差し込んでおいて ください。 乳幼児の手の届く場所に保管しないでください。 毎回の使用前に、 すべてのバックルや着脱テープ、 スナップ、 ストラップ、 調節部分が正常に
機能するか確認して ください。 着脱テープ、 バックル等の固定部が確実に止められていることを確認して ください。 1箇所でも破損等して確実に固定できない箇所がある場合には、 使
用しないでください。 使用前には必ず点検 ・ 確認をして、 縫製、 着脱テープやバックル等に摩耗、 破損、 不備があった場合には使用しないでください。 取扱説明書に記載されている 「
対面抱き」 「 前向き抱き」 「 腰抱き」 「 おんぶ」 以外の抱き方をしないでください。 首が完全にすわるまでは 「前向き抱き」 「 腰抱き」 「 おんぶ」 をしないでください。 乳幼児をベビーキャリア
に乗せたまま抱き方を変更しないでください。 乳幼児をベビーキャリアから降ろしてから、 別の抱き方で抱いて ください。 乳幼児を抱く際は周囲に危険な物が無いベッ ドなど柔らか
い場所で、 ご使用に慣れるまでは、 他の方に手伝っていただき使用して ください。 ベビーキャリアの使用方法を十分に理解し、 正し く安全に使用できるようになるまでは、 使用しない
でください。 乳幼児が周りのものにぶつからないように周りの状況に注意して ください。 特に 「おんぶ」 の場合は目が届きにくいので注意して ください。 ご使用者の身長が高めの場合
は、 ウエス トバンド/ベルトの固定位置をウエストラインより少し高めに固定し、 また、 身長が低めな場合はウエストベルトの固定位置を腰骨の位置にしてお試し ください。 健康状態
や体力には個人差がありますが、 一般的には健康な状態で荷物を背負える重量は、 体重の20%までと言われています。 ご使用者は健康状態や体力を改めてご確認のうえ、 ベビーキ
ャリアを安全且つ快適にご使用ください。 ベビーキャリアを使用していて背中や首、 肩に痛みなどの問題が生じた際には、 直ちに使用を中止して専門医に相談して ください。 ご使用
中に乳幼児が不快感を示した場合は使用を中止し、 様子を見て ください。
使い方や、 修理の依頼、 製品についてのご質問や部品の購入などは、 株式会社ダッ ドウェイお客さま相談窓口 （www.ergobaby.jp) にお問い合わせください。
エルゴベビー ・ インファント インサート ご使用の注意
インファン ト インサートの中の乳幼児の脚の位置は、 成長に応じて変わっていきます。 新生児期は自然に開脚をし、 縮めた脚の太ももを支えます。 縮めた脚の両膝はおへその高さと
同等程度で、 インファン ト インサートの内側に入っている状態です。 成長と共に両膝の位置がおしりより少し上の位置に下がって行きます。 インファン ト インサート、 ベビーキャリアの
外側に出てきます。 乳幼児がベビーキャリアの中で正しい場所に位置していることを確認して ください。 ボトムクッションの中央に自然に開脚をしたすわり姿勢で、 頭部が左右に倒
れずに、 上方向を向いていることに注意して使用して ください。 新生児期はインファン ト インサートの内側のスナップ （ヘッ ド＆ネックサポート） を留めて ください。 体に合わせて抱く こ
とができます。 首がすわり始めてきましたら、 外側のスナップを留めて使用して ください。 月齢の目安は生後6週間頃です。 体重5.5kg以上になり、 首が完全にすわったらインファン ト
インサートは不要です。 月齢の目安は4カ月以降です。 使用中は常に乳幼児の気道をふさぐ ことがないよう、 乳幼児の状態に注意しながら使用して ください。 気道をふさいでしまう危
険があるため、 乳幼児の顎と胸が着く姿勢にならないように注意して ください。 乳幼児の顎の下と胸の間には最低でも指2本分の間隔が必要です。 乳幼児が顔が使用者の体に強く
押し付けられることなく、 頭を自由に動かせる空間を保った状態でインファン ト インサートを使用して ください。 使用中は乳幼児の腕や脚、 足が圧迫されたり、 締め付けられないよう
に注意して ください。 窒息の危険性が最も高いのは早産児、 呼吸器官に問題のある新生児、 生後4カ月までの乳幼児です。 インファン ト インサートで 「横抱き」 をしないでください。 イ
ンファン ト インサートはベビーキャリア専用アクセサリーです。 単独での使用をしないでください。
成長に合わせた快適使い方ガイドは、 乳幼児の一般的な月齢、 体重、 発達段階をもとに作成されています。 お子さまの発達段階が使用条件を満たしていることを確認して ください。
免責事項
製品の色合いを保つために安全性の高い染料のみを採用しております。 水質や洗剤によ っては、 色落ちする場合があります。 部分洗いでお試しの上、 洗濯をして ください。 洗濯による
色落ちは保証の対象外です。 予めご了承願います。
品質保証
取扱説明書に準じて適用に使用、 お手入れ方法をしていただいたにも関わらず本製品に不良が発生した場合には、 保証期間内において無償でのアフターサポートを行います。 詳し
くはhttp://www.ergobaby.jpをご参照ください。
エルゴベビー日本正規輸入総代理店
株式会社ダッ ドウェイ http://www.ergobaby.jp フリーコール0120-880188
保証の対象外
誤ったお手入れ方法による部品の変形、 機能不全。 自然劣化、 通常の使用、 洗濯による本製品の色落ち、 色あせ、 生地の擦り切れ、 破れ。 お客さまご自身、 または、 権限の無い第三者
が、 修理 ・ 改造を施した場合。 詳し くはhttp://www.ergobaby.jpをご参照ください。 本規定はお客さまの法律上の権利を制限するものではございません。
25
Publicidad
