Página 1
12400 Earl Jones Way Louisville, KY 40299 rev-a-shelf.com Customer Service: 800-626-1126 4WC DOUBLE 30 QT WASTE CONTAINER WITH BLUM SOFT-CLOSE ® TOOLS REQUIRED: Parts List Description Qty. ESTIMATED ASSEMBLY TIME: Waste Container Chassis 20 MIN #6 X 1/2” Pan Head Deep Thread Screws #6 X 1”...
Página 2
Using (8) #6 X 1” deep thread Phillips This drawing is the property of Rev-A-Shelf (RAS) and is disclosed in confidence to the extent its subject matter is original to RAS. Any vendor receiving this drawing from RAS shall hold and use this drawing...
Página 3
STEP 4 Re-install door mount brackets. FIG. 4 NOTE: Spacers may be needed in between the upright and door mount bracket to reach the thick portion of the door (See Figure 4). DOOR MOUNT INSTALLATION STEP 5 Refer to Figure 5 to determine FIG.
Página 4
(See Figure 9). If your door is parallel but slightly off center, loosen screws from step 5, re-position assembly as needed and re-tighten screws. Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...
Página 5
12400 Earl Jones Way Louisville, KY 40299 rev-a-shelf.com Customer Service: 800-626-1126 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN / LES INSTRUCTIONS D’INSTALLTION CONTENEDOR DE RESIDUOS DOBLE DE 4 WC 30 QT CON BLUM SOFT-CLOSE ® DOUBLE CONTENEUR À DÉCHETS 4WC, 30 L, AVEC FERMETURE EN DOUCEUR BLUM ®...
Página 6
Porte rentrante = reculer de l’épaisseur de votre porte Porte en applique = placer sur le bord avant du placard This drawing is the property of Rev-A-Shelf (RAS) and is disclosed in confidence to the extent its subject matter is original to RAS. Any...
Página 7
FIG. 4 PASO 4 / ÉTAPE 4 Vuelva a instalar los soportes de montaje de la puerta. NOTA: Es posible que se necesiten espaciadores entre el soporte vertical y el soporte de montaje de la puerta para alcanzar la parte gruesa de la puerta (consulte la Figura 4).
Página 8
(voir fig. 9). Si votre porte est parallèle mais légèrement décentrée, desserrez les vis de l’étape 5, repositionnez l’assemblage au besoin et resserrez les vis. Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com...