Publicidad
Operating instructions
Mode d'emploi
Instrucciones de Operación
Bedienungsanleitung
操作说明
CHARGING
Charge
Carga
Laden
充电
Connect the MicroUSB cable for charging. 2-3hours = 100%
Branchez le câble MicroUSB pour le charger. 2-3 heures = 100%
Conecte el cable MicroUSB para cargar. 2-3 horas = 100 %
Zum Laden verbinden Sie das Micro-USB-Kabel. 2-3 Stunden = 100%
microUSB
连接
充电线进行充电。
POWER
Alimentation
Poder
Power
电源
Use the AWAKE/SLEEP switch to turn power on and off
Utilisez le bouton AWAKE / SLEEP pour mettre l'appareil sous et hors tension
Utilice el AWAKE / SLEEP despierto para encender y apagar.
Benutzen Sie den AWAKE / SLEEP-Schalter um das Gerät an bzw. auszuschalten.
AWAKE / SLEEP
使用
开关来开启和关闭电源
2-3
= 100%
小时
AUDIO
Audio
Audio
Audio
音频
Pull the 3.5mm retractable audio cable and connect to your audio device
Tirez le câble audio 3.5mm rétractable et connectez le à votre appareil audio
Extire el cable de audio retractable de 3.5 mm y únase con su aparato de audio
Ziehen Sie das 3,5mm Kabel heraus und verbinden Sie es mit dem Audiogerät.
拉出可伸缩的3.5mm音频线连接到您的音频设备
LED INDICATOR POWER STATUS
LED Color
Battery Status
BLINKING PURPLE
Low power, 30 minutes of run time left ;
recharge soon
PURPLE
Charging in progress
BLUE, WHILE CHARGING
Fully charged
BLUE, WHILE NOT CHARGING
Power is on ; 1-6 hours of playtime left
Publicidad
