Milwaukee M18 BBL Manual Original página 35

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ
Производен број.......................................................................................................................
Ампери ......................................................................................................................................
Брзина без оптоварување
Ниво 1 ....................................................................................................................................
Ниво 2 ....................................................................................................................................
Ниво 3 ....................................................................................................................................
Макс. Брзина на воздушна струја
Ниво 1 ....................................................................................................................................
Ниво 2 ....................................................................................................................................
Ниво 3 ....................................................................................................................................
Струење на воздушниот волумен
Ниво 1 ....................................................................................................................................
Ниво 2 ....................................................................................................................................
Ниво 3 ....................................................................................................................................
Волтажа на батеријата ...........................................................................................................
Тежина според ЕПТА-процедурата01/2003 (Li-Ion 3,0 Ah) ....................................................
Тежина според ЕПТА-процедурата01/2003 (Li-Ion 4,0 Ah) ....................................................
Информација за бучавата/вибрациите
Измерените вредности се одредени согласно стандардот EN 60335.
A-оценетото ниво на бучава на апаратот типично изнесува:
Ниво на звучен притисок. (K=3dB(A)) ....................................................................................
Ниво на јачина на звук. (K=3dB(A)).........................................................................................
Носте штитник за уши.
Вкупни вибрациски вредности (векторски збир на трите насоки) пресметани согласно
EN 60745.
Вибрациска емисиона вредност a .....................................................................................
h
Несигурност К ....................................................................................................................
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
Нивото на осцилација наведено во овие инструкции е измерено во согласност со мерните постапки нормирани во EN 60745 и може да биде
употребено за меѓусебна споредба на електро-алати. Ова ниво може да се употреби и за привремена проценка на оптоварувањето на
осцилацијата.
Наведеното ниво на осцилација ги репрезентира главните намени на електро-алатот. Но, доколку електро-алатот се употребува за други
намени, со отстапувачки додатоци или со несоодветно одржување, нивото на осцилација може да отстапи. Тоа може значително да го
зголеми оптоварувањето на осцилацијата за време на целиот работен период.
За прецизна проценка на оптоварувањето на осцилацијата предвид треба да бидат земени и времињата, во коишто апаратот е исклучен
или работи, но фактички не се употребува. Тоа може значително да го намали оптоварувањето на осцилацијата за време на целиот
работен период
Утврдете дополнителни безбедносни мерки за заштита на операторот од влијанието на осцилациите, како на пример: одржување на
електро-алатот и на додатоци кон електро-алатот, одржување топли раце, организација на работните процеси.
Внимание! Прочитајте ги долу наведените упатства многу
внимателно. Запознајте се добро со елементите на ракување
и со уредната употреба на апаратот. За потреби кои би
настанале во иднина сочувајте ги сите безбедносни напомени
и упатства.
УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА
Овој апарат не смее да се опслужува или чисти од страна на лица
кои што располагаат со намалени телесни, сензорни или душевни
способности односно недостаток на искуство или знаење, освен
ако не биле обучени за безбедно опходување со апаратот од
страна на лице кое што е според законот одговорно за нивната
безбедност. Горе наведените лица треба да се набљудуваат при
употреба на апаратот. На апаратот не му е место крај деца. Затоа
при негова неупотреба апаратот треба да се чува безбедно и вон
дофат на деца.
Обратете внимание на тоа, широката облека или долга коса да не
се вовлече во дотокот на воздух затоа што тоа би можело да
доведе до повреди.
Внимавајте на тоа секогаш да има добро налегната позиција,
посебно кај накоси површини.
Дувачот на листови не смее да се користи за всмукување!
Не дувајте жешки, запаливи или експлозивни материјали заедно.
Никогаш немојте да им дозволите на деца или на лица кои што не
се запознаети со овие упатства, да го користат апаратот.
Националните прописи веројатно се ограничуваат на возраста на
корисникот. Чувајте го градинарскиот апарат така, што кога не е во
употреба, апаратот нема да биде на дофат на деца.
68 МАКЕДОНСКИ
Батерија лист вентилатор M18 BBL
........................4462 17 01...
...000001-999999
............................. 15 A
....................... 18700 min
-1
....................... 15300 min
-1
........................11400 min
-1
.......................... 42,8 km/h
.......................... 32,2 km/h
.......................... 26,7 km/h
............................ 2,9 m /min
3
............................ 2,4 m /min
3
............................ 1,8 m /min
3
............................. 18 V
............................ 1,9 kg
............................ 1,9 kg
.......................... 77,7 dB (A)
.......................... 89,6 dB (A)
............................ 3,0 m/s
2
............................ 1,5 m/s
2
Корисникот или ракувачот е одговорен за несреќни случаеви или
штети кои што би настанале кај други луѓе или нивен имот.
Никогаш не го употребувајте градинарскиот апарат кога во
непосредна близина се наоѓаат деца или домашни миленичиња.
Употребувајте го градинарскиот апарат исклучиво на дневна
светлина или на квалитетно вештачко светло.
Градинарскиот апарат не го користете кога сте боси или со
отворени сандали. Секогаш при негова употреба носете цврсти
чевли и долги панталони.
Ако носите лабава гардероба обратете внимание на тоа, таа да не
биде вовлечена во всмукувачот на воздух затоа што тоа би
можело да доведе до повреди.
