Schuchmann sofie Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para sofie:
- Instrucciones de uso (16 páginas) ,
- Instrucciones de montaje (20 páginas)
Manuales relacionados para Schuchmann sofie
Resumen de contenidos para Schuchmann sofie
- Página 1 Instrucciones de uso. sofie. El sistema de asientos individual que crece contigo.
- Página 2 Nos reservamos el derecho a realizar modifi- caciones técnicas. ¡Información importante! Asegúrese de que esas Instrucciones de uso permanecen con el producto. Su equipo de schuchmann...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido. 1. Preparación................05 1.1 Entrega ..........................05 1.2 Medidas de seguridad antes del uso.............05 1.3 Eliminación segura ....................05 1.3.1 Embalaje ......................05 1.3.2 Producto ......................05 1.4 Lugar de colocación de las Instrucciones de uso ........06 2. Descripción del producto............. 06 2.1 Información sobre el material ................06 2.2 Manejo / Transporte ....................06 2.3 Campos de aplicación, uso correcto ............06... - Página 4 Contenido. 5.3 Mantenimiento ......................19 5.3.1 Directrices de mantenimiento ..............20 5.3.2 Plan de mantenimiento ................20 5.4 Recambios ........................21 5.5 Vida útil y reutilización .................... 21 6. Datos técnicos................22 7. Garantía..................22 8. Identificación................23 8.1 Declaración UE de conformidad ..............23 8.2 Número de serie / Fecha de fabricación ............
-
Página 5: Preparación
1. Preparación. 1.1 Entrega Cuando reciba el producto compruebe su integridad, su corrección y revise que no presente daños ocasionados por el transporte. Revise la mercancía en presencia de la persona que la entregó. Si hubiese daños ocasionados por el transporte inicie una evaluación de la situación (de- terminación del fallo) en presencia de la persona que la entregó. -
Página 6: Lugar De Colocación De Las Instrucciones De Uso
(altura del respaldo más baja, reposapiés retraído etc.). 2.3 Campos de aplicación, uso correcto La unidad de asiento sofie. es un producto sanitario de la clase de riesgo 1 y ha sido diseñada para niños y jóvenes, que no pueden sentarse o estar de pie por sí... -
Página 7: Contraindicación
• Utilice únicamente accesorios y recambios de la empresa Schuchmann, pues sino pondrá en peligro la seguridad del usuario. • Utilice la unidad de asiento únicamente cuando todos los componentes estén bien colocados y regulados. -
Página 8: Equipamiento Del Modelo Básico
2. Descripción del producto. 2.5 Equipamiento del modelo básico • incl. reposabrazos regulables en altura, anchura e inclinación, extraíbles • incl. asiento almohadillado estándar con funda • con ángulo del respaldo, altura del respaldo, fondo de asiento, anchura de asiento regulables •... -
Página 9: Ajustes
3. Ajustes. Los ajustes y reajustes en el producto o en los accesorios solamente de- ben ser realizados por personas que hayan recibido una instrucción corre- spondiente por un asesor de productos sanitarios. Debe prestar atención a que al ajustar y reajustar nