Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BRILLIANCE T50 Serie
Resumen de contenidos para BRILLIANCE T50 Serie
- Página 1 NUEVO T50/T52 manual del propietario...
- Página 2 Brilliance Shineray Chongqing Automobile Co., Ltd. mejorará continuamente varios modelos y se reserva el derecho de realizar cambios sin previo aviso. El derecho de interpretación final y los derechos de autor de este manual pertenecen a Brilliance Shineray Chongqing Automobile Co., Ltd.
-
Página 3: Etiquetas Utilizadas En Este Manual
Etiquetas utilizadas en este manual cuidado Marca de seguridad Advertencias Esto representa un peligro para el Esto representa daño a las partes del pickup o la seguridad personal. Si se pickup; con el fin de reducir el riesgo de ignoran estos elementos de advertencia, lesiones en las partes del pickup, por la pueden producirse daños graves al presente le informamos lo que debe o... -
Página 4: Advertencia De Modificación
Si es necesario reemplazar algo, se pickup, para facilitar el uso de los usuarios utilizarán las piezas calificadas producidas posteriores. por el proveedor de Brilliance Shineray Chongqing Automobile Co., Ltd. No está permitido utilizar repuestos distintos a los suministrados por nuestra empresa. De lo contrario, no estará... - Página 5 Dimensiones del pickup de la serie T50 / T52 Pickup de la serie T50 Pickup de la serie T52...
- Página 6 Descripción general Principales parámetros de rendimiento técnico III. Operación de varios dispositivos y mecanismos El uso del pickup Mantenimiento e inspección del pickup Reparación urgente VII. Mantenimiento de la carrocería VIII. Combustible, engrase y piezas de desgaste...
-
Página 7: Descripción General
últimamente desarrollado y FM/AM estéreo / sintonización automática miento adopta un freno de rueda trasera diseñado por Brilliance Shineray Chong- / reproductor de cinturón de tarjeta, tipo cable de palanca mecánica, que es qing Automobile Co., Ltd., cuyas emisio- reproductor dirección... -
Página 8: Principales Parámetros De Rendimiento Técnico
II. Principales parámetros de rendimiento técnico Combustible Placa de identificación, número de chasis, número de motor Parámetros de rendimiento técnico... -
Página 9: Tenga Cuidado
1. Combustible 2. Placa de identificación, número de identificación del pickup, número de motor. El pickup debe utilizar la gasolina sin plomo de alta calidad 93#(GB17930)o superior. Posición: El combustible utilizado en T50 / T52 deberá cumplir con las disposiciones del 1) La placa de identificación se encuentra Apéndice J.2.1 en GB18352.3-2005. - Página 10 3. Parámetros de rendimiento técnico: Parámetro Item Neumático simple Neumático doble Neumático simple Neumático doble Neumático simple/ doble Longitud total 5588 5588 Anchura total 1880 1880 Altura total (sin carga) 2120 2120 Distancia entre ejes 3400 3400 Rueda delantera 1460 1460 1460 Distancia...
- Página 11 Parámetro Item Neumático simple Neumático doble Neumático simple Neumático doble Neumático simple/ doble Diámetro mínimo de giro, m ≤16 Distancia mínima al suelo, mm ≥170 Ángulo del dedo del pie (°) Inclinación externa de la rueda Inclinación interior (°) de pasador principal Inclinación trasera del pasador principal Sin carga...
- Página 12 Parámetro Item T50/T52 DLCG14 SWC15M Modelo 1499 1451 Desplazamiento, ml Relación de compresión 9.8:1 10:1 Diámetro del cilindro, mm Carrera, mm 94.26 Potencia neta máxima del motor (kW) 72/4500-5000 Potencia / velocidad nominal (kW /r / min) 80/5200 75/5200 Par / velocidad máxima (kW / r / min) 132/4000-4200 140/4000-4200 Velocidad estable mínima sin carga, r / min...
-
Página 13: Tabla De Contenido
III. Operación de varios dispositivos y mecanismos 1. Puertas 2. Alzavidrios 3. Asientos 4. Cinturón de seguridad 5. Dispositivo de control en la columna de dirección 6. Panel de instrumentos y diversos tipos de interruptores 7. Sistema de refrigeración y calefacción 8. -
Página 14: Puertas
1. Puertas cerraduras manuales Advertencia abrir cerrar El botón de bloqueo debe usarse para bloquear el pickup durante la conducción. adelante abrir cerrar atrás Cuando abra la puerta desde el exterior, Hay botones de bloqueo en la manija de Cada pickup está equipado con dos llaves inserte la llave en el orificio de la cerradura en apertura interior de la puerta, que se (en el modelo con control central, ambas... - Página 15 Advertencia Advertencia No deje la llave en el pickup al cerrar la No solo es innecesario, sino también puerta. peligroso instalar o modificar a otras formas Nunca quite la llave del interruptor de el sistema antirrobo en el pickup sin encendido mientras conduce.
