Publicidad
Enlaces rápidos
Check with the local plumbing code requirements before installation.
Antes de la instalación, consulte las exigencias del código local de
plomería.
Vérifier les exigences du code de la plomberie qui s'applique avant
de procéder à l'installation.
Check to make sure you have the following parts indicated below:
Verifique que tenga todas las partes indicadas:
Vérifier pour vous assurer que vous possédez les pièces au bas:
Single Handle Lavatory Faucet
Grifo De Baño Con Una Manija
Robinet De Lavabo À Une Manette
Less than 0.25% lead content
D225547
Silicone sealant
Sellador de silicona
Sellador de silicona
Enduit d'étanchéité
au silicone
Publicidad
Manuales relacionados para Danze D225547
Resumen de contenidos para Danze D225547
- Página 1 D225547 Single Handle Lavatory Faucet Grifo De Baño Con Una Manija Robinet De Lavabo À Une Manette Check with the local plumbing code requirements before installation. Antes de la instalación, consulte las exigencias del código local de plomería. Vérifier les exigences du code de la plomberie qui s’applique avant de procéder à...
- Página 2 Danze always recommends that plumbing products be installed by a licensed professional. Danze aconseja siempre que sea un profesional autorizado quien instale los productos de plomería. Danze recommande que les articles de plomberie soient toujours installés par un professionnel qualifié.
- Página 3 A: Attach the plastic gasket to the deck faucet. Insert the lift rod through the hole at the back of the spout body. B: Insert the lift rod through the hole at the back of the spout body. A: Sujete el empaque de plástico al grifo. Introduzca la varilla de elevación a través del orificio en la parte trasera del vertedor.
- Página 4 Connect water supply tube and tighten with lock nut. . From undernecth the sink, install the washers and lock nut. Conecte el tubo de suministro de agua y ajústelo con la Desde la parte de abajo del fregadero, instale las arandelas y la contratuerca.
- Página 5 After installing faucet, remove aerator and open the hot and cold water supplies. Attach the hose to the adapter then tighten the hose and the Check for leaks. Turn on faucet handle for one minute to flush debris from faucet. adapter to the water supply.
- Página 6 Please call our toll-free Customer service line at 1-888-328-2383 or WWW.DANZE.COM for additional assistance or service. Requiere asistencia? Favor llamar a nuestro servicio a clientes sin costo al 1-888-328-2383 o WWW.DANZE.COM para asistencia adicional o servicio. Besoin d’aide? Veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au numéro sans frais 1-888-328-2383 ou WWW.DANZE.COM pour obtenir du...
-
Página 7: Trouble-Shooting/Guía De Solucionar Problemas/Dépannage
Please call our toll-free Customer service line at 1-888-328-2383 or WWW.DANZE.COM for additional assistance or service. Requiere asistencia? Favor llamar a nuestro servicio a clientes sin costo al 1-888-328-2383 o WWW.DANZE.COM para asistencia adicional o servicio. Besoin d’aide? Veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au numéro sans frais 1-888-328-2383 ou WWW.DANZE.COM pour obtenir du... - Página 9 Stub out length for tub With Flange: 1/2" Without Flange: 1/2" With Flange: 1/2" Without Flange: 1/2" spouts (measured from Copper pipe stub-out Copper pipe stub-out Brass/IPS pipe stub-out Brass/IPS pipe stub-out finished wall surface) length from finished length from finished wall length from finished wall length from finished wall surface...
- Página 11 2. Install escutcheon and handle assembly onto valve body. 2.1: Before installing escutcheon, remove the plastic cap from plaster guard by twisting cap clockwise. 2.2: Valves are supplied with chrome finished valve sleeve and bonnet nut. Special finish trim sets for Melrose, Antioch and Sheridan Bannockburn, Aerial and Eastham collections (where the sleeve or bonnet are visible under the handle) are supplied with matching sleeve and bonnet nut.
- Página 12 Installer l’écusson et la manette sur le corps du robinet. 2.1 : Avant dʼinstaller lʼécusson, enlever le capuchon de plastique du protège-plâtre en tournant le capuchon dans le sens des aiguilles dʼune montre. 2.2 : Les valves sont fournies avec un manchon de valve et un écrou de chapeau chromés. Des garnitures de fini assorti sont fournies pour les modèles Melrose, Antioch et Sheridan Bannockburn et les collections Aerial et Eastham (manchon de valve et écrou de chapeau visibles sous la manette).
- Página 13 Type 1: Reef Type 2: Eastham...