Обратете внимание на тоа, долгата коса да не биде вовлечена во
всмукувачот на воздух затоа што тоа би можело да доведе до
повреди.
На коси површини внимавајте секогаш на тоа да можете безбедно
и цврсто да газите по тлото.
Никогаш не ја испуштајте со издувувањето нечистотијата/сувите
листја во правец на лица кои што би стоеле во Ваша близина.
Не се наслонувајте премногу према напред и во секое време
одржувајте ја рамнотежата.
Внимавајте на тоа, само да чекорите никако да не трчате.
Сите отвори за ладење на воздухот одржувајте ги така, за да
немаат допир со нечистотија.
Не изведувајте измени кај дувачот на листови. Недозволиви
промени би можеле да ја загрозат безбедноста на дувачот на
листови и да доведе до засилени шумови и вибрации.
Извадете го батерискиот склоп пред отпочнување на каков и да е
зафат врз машината.
Не ги оставајте искористените батерии во домашниот отпад и не
горете ги. Дистрибутерите на Милвоки ги собираат старите
батерии, со што ја штитат нашата околина.
Не ги чувајте батериите заедно со метални предмети (ризик од
краток спој).
Користете исклучиво Систем C18 за полнење на батерии од C18
систем. Не користете батерии од друг систем.
Киселината од оштетените батериите може да истече при
екстремен напон или температури. Доколку дојдете во контакт со
исатата, измијте се веднаш со сапун и вода. Во случај на контакт
со очите плакнете ги убаво најмалку 10минути и задолжително
одете на лекар.
СПЕЦИФИЦИРАНИ УСЛОВИ НА УПОТРЕБА
Дувачот на листови е наменет за изведување на следниве работи:
Издувување на листови и нечистотија.
Надувување на воздушни душеци.
Празнење на воздушни душеци.
Не го користете овој производ на било кој друг начин освен
пропишаниот за нормална употреба.
ЕУ-ДЕКЛАРАЦИЈА ЗА СООБРАЗНОСТ
Во лична одговорност изјавуваме дека производот опишан под
„Технички податоци„ е во склад со следните норми или нормативни
документи:
EN 60335-1, IEC 60335-2-100, EN 55014-1, EN 55014-27
во склад со одредбите од регулативите
2006/95/EC, 2004/108/EC, 2006/42/EC, 2000/14/EC.
2000/14/EG: Гарантирано учинковито ниво на звук 83 dB(A).
Постапка на оценување на конформитетот според прилог I.
Производна категорија: 34
Winnenden, 2013-12-09
Alexander Krug
Managing Director
Ополномоштен за составување на техничката документација.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
БАТЕРИИ
Нови комплети батерии постигнуваат целосен капацитет по 4-5
циклуса на полнење и празнење. Подолг период неупотребувани
комплети батерии да се наполнат пред употреба.
Температура повисока од 50оС (122оФ) го намалуваат траењето
на батериите. Избегнувајте подолго изложување на батериите на
високи температури или сонце (ризик од прегревање).
Клемите на полначот и батериите мора да бидат чисти.
За оптимален работен век батериите мора да се наполнат целосно
по употреба.
За можно подолг век на траење, апаратите после нивното
полнење треба да бидат извадени од апаратот за полнење на
батериите.
Во случај на складирање на батеријата подолго од 30 дена:
Акумулаторот да се чува на температура од приближно 27°C и на
суво место.
Акумулаторот да се складира на приближно 30%-50% од
состојбата на наполнетост.
Акумулаторот повторно да се наполни на секои 6 месеци.
ОДРЖУВАЊЕ
Осигурајте се дека сите мутери, клинови и штрафови се цврсти за
да биде гарантирана безбедна состојба на работење на
градинарскиот апарат.
Проверете го градинарскиот апарат и заменете ги заради причини
на безбедност изабените или оштетените делови.
Користете само Milwaukee додатоци и резервни делови. Доколку
некои од компонентите кои не се опишани треба да бидат
заменети, Ве молиме контактирајте ги сервисните агенти на
Milwaukee (консултирајте ја листата на адреси).
Доколку е потребно можно е да биде набавен детален приказ на
алатот. Ве молиме наведете го бројот на артиклот како и типот на
машина кој е отпечатен на етикетата и порачајте ја скицата кај
локалниот застапник или директно кај: Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
СИМБОЛИ
Ве молиме пред да ја стартувате машината
обрнете внимание на упатствата за употреба.
Извадете го батерискиот склоп пред
отпочнување на каков и да е зафат врз
машината.
Да се носат заштитни очила.
Носте штитник за уши.
Носете маска за заштита на дишењето
Обратете внимание на тоа, од расфрлуваните
страни тела да не бидат повредени лица кои
што би стоеле во Ваша близина.
Држете ги лицата кои што стојат во близина на
едно безбедно растојание од градинарскиот
апарат.
Не го употребувајте кога врне ниту пак
оставајте го во тој случај надвор.
Емисија на шумови според 2000/14/EG
Не ги фрлајте електричните апарати заедно
со другиот домашен отпад! Европска
регулатива 2002/96/EC за одлагање на
електична и електронска опрема и се
применува согласно националните закони.
Елекричните апарати кои го достигнале крајот
на својот животен век мора да бидат одвоено
собрани и вратени во соодветна рециклажна
установа.
СЕ-знак
МАКЕДОНСКИ 69