-
Página 16: Cerradura De Puertas De Control Central A Distancia
Cerradura de puertas de control central a distancia abre y la función de control remoto es anormales, la luz de giro se apagará Llave desactivada. después de parpadear durante un período c. Aviso de batería baja del control remoto: de tiempo (aproximadamente 30 segundos). cuando el pickup realiza la acción de 3) Apertura y cierre manual de la puerta. -
Página 17: Alzavidrios
2. Alzavidrios eléctrico de puerta delantera Botón ③: Controla el alzavidrios de la ①: es un conmutador de dos vías; tóquelo Cuando se utiliza el alzavidrios para abrir y cerrar la ventanilla del vehículo, hay ventanilla del lado del copiloto para bajar la ventanilla, libérelo para botones de ajuste en el interior de la detener. -
Página 18: Asientos
3. Asientos delanteros Ajuste del respaldo del asiento Ajuste de deslizamiento hacia atrás Reposacabezas y adelante de asiento Cuando ajusta el reposacabezas, primero En la parte inferior delantera del asiento, El lado exterior del asiento del conductor pulse el botón, luego tire del reposacabe- hay una palanca de control de deslizamiento está... -
Página 19: Cinturón De Seguridad
4. Cinturón de seguridad Advertencia Advertencia Advertencia Se debe usar el cinturón de seguridad Al utilizar el cinturón de seguridad, no debe Compruebe el cinturón de seguridad con durante la conducción. regularidad para ver si está desgastado o torcerlo y debe ajustarlo según sea necesario Independientemente de que tenga o no dañado. - Página 20 El uso de cinturones de seguridad Ajuste del cinturón de seguridad Pasa por pelvis Se fija sobre nalgas Tire el cinturón de seguridad del hombro hacia arriba a través de la pieza de lengua. El Tire la hebilla del cinturón de seguridad, pase cinturón de hombro se puede ajustar la correa por los hombros y el cinturón sobre libremente.
-
Página 21: Dispositivo De Control En La Columna De Dirección
"ON". sistema de encendido o póngase en contacto con la estación de servicio especial 1) Interruptor de encendido de Brilliance Shineray Chongqing Automobi- El interruptor tiene 4 puestos: le Co., Ltd. No deje la llave en la posición "ON" mientras LOCK: el motor no gira;... - Página 22 2) Conmutador de iluminación antes mencionadas y las luces grandes 3) Luz de señal de giro delanteras están encendidas La palanca de control de iluminación está La palanca de control de iluminación se La palanca de control de iluminación se en el exterior de la columna de dirección, divide en tres posiciones desde arriba divide en tres posiciones de arriba hacia...
- Página 23 4) interruptor del limpiaparabrisas y el HIGH: El limpiaparabrisas funcionará a alta Advertencia lavado velocidad estable. Interruptor del limpiaparabrisas Interruptor del limpiaparabrisas descongelador debe activarse primero en un clima frío en el que el parabrisas se congele. No use refrigerante como líquido para lavar vidrios, ya que puede afectar seriamente el campo visual y dañar el La palanca de control del limpiaparabrisas...
- Página 24 Antes de usar el limpiaparabrisas en Se debe utilizar el detergente calificado sonará. invierno, desmonte la nieve y el hielo especificado por Brilliance Shineray del vidrio El botón de la bocina es la placa de Chongqing Automobile Co., Ltd. cubierta superior de todo el volante.
