Publicidad
Enlaces rápidos
Model/Modelo/Modèle
35765LF-pPD
Series/Series/Seria
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
p Specify Finish
Especifíque el Acabado
Précisez le Fini
You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin:
For easy installation of your Delta
will need:
• To READ ALL the instructions completely before beginning.
• To READ ALL warnings, care, and maintenance information.
• To purchase the correct WATER SUPPLY HOOK-UP.
Para instalación fácil de su llave
Delta
usted necesitará:
®
• LEER TODAS las instrucciones completamente antes de
empezar.
• LEER TODOS los avisos, cuidados, e información de man-
tenimiento.
• Comprar las conexiones correctas para el
SUMINISTRO DE AGUA.
Pour installer votre robinet Delta
vous devez:
• LIRE TOUTES les instructions avant de débuter;
• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes les
instructions de nettoyage et d'entretien;
• Acheter le bon NÉCESSAIRE DE RACCORDEMENT.
?
www.deltafaucet.com
1-800-345-DELTA (3358)
customerservice@deltafaucet.com
4/25/2018
102029
faucet you
®
facilement,
®
102029
1
TWO HANDLE WIDESPREAD
BATHROOM FAUCET
LLAVE DE LAVAMANOS
EXTENDIDAS DE DOS MANIJAS
ROBINET À ENTRAXE LONG
À DEUX POIGNÉES POUR LAVABO
102029 Rev. A
Publicidad
Manuales relacionados para Delta 35765LF PD Serie
Resumen de contenidos para Delta 35765LF PD Serie
- Página 1 Inscrivez le numéro de modèle ici. p Specify Finish Especifíque el Acabado Précisez le Fini You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin: For easy installation of your Delta faucet you ® will need: • To READ ALL the instructions completely before beginning.
- Página 2 21" 533 mm Place spout (1) with gasket (2) through mounting hole in sink. Secure spout with bracket (3) and nut (4). Note: If sink is uneven, use silicone under the gasket. Push quick connects (1) firmly upward and snap onto tube fittings (2). Pull down moderately to ensure each connection has been made.
- Página 3 1/2" (13 mm) IPS CONNECT TO WATER SUPPLIES. Install Pop-Up Assembly (HOOK-UPS NOT PROVIDED). Apply silicone sealant to underside of flange Remove head (1) and nut, washer, Turn on hot and cold water supplies and flush water (1). Insert body (2) into sink. black seal (2) from body (3).
- Página 4 *Install stems (1) correctly for FLUSH SYSTEM/CHECK FOR LEAKS. Maintenance proper handle rotation: SHUT OFF WATER SUPPLIES Remove aerator (1) using supplied wrench (2) or coin and turn faucet NOTE: Remove handles by hand turning Note: handles (3) to the full on mixed position. Turn on hot and cold water handle base counterclockwise.
- Página 5 RP63207 Zinc Weights and Screws Pesas de Cinc y Tornillos Poids en plomb et vis RP100232p Handle Assemblies Conjunto de manija Montage de la manette RP50815 Aerator & Wrench Aereador y Llave RP74418 Aérateur et Clé Stem Unit Assembly, Seat & Spring, Bonnet Nut &...
- Página 6 Delta Faucet Company reemplazará, SIN CARGO, durante el período de garantía aplicable, ducto con Delta Faucet Company. Esta garantía le aplica sólo a las llaves de agua de Delta® cualquier pieza o acabado que pruebe tener defectos de material y/o fabricación bajo la insta- fabricadas después del 1 de enero 1995 e instaladas en los Estados Unidos de América,...