IMPORTANTES INSTRUÇÕES PARA RECICLAGEM
A lâmpada existente no interior deste produto contém mercúrio. Este
Hg
produto pode conter outros componentes electrónicos que podem ser
perigosos caso não sejam devidamente eliminados. Recicle ou elimine este
produto de acordo com as leis locais, estaduais ou federais. Para mais
informações, contacte a Electronic Industries Alliance através do site
WWW.EIAE.ORG.
Para informação específica acerca da eliminação de lâmpadas visite o site
WWW.LAMPRECYCLE.ORG.
VIKTIGE INSTRUKSJONER FOR RESIRKULERING
Lampen(e) inni dette produktet inneholder kvikksølv. Dette produktet kan
Hg
inneholde annet elektronisk avfall som kan være farlig hvis det ikke
deponeres på en korrekt måte. Resirkuler eller deponer i henhold til lokale,
statlige eller føderale lover. For mer informasjon, kontakt Electronic
Industries Alliance på WWW.EIAE.ORG.
For informasjon om deponering av lampen, sjekk
WWW.LAMPRECYCLE.ORG.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ПЕРЕРАБОТКЕ
Лампа(ы) внутри данного изделия содержит(ат) ртуть. Данное изделие
Hg
может содержать дргуие электронные отходы, которые могут быть
опасны при неправильной утилизации. Переработка или утилизация
должны выполняться в соответствии с местным законодательством,
законодательством штата или федеральным законодательством.
Дополнительную информацию см. на веб-сайте Союза компаний
электронной промышленности по адресу WWW.EIAE.ORG.
Информацию по утилизации ламп см. на веб-сайте по адресу
WWW.LAMPRECYCLE.ORG.
중요 재활용 지침
본 제품의 램프 안에는 수은이 들어있습니다 . 본 제품은 올바르게 폐기되지
Hg
않으면 위험할 수 있는 다른 전자 폐기물이 들어있을 수 있습니다 . 지방법 ,
주법 또는 연방법에 따라 재활용하거나 폐기하십시오 . 더 많은 정보는 웹 사
이트 WWW.EIAE.ORG, 전자산업연합 (EIA) 에 문의하십시오 .
램프 폐기에 관한 정보는 WWW.LAMPRECYCLE.ORG 를 방문하십시오 .
重要回收说明
本产品中的灯泡含有汞。本产品中可能包含其它电子废弃物,若处置不当,
Hg
可能产生危险。按照当地、州 / 省或联邦法律进行回收或废弃。有关的详细
信息,请与 Electronic Industries Alliance (美国电子工业协会)联系,网址
是 WWW.EIAE.ORG。
关于与灯泡有关的废弃信息,请浏览 WWW.LAMPRECYCLE.ORG。
User's Guide