Package Contents - Asus SDR-08B1-U Manual Del Usuario

Safety Information
Safety Information
Using the device
Using the device
Do not place damaged discs inside the device. A damaged disc may break while in use
• Do not place damaged discs inside the device. A damaged disc may break while in use
and damage the device.
• Do not place damaged discs inside the device. A damaged disc may break while in use
and damage the device.
安全資訊
and damage the device.
Use of any controls, adjustments, or procedures other than those specified in this manual
• Use of any controls, adjustments, or procedures other than those specified in this manual
may result to hazardous radiation exposure.
• Use of any controls, adjustments, or procedures other than those specified in this manual
may result to hazardous radiation exposure.
使用裝置
may result to hazardous radiation exposure.
Do not attempt to disassemble the drive.
• Do not attempt to disassemble the drive.
‧ 請勿將損壞的碟片放入光碟機，可能會造成碟片破碎或裝置損毀。
• Do not attempt to disassemble the drive.
Do not move the device from a cold to a warm or hot environment. Drastic change of
• Do not move the device from a cold to a warm or hot environment. Drastic change of
temperature is harmful to the device.
• Do not move the device from a cold to a warm or hot environment. Drastic change of
‧ 進行控制、 調整或執行非本手冊指定的程序可能會導致危險的輻射外洩。
temperature is harmful to the device.
temperature is harmful to the device.
Before moving or uninstalling the drive, remove any disc in it.
‧ 請勿試圖拆解光碟機。 • Before moving or uninstalling the drive, remove any disc in it.
• Before moving or uninstalling the drive, remove any disc in it.
Prevent liquids or any metal to get into the device, If this situation occurs, contact your
• Prevent liquids or any metal to get into the device, If this situation occurs, contact your
‧ 請勿將裝置從寒冷環境移到溫暖或炎熱的環境。溫度的驟變可能會損毀
retailer for help.
• Prevent liquids or any metal to get into the device, If this situation occurs, contact your
retailer for help.
裝置。
retailer for help.
Do not use any evaporating solvents to clean the device. If you accidentally sprayed any
• Do not use any evaporating solvents to clean the device. If you accidentally sprayed any
solvent on the device. use a clean cloth to wipe it. You may also use a neutral cleaner to ‧ 在移動或移除裝置之前，請先取出裝置內的碟片。
• Do not use any evaporating solvents to clean the device. If you accidentally sprayed any
solvent on the device. use a clean cloth to wipe it. You may also use a neutral cleaner to
dilute the solvent to easily wipe it from the device.
solvent on the device. use a clean cloth to wipe it. You may also use a neutral cleaner to
dilute the solvent to easily wipe it from the device.
‧ 防止液體或任何金屬進入裝置。若發生此種情況，請連絡您的經銷商尋
dilute the solvent to easily wipe it from the device.
Do not turn off the computer while the device is in reading or writing mode.
求幫助。
• Do not turn off the computer while the device is in reading or writing mode.
• Do not turn off the computer while the device is in reading or writing mode.
Do not place discs into the device immediately if they came from a cold environment,
‧ 請勿使用任何揮發性溶劑來清潔裝置。若您不小心將任何此類溶劑濺到
• Do not place discs into the device immediately if they came from a cold environment,
specially during cold seasons. Wait until the discs have reached room temperature.
• Do not place discs into the device immediately if they came from a cold environment,
specially during cold seasons. Wait until the discs have reached room temperature.
裝置上，請使用乾淨的布將其擦除。您也可以使用中性清潔劑將溶劑稀
specially during cold seasons. Wait until the discs have reached room temperature.
釋，接著從裝置上擦除。
‧ 請勿將冰冷的碟片立即放入裝置內，特別是在寒冷的季節。等待碟片溫
CLASS 1 LASER PRODUCT CLASS 1 LASER PRODUCT
度達到室溫時再進行操作。
CLASS 1 LASER PRODUCT
‧ 請在 0℃ ~ 40℃ 溫度的環境中使用本裝置。
‧ 產品名稱：外接式薄型光碟機。
REACH
REACH
‧ 產品型號：SDR-08B1-U A。
Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of
Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of
‧ 產品規格 : 5V, 2.0A。
Chemicals) regulatory framework, we published the chemical substances in our products at
Chemicals) regulatory framework, we published the chemical substances in our products at
ASUS REACH website at http://csr.asus.com/english/REACH.htm.
‧ 第 1 類雷射產品。
ASUS REACH website at http://csr.asus.com/english/REACH.htm.

Package contents

Package contents
Optical drive
光碟機
Stand (optional) Stand (optional)
Optical drive
Optical drive
CD-ROM Drive Safety Warning CD-ROM Drive Safety Warning
CD-ROM Drive Safety Warning
CLASS 1 LASER PRODUCT
Stand (optional)
Stand (optional)
CD-ROM Drive Safety Warning
USB Y cable
Y 型 USB 線
USB Y cable USB Y cable Software Quick install guide
USB Y cable
USB Y cable
Quick install guide
安裝指南
Software Quick install guide
Software Quick install guide
Software Quick install guide
2 2
2
2
3
3/6/2014 3:10:24 P 3/6/2014 3:10:24 P