Página 1
Dialysis Machine Supplement Usage of Lympha...
Página 2
CE marking according to directive 93/42/EEC Technical alterations reserved B. Braun Avitum AG Schwarzenberger Weg 73 -79 34212 Melsungen, Germany Tel +49 (56 61) 71-0 Fax +49 (56 61) 75-0 Supplement Usage of Lympha / Rev. 1.00.00 / June 2018...
Página 3
PROSÍM PŘÍLOŽTE TENTO DOPLNĚK K NÁVODU K POUŽITÍ K PŘÍSTROJI Dialog iQ. Nerezové oceli zemnících trysek, které jsou v současné době k dispozici a jsou určené pro Dialog iQ nejsou dostatečně odolné vůči koncentrátu Lympha. Z toho důvodu není dovoleno používat koncentráty Lympha po té, co byla zemnící...
Página 4
VEUILLEZ INSÉRER LE PRÉSENT SUPPLÉMENT DANS LE MANUEL D'UTILISATION DE L'APPAREIL Dialog iQ. La partie inox du raccord de mise à la terre disponible et qualifiée pour Dialog iQ ne présente pas une résistance suffisante pour le concentré acide Lympha. Ainsi, le concentré acide Lympha ne peux plus être utilisé...
Página 5
SETT DETTE TILLEGGET INN I BRUKERHÅNDBOKEN FOR Dialog iQ. De jordede dysene som er godkjent og tilgjengelig for Dialog iQ, består av en type rustfritt stål som ikke har tilstrekkelig motstand mot Lympha -konsentratet. Derfor kan Lympha-konsentratet ikke brukes når de ®...
Página 6
PROSÍM PRIDAJTE TENTO DOPLNOK K UŽÍVATEĽSKEJ PRÍRUČKE PRÍSTROJA Dialog iQ. Nerezove ocele zemniacich trysiek, ktoré sú v súčasnej dobe k dispozícii a sú určené pre Dialog iQ nie sú dostatočne odolné voči koncentrátu Lympha. Z tohto dôvodu nie je dovolené používať koncentráty Lympha po tom, čo bola zemniaca tryska nainštalovaná...