-
Página 25: Panel De Instrumentos Y Diversos Tipos De Interruptores
Panel de instrumentos y diversos tipos de interruptores 1) Posición del instrumento y del interruptor Conmutador de iluminación/luces de giro, de cruce y de carretera. Cuadro de instrumentos. Interruptores de limpiaparabrisas y lavador. Salida de aire central. Tapa pequeña central. Salida de aire lateral. -
Página 26: Instrumentación E Interruptores
Instrumentación e interruptores 1. Cuadro de instrumentos de serie X30. Velocímetro y algunos indicadores de alarma. Tacómetro y algunos indicadores de alarma. Señal de luces de giro derecho. Odómetro, indicadores del nivel de combustible, indicador de temperatura del agua. Señal de luces de giro izquierdo. Indicador de alarma. - Página 27 Velocímetro dígitos. La unidad mínima de kilometraje al conductor que reabastezca combusti- es de 1 km. ble en este momento; La luz de alarma se enciende cuando el puntero se encuentra Odómetro subtotal en la posición "E" (escala 0/8). Cuando el pickup está cuesta abajo o cuesta arriba durante mucho tiempo, el puntero de la luz indicadora de combusti- El odómetro de subtotal indica el kilome-...
- Página 28 Advertencia Tacómetro Luz de señal de giro a izquierda y derecha La temperatura del agua de refrigera- ción debe mantenerse dentro del rango normal durante la conducción, dentro del rango del 3er al 5º grado. Cuando el indicador de temperatura del agua excede del 5º...
- Página 29 Cuando el encendido se encuentra to especial de Brilliance Shineray Chong- en la posición de encendido, y el interrup- qing Automobile Co., Ltd. tor de giro se enciende, la luz indicadora y...
- Página 30 Es necesario ir Cuando el interruptor de encendido se inmediatamente a la estación de enciende, la luz indicadora se encenderá mantenimiento especial de Brilliance inmediatamente. Cuando se inserta la Shineray Chongqing Automobile Co., hebilla en el asiento del cinturón de Ltd.
- Página 31 "ON", la luz indicadora de falla está distribuidor o la estación de mantenimien- encendida, lo que indica que el circuito de to especial de Brilliance Shineray Automo- diagnóstico de fallas es normal. bile Co., Ltd. Esta luz se apaga cuando se arranca el Luz indicadora de ABS motor.
- Página 32 Luz indicadora de puerta Luz indicadora de antirrobo (opcional La luz indicadora se utiliza para mostrar el Cuando el interruptor de encendido se estado de cada puerta del pickup. Si enciende, la luz indicadora de antirrobo se alguna puerta no está cerrada, la luz apaga.
- Página 33 3. Otros Interruptores Explicación: A. Interruptor de regulación eléctrica de los faros B. Reservado C. Reservado D. Interruptor de luz antiniebla trasera E. Interruptor de luz antiniebla delantera Entre ellos, los interruptores B y C son opcionales y reservados.
- Página 34 Interruptor de ajuste eléctrico de luz Interruptor de luz antiniebla trasera (D) Interruptor de luz antiniebla delantera (E) grande (A) Cuando el faro delantero se encuentra en Al pulsar el interruptor de la luz antiniebla Mediante el ajuste de la perilla para ajustar la marcha II o la luz antiniebla delantera delantera, la luz antiniebla delantera se el ángulo alto y bajo de irradiación de luz,...
- Página 35 Interruptor de control de aire acondi- Encendedor y cenicero Interruptor de cubierta frontal cionado El cenicero es de tipo tirón exterior; el encendedor de cigarrillos y el cenicero están yuxtapuestos expuestos. ① Extraiga el panel frontal en la parte El botón de control de volumen de aire en Tire suavemente de la tapa del cenicero inferior izquierda del panel de instrumen- el panel de control de HVAC se enciende,...
- Página 36 Caja de herramientas Levante la manija y abra la placa de cubierta de la caja de herramientas. Empuje ligeramente la placa de cubierta de la caja de herramientas al cerrar la caja de herramientas. Atención Durante la conducción, la placa de cubierta de la caja de herramientas debe estar cerrada para evitar lesiones accidentales.
- Página 37 Radio 1. Interruptor. 2. Botón ¨-¨ de canal. 3. Botón ¨+¨ de canal. 4. Pantalla LCD. 5. Botón de búsqueda / consulta automática. 6. Botón de banda de AM/FM. 7. Botón 1. 8. Botón 2. 9. Botón 3. 10. Botón 4. 11.
- Página 38 El uso de la radio en el proceso de Rotar el botón hacia la derecha para CH1-CH5. Tecleo corto para consultar conducir. aumentar el volumen de voz y hacia la los canales guardados. izquierda para disminuirlo. El tráfico de hoy exige que el conductor y 6.
- Página 39 11. Botón 5 Tecleo corto para proyectar el canal guardado. Tecleo largo para guardar el canal presente en CH5. 12. Puerto USB Dispositivo externo de almacenamiento de mini USB. 13. Botón de cambio de modo Tecleo largo para mostrar el tiempo. En el modo de tiempo, tecleo largo para entrar en la configuración.
-
Página 40: Sistema De Refrigeración Y Calefacción
7. Sistema de refrigeración y calefacción El sistema de refrigeración y calefacción se encarga de la calefacción, refrigeración, descongelación y ventilación. a. Rejilla de ventilación de descongelación del parabrisas. b. Rejilla lateral de ventilación de descongelación. c. Rejilla central de ventilación. d. -
Página 41: Panel De Control Del Aire Acondicionado
Panel de control del aire acondicionado 6. La manipulación del sistema la rejilla central y la rejilla lateral. 2） El viento caliente o frío se envía desde Al arrancar, ajuste el botón de control de la rejilla central y la rejilla lateral. temperatura 1 en el panel de control de 3）... -
Página 42: Sistema De Refrigeración Del Aire Acondicionado
El interruptor de A/C está inspeccionado o reparado en la estación de mantenimiento especial Brilliance ubicado en el panel de instrumentos. El Shineray Chongqing Automobile Co., Ltd. interruptor de volumen de aire en el panel de control frío / caliente está... - Página 43 2) Tres pedales 3. Engranaje 3: empuje adelante en el tapón de llenado en sentido horario, y medio. luego cierre la cubierta, con un poco de 4. Engranaje 4: tire atrás en el medio. esfuerzo hasta que la cubierta se cierre 5.
- Página 44 5) Visera 6) Luces interiores Luz de techo interior trasera (solo dispo- nible para T52) Interruptor de Interruptor de Interruptor de luz de lectura luz de techo luz de lectura Interruptor de izquierda delantera derecha la luz de techo trasera La luz interior trasera está...
- Página 45 7) Espejo retrovisor interior 8) Espejo retrovisor exterior 9) Tirador de seguridad La base del espejo interior se encuentra en El espejo retrovisor exterior es de tipo Los tiradores de seguridad están arriba del la parte superior del centro de la viga mecánico.
-
Página 46: Herramientas
（4） palanca del gato 10. Herramientas posición final. 2) Desbloquee los dos ganchos delanteros （1） llave de la rueda del cojín del asiento. niente y ajuste el cojín al final. 3) Tire de la palanca de ajuste del asiento y gire lentamente el asiento. - Página 47 IV. El uso del pickup 1. Alarma de gas de escape 2. Encender el motor 3. Uso de la transmisión 4. Frenado 5. Rodaje 6. Precauciones para la conducción a alta velocidad 7. Conducción en rampa (conducción en carretera de montaña) 8.
-
Página 48: Alarma De Gas De Escape
1. Alarma de gas de escape 2. Encender el motor Cuidado Antes de encender Advertencia Inmediatamente después de arrancar el motor, 1) Asegúrese de que el freno de estacio- suelte la llave y detenga el motor de arranque. namiento esté bloqueado. El gas de escape contiene monóxido de En caso de falla del sistema de arranque, el carbono (CO), que es un gas nocivo incoloro e... -
Página 49: Uso De La Transmisión
Al arrancar, pise el pedal del embrague y Brilliance Shineray Chongqing Automobile Co., Ltd. cambie la transmisión a la marcha 1, Cuidado luego suelte el freno de mano, suelte el 3. -
Página 50: Frenado
Al frenar, es necesario asegu- atrás al frenar. En caso de falla el sistema especial de Brilliance Shineray Chongqing Automobile Co., Ltd. rarse de que el pickup tenga suficiente de asistencia por vacío, la energía almace-... -
Página 51: Rodaje
5. Rodaje se verá afectado por el viento lateral. Por Kilómetro 1.000 Km lo tanto, es necesario reducir la velocidad Cuidado para evitar accidentes Marcha 1 Marcha 2 Con el fin de aprovechar al máximo el 7. Conducción en pendiente (autopista rendimiento del pickup y prolongar su vida útil, Velocidad (Km/h) Marcha 3... -
Página 52: Conducir En Carreteras Resbaladizas
Alarma Alarma Al conducir por carreteras resbaladizas, está Cuando el pickup desciende por una pendiente prohibido conducir a alta velocidad. pronunciada o larga, no pise el pedal del freno durante mucho tiempo ni demasiadas veces. Esto puede hacer perder el efecto de frenado 9. -
Página 53: Conducción Económica
6) Después de que la cadena para neumá- Evite la desaceleración o el estaciona- la resistencia a la conducción. La placa de miento innecesarios y mantenga una presión de aire está pegada en la columna ticos esté instalada en el pickup y usada velocidad baja y estable tanto como sea al lado del asiento del conductor. - Página 54 V. Mantenimiento e inspección del pickup 1. Mantenimiento regular y precauciones de seguridad 2. Mantenimiento de rutina 3. Mantenimiento regular...
- Página 55 Es necesario mantener el pickup de forma después de que el motor arranque y combustible de alta presión. Incluso si el planificada, fortalecer la inspección y el funcione. motor no está funcionando, todavía hay ajuste, eliminar la falla y eliminar el peligro 4) Cuando el motor está...
- Página 56 Cuando hay combustible en el tanque de debe ser realizado en los Servicios Técnicos combustible, no se permite que el tiempo de Autorizados Brilliance, de acuerdo al reposo del pickup exceda los 3 meses. kilometraje o meses transcurridos (lo que ocurra primero) indicado en la tabla de 2.
- Página 57 Compruebe que la vista trasera sea buena especial de Brilliance Shineray Chongqing correctamente. Compruebe y ajuste en la posición de conducción. Automobile Co., Ltd. que realice la inspec- (6) Placa de matrícula...
- Página 58 Ajuste y reemplazo de la correa especial de Brilliance Shineray Chongqing después de que el motor se detenga por 5 Automobile Co., Ltd. minutos. Durante la inspección, retire el calibrador de aceite, limpie el calibrador 1) Pare el motor.
- Página 59 Llenado del aceite Cambio del aceite Advertencia Antes de aflojar el tapón de drenaje de aceite, toque el tapón de drenaje de aceite con la mano y luego enrosque el tapón de drenaje de aceite cuando ya no esté caliente. De lo contrario, el aceite sobreca- lentado puede quemarle las manos al enroscar el tapón de drenaje.
- Página 60 Si no puede reemplazarlo, comuníquese con Es importante girar el filtro correctamente izquierda para conocer su ubicación. la estación de servicio especial de Brilliance para identificar correctamente el contacto Shineray Chongqing Automobile Co., Ltd. distancia entre las bujías a 0.7〜0.8 mm entre la junta del filtro y la superficie de montaje.
- Página 61 (12) Aceite engranaje Atención Nombre Número de aceite recomendado Aceite de engranaje Caja de cambios GL-5 85W/90 Para evitar daños al convertidor catalítico de Aceite para engranajes Mecanismo tres vías y al pickup, se deben seguir las de pickups pesados diferencial siguientes instrucciones al conducir: GL-5 85W/90...
- Página 62 Inspección del nivel de aceite Advertencia Cuidado Nivel de aceite Una vez que el pickup está en marcha, la Cuando vuelva a colocar el tapón de llenado, correcto temperatura del aceite es muy alta. Cuando use el sellador de etiquetas GY-210 para se afloja el tapón de drenaje de aceite, evitar fugas.
- Página 63 Advertencia nuevo y cubra la tapa del radiador. Utilice el detergente producido por el proveedor de accesorios de Brilliance En caso de funcionamiento incorrecto, el Shineray Chongqing Automobile Co., Ltd. Es peligroso quitar la tapa del radiador sistema de enfriamiento entrará aire y hará...
- Página 64 Solicite a la estación de servicio vuelva a montarlo. especial de Brilliance Shineray Chongqing Automobile Co., Ltd. que compruebe la (16) Bujías de encendido bobina de encendido y el sistema de encendido.
- Página 65 Brilliance Shineray Chongqing Automobile Co., Ltd. pedirá que llene el líquido de frenos. Compruebe que el freno debe estar en el (17) Líquido de freno...
- Página 66 (19) Pedal del embrague La presión de los neumáticos se muestra Advertencia en la tabla anterior. La llanta de repuesto está fabricado en acero y solo se puede utilizar en caso de emergencia. Está estrictamente prohibido utilizar la llanta de refacción como rueda formal durante mucho tiempo y una larga distancia.
- Página 67 Por lo tanto, debemos solicitar la corrección a la estación debe ser el mismo. de mantenimiento especial de Brilliance Shineray Chongqing Automobile Co., Ltd. Cuidado Cambiar neumáticos de diferentes tamaños dará lugar a lecturas incorrectas de velocidad y kilometraje.
- Página 68 La batería debe cargarse una vez al mes ción, debe pedir a Brilliance Shineray para prolongar su vida útil. Chongqing Automobile Co., Ltd. la estación de servicio especial para...
- Página 69 ⑥Gire el contrapunto de la luz lateral o la Las ampolletas se queman con frecuencia, res de accesorios de Brilliance Shineray lo que indica que hay un problema con el Chongqing Automobile Co., Ltd. luz de señal de giro en sentido antihorario circuito.
- Página 70 2) Luz de techo interior frontaldad 3) Luz de techo interior trasera visibles en la rueda de trinquete debe estar entre el cuarto y el séptimo diente. Si el freno de mano no bloquea el pickup o Interruptor Interruptor Interruptor de luz Interruptor de no lo desbloquea por completo dentro de de luz de lectura...
-
Página 71: Reparación Urgente
VII. Reparación urgente 1. Sustitución de los neumáticos 2. Arranque auxiliar en puente 3. Tracción de vehículo 4. Sobrecalentamiento del motor 5. No funciona el motor de arranque... -
Página 72: Sustitución De Los Neumáticos
1. Sustitución de los neumáticos girar el husillo jo puesto en el paracho- 6. Bajar el gato, apretar con la llave ques trasero en sentido antihorario, inglesa de rueda la tuerca de rueda con El empleo del gato luego dejar lentamente el soporte del el momento de fuerza estipulado según 1. - Página 73 4. Si la batería recargable con energía Brilliance Shineray Chongqing Automobile que utiliza está equipada en el otro Co., Ltd., con el fin de inspeccionar y vehículo, se conecta el cable de la repararla.
-
Página 74: Tracción De Vehículo
Brilliance Shineray termómetro de agua vuelva a la posición Chongqing Automobile Co.,Ltd. a su disposición. entre “H” y “C”. -
Página 75: No Funciona El Motor De Arranque
Se debe alejar las manos, las herramientas y los de mantenimiento especial por parte de artículos textiles del ventilador del radiador y el Brilliance Shineray Automobile Co., Ltd., para ventilador del aire acondicionado, con el fin de la revisión y reparación. -
Página 76: Mantenimiento De La Carrocería
VIII. Mantenimiento de la carrocería 1. Medidas anticorrosion 2. Limpieza del interior de automóvil 3. Limpieza de la carrocería... - Página 77 3. Después de lavarlo, debe de enjuagarlo especial por parte de Brilliance Shineray ① Pueden acelerar la corrosión de las con agua limpia para quitar el detergente. Automobile Co., Ltd., piezas metálicas la sal, los productos...
- Página 78 Si se conduce por la carretera cuando mente la resina de vinilo y mantenerla una aspiradora; se puede lavar la parte hace mal tiempo, se requiere más mante- durante unos minutos, después mojar un sucia con el detergente neutro, luego nerla limpia y seca.
- Página 79 ④ Una vez eliminada la suciedad, se debe 2) Durante la limpieza, preste atención a los siguientes elementos: limpiarlo con agua clara. ⑤ Después del lavado, limpiar las gotas de ① Enjuagar con agua de alta presión la agua quedadas en la superficie del placa inferior y las ruedas, eliminando la automóvil con un paño blando y secarlo arena y detritos.
-
Página 80: Combustible, Engrase Y Piezas De Desgaste
IX. Combustible, engrase y piezas de desgaste 1. Combustible, engrase, líquido refrigerante, líquido de lavado, líquido de frenos 2. Detalles de las piezas de desgaste... - Página 81 1. Combustible, engrase, líquido refrigerante, líquido de lavado, líquido de frenos Capacidad nominal (L) Contenido Parte de aplicación Especificaciones Nombre Tanque de gasolina 93# (GB17930) y superior Combustible SF 15W/40 (verano) Motor SF 5W/30 (invierno) Aceite para engranajes GL-5 85W/90 Caja de cambios GL-5 80W/90 Engrase...
- Página 82 2. Detalles de las piezas de desgaste Cantidad Nombre Modelo Especificaciones Bujía B7RTC Relé Luz de placa de matrícula trasera 12V 5W Luz de giro lateral Luz de combinación frontal Luz superior delantera de lectura Luz superior trasera de lectura Luz de combinación trasera Luces combinadas del portón trasero Línea fusible...
- Página 83 Casa Matriz: Av. Américo Vespucio 570, Pudahuel. Teléfono: 600 570 0006 Santiago, Chile.