Siemens Gigaset A580 Manual Del Usuario
Siemens Gigaset A580 Manual Del Usuario

Siemens Gigaset A580 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Gigaset A580:

Publicidad

Enlaces rápidos

s
Gigaset A580 - A585
Issued by
Gigaset Communications GmbH
Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt
Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG
© Gigaset Communications GmbH 2008
All rights reserved.
Gigaset
Subject to availability. Rights of modifications reserved.
www.gigaset.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens Gigaset A580

  • Página 1 Gigaset A580 - A585 Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG © Gigaset Communications GmbH 2008 All rights reserved. Gigaset Subject to availability. Rights of modifications reserved. www.gigaset.com...
  • Página 2: El Teléfono A Primera Vista

    El teléfono a primera vista El teléfono a primera vista 1 Pantalla en estado inactivo (ejemplo) 2 Indicación del nivel de carga de las bate- ¢ rías ( p. 11) ¢ 3 Teclas de pantalla ( p. 17) ¢ 4 Tecla de mensaje ( p.
  • Página 3: La Estación Base A Primera Vista

    Si la luz LED parpadea aunque la con- testadora automática esté apagada, significa que aún hay por lo menos un mensaje nuevo que no ha sido reproducido. Estación base Gigaset A580 1 Tecla de registro/localizador: Presione brevemente: Buscar teléfonos ¢ (localización), p.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Tabla de contenidos Tabla de contenidos El teléfono a primera vista ....... . 1 La estación base a primera vista .
  • Página 5 Tabla de contenidos Funcionamiento de la contestadora automática de la estación base de Gigaset A585 ......36 Manejo a través del teléfono .
  • Página 6 Tabla de contenidos Medioambiente ........55 Apéndice .
  • Página 7: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Advertencia Antes de utilizarse, consulte las precauciones de seguridad y la guía del usuario. Explique a sus hijos el contenido y los riesgos posibles asociados con el uso del teléfono. Use solamente el transformador de corriente provisto, tal como se indica en la parte inferior de la estación base o el soporte de carga.
  • Página 8: Primeros Pasos

    Primeros pasos Primeros pasos Verifique el contenido del paquete una estación base Gigaset A580 o A585, un transformador de corriente, un teléfono Gigaset A58H, un cable de teléfono, dos baterías, una tapa para las baterías, una guía del usuario. Si compró un modelo con varios teléfonos el...
  • Página 9: Cómo Configurar La Estación Base Y El Soporte De Carga (Si Está Incluido)

    Primeros pasos Cómo configurar la estación base y el soporte de carga (si está incluido) La estación base y el soporte de carga están diseñados para el uso en habita- ciones secas con un rango de temperatura de +5 ºC a +45 ºC. ¤...
  • Página 10: Conexión Del Soporte De Carga (Si Se Incluye)

    Primeros pasos Conexión del soporte de carga (si se incluye) ¤ Conecte el enchufe plano del transfor- mador de corriente 1. ¤ Conecte el transformador de corriente al enchufe de la pared 2. Si necesita desconectar el enchufe del soporte de carga, presione el botón de libe- ración y desconecte el enchufe 2.
  • Página 11: Configuración Del Teléfono Para Su Uso

    El teléfono también puede funcionar mal o dañarse como resultado de la utilización de baterías que no sean del tipo recomen- dado. * Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG. ¤ Coloque las baterías con la orientación correcta.
  • Página 12: V U Parpadea: Procedimiento

    Primeros pasos Cómo colocar el teléfono en la estación base y registrarlo Antes de que pueda usar el teléfono, debe registrarlo en la estación base. ¤ Ponga auricular Coloque el teléfono con la pantalla en la base hacia arriba en la estación base. Menú...
  • Página 13 Primeros pasos Carga y descarga inicial de las baterías Sólo puede mostrarse el nivel correcto de carga si primero las baterías son com- pletamente cargadas y descargadas. ¤ Coloque el teléfono en la estación base o en el soporte de carga durante diez horas. ¤...
  • Página 14 Primeros pasos Configuración de la fecha y la hora Configure la fecha y la hora de manera que la fecha y hora correctas se puedan asignar a las llamadas entrantes y se pueda usar la alarma. Þ Menú ¤ Presione la tecla debajo de §Menú§...
  • Página 15 Primeros pasos ¤ Se marca la línea activa [...]. Fecha: Ingrese el día, mes y año como un [01.10.2008] número de 8 cifras usando el teléfono, por ej. Q Q2QQN Ç para el 01/10/08. Si quiere corregir un registro, pre- sione la parte superior o inferior de la tecla de control para conmutar entre campos.
  • Página 16 Primeros pasos Pantalla en estado inactivo Después de registrar el teléfono y ajustar la Ð hora, la pantalla en estado inactivo se mos- trará como en este ejemplo. Si la contesta- dora automática está activada, también se 01.10.08 07:15 Þ mostrará...
  • Página 17: Qué Le Gustaría Hacer A Continuación

    Primeros pasos ¿Qué le gustaría hacer a continuación? Ahora que ha iniciado con éxito su Gigaset, probablemente quiera adaptarlo a sus necesidades personales. Use la siguiente guía para ubicar rápidamente los temas más importantes. Si no está familiarizado con los dispositivos manejados a través de menús, como otros teléfonos Gigaset, primero debería leer la sección titulada "Uso del ¢...
  • Página 18: Uso Del Teléfono

    Uso del teléfono Uso del teléfono Tecla de control En la siguiente descripción el lado de la tecla de control que debe presionar para cada operación se indica en consecuencia, por ej. t para "presione la parte superior de la tecla de control". La tecla de control tiene varias funciones diferentes: Cuando su teléfono está...
  • Página 19: Teclas Del Teclado

    Uso del teléfono Teclas del teclado c / Q / * etc. Presione la tecla correspondiente del teléfono. Ingrese cifras o letras. Corrección de entradas incorrectas Para corregir los caracteres incorrectos en el texto, vaya hasta la entrada inco- rrecta con la tecla de control. A continuación, puede: presionar para borrar el carácter a la izquierda del cursor, ingresar caracteres a la izquierda del cursor,...
  • Página 20: Cómo Activar/Desactivar El Teléfono

    Uso del teléfono Cómo volver al estado inactivo Puede volver al estado inactivo desde cualquier lugar del menú como se indica a continuación: ¤ Presione prologadamente la tecla de colgar a. ¤ No presione ninguna tecla: después de 2 minutos, la pantalla regresará automáticamente al estado inactivo.

Este manual también es adecuado para:

Gigaset a585

Tabla de contenido