Página 1
Mi Air Purifier 3C User Manual Purificador de aire Mi 3C Manual del usuario WARRANTY NOTICE NOTIFICACIÓN DE GARANTÍA...
Página 2
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Warning · The purifier must be placed on firm and flat floor. · Turn off and unplug the purifier before moving it. · The purifier cannot turn on when the fan grille and the filter compartment cover are not installed properly. ·...
Product Overview Read this manual carefully before use, and retain it for future reference Top Fan Grille Display/Wi-Fi Reset Button Power/Mode Button Laser Particle Sensor Cover Display Power Cord Front Rear...
How to Use Automatic Night Manual Power / Mode Button Press the button to turn the air purifier on; press and hold the button for 2 seconds to turn it off. Press the button to switch mode when the air purifier is working. 7 .
Note: It is recommended to replace the filter every 6–12 months. When the filter needs to be replaced, the indicator light will blink red once the purifier is turned on. To ensure your purifier properly works and purifies, please visit www.mi.com to purchase a genuine Mi filter.
This product works with Mi Home / Xiaomi Home app*. Control your device with Mi Home / Xiaomi Home app. This product works with Mi Home / Xiaomi Home app *. Control your device, and interact it and other smart home devices with Mi Home / Xiaomi Home app.
Care & Maintenance Make sure to turn off the air purifier and disconnect power before cleaning. Cleaning the air purifier To ensure your purifier works and purifies properly, use a vacuum cleaner or soft cloth to remove any dust clinging to air holes or filter compartment.
Specifications Name Mi Air Purifier 3C Rated Voltage 120 V~ Model AC-M14-SC Clean Air Delivery Rate Rated Frequency 60 Hz Rated Power 29 W 320 m³/h * (CADR Particles) Formaldehyde Clean Particle Purification Formaldehyde Air Delivery Rate 60 m³/h High...
Página 9
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Precauciones · Apague y desenchufe el purificador antes de trasladarlo. · El purificador no puede encenderse mientras la rejilla del ventilador y la tapa del compartimento del filtro no estén instaladas correctamente. · Mantenga una distancia de al menos 20cm entre la entrada de aire al puerificador y las paredes u otros objetos. ·...
Descripción del producto Lea este manual cuidadosamente antes de usar el producto, y guárdelo para una referencia futura. Rejilla superior del ventilador Botón de reinicio Botón de encendido-apagado/modo de pantalla/Wi-Fi Cubierta del sensor de partículas láser Pantalla Cable de alimentación Frente Posterior...
Cómo Utilizarlo Automático Noche Manual Botón de encendido-apagado/modo Presione el botón para encender el purificador de aire. Mantenga presionado el botón durante 2 segundos para apagarlo. Presione el botón para cambiar de modo, cuando el purificador de aire esté funcionando. Indicador de calidad del aire 2 0 c m á...
Nota: Se recomienda reemplazar el filtro de 6 a 12 meses. Cuando sea necesario reemplazar el filtro, la luz indicadora parpadeará en rojo al encender el purificador. Para asegurarse de que su purificador funcione y purifique correctamente, visite www.mi.com para comprar un filtro Mi genuino.
O busque "Mi Home/Xiaomi Home" en la tienda de aplicaciones para descargarla e instalarla. Abra la aplicación Mi Home/Xiaomi Home, presione "+" arriba a la derecha, y luego siga las sugerencias para agregar su dispositivo. * Se hace referencia a la aplicación como Xiaomi Home app en Europa (salvo en Rusia). El nombre de la aplicación que se muestra en su dispositivo debe ser tomado como el predeterminado.
Cuidado y Mantenimiento Antes de la limpieza, asegúrese de apagar el purificador de aire y desconectar la corriente. Limpieza del purificador de aire Para asegurarse de que su purificador funcione y purifique el aire correctamente, use una aspiradora o un paño suave para eliminar el polvo adherido a los orificios de ventilación o las paredes de la carcasa.
Especificaciones Nombre Purificador de aire Mi 3C Voltaje Nominal 120 V~ Modelo AC-M14-SC Tasa de suministro de Frecuencia Nominal 60 Hz Potencia Nominal 29 W aire limpio 320 m³/h * (Partículas CADR) Tasa de suministro de aire Eficiencia de Eficiencia de limpio de formaldehído...
The duration and conditions related to the legal warranties are provided by respective local laws. For more information about the consumer warranty benefits, please refer to Xiaomi's official website https://www.mi.com/en/service/warranty/. Xiaomi warrants to the original purchaser that its Xiaomi Product will be free from defects in materials and workmanship under normal use in the period mentioned above.
Unless otherwise stipulated by Xiaomi, this Limited Warranty applies only to the Product manufactured by or for Xiaomi and identifiable by the trademarks, trade name or "Xiaomi" or "Mi" logo. The Limited Warranty does not apply to any (a) Damage due to acts of nature or God, for example, lightning strikes, tornadoes, flood, fire, earthquake or other external causes;...
Página 18
It is your responsibility to backup any data, software, or other materials you may have stored or preserved on the product. It is likely that the data, software or other materials in the equipment will be lost or reformatted during the service process, Xiaomi is not responsible for such damage or loss.
Página 19
7.XIAOMI CONTACTS For customers, please visit the website: https://www.mi.com/en/service/warranty/ The contact person for the after-sale service may be any person in Xiaomi's authorized service network, Xiaomi's authorized distributors or the final vendor who sold the products to you.
Para obtener más información sobre los beneficios de la garantía para el consumidor, consulte el sitio web oficial de Xiaomi https:// www.mi.com/en/service/warranty/. Xiaomi garantiza al comprador original que su producto Xiaomi carecerá de defectos en materiales y mano de obra en condiciones de uso normal en el período de garantía.
Salvo que Xiaomi estipule lo contrario, esta Garantía limitada solo rige para el producto fabricado por Xiaomi o para Xiaomi, e identificable por las marcas comerciales, el nombre comercial o el logotipo de “Xiaomi” o “Mi”. La garantía limitada no se aplica a ningún (a) daño debido a causas naturales o fuerza mayor, por ejemplo, rayos, tornados inundaciones, incendio, terremoto u otra causa externa;...
Página 22
expansiones) realizado por cualquiera que no sea un representante de Xiaomi. Es su responsabilidad hacer copia de seguridad de todo dato, software u otros materiales que pudiera haber guardado o preservado en el Producto. Es probable que los datos, software u otros materiales en el equipo se pierdan o se vuelvan a formatear durante el proceso de servicio, Xiaomi no será...
7.CONTACTOS DE XIAOMI Para clientes, visite el sitio web: https://www.mi.com/en/service/warranty/ La persona de contacto para el servicio de posventa podrá ser cualquier persona en la red de servicio autorizado de Xiaomi, los distribuidores autorizados de Xiaomi o el vendedor final que le vendió...
Página 24
Manufactured by: Beijing Smartmi Electronic Technology Co., Ltd. (a Mi Ecosystem company) Address: Room 201-203, Unit 6, Building A, No. 66,Zhufang Road, Qinghe, Haidian District, Beijing. For further information, please go to www.mi.com Fabricado por: Beijing Smartmi Electronic Technology Co., Ltd. (una empresa Mi Ecosystem) Dirección: Room 201-203, Unit 6, Building A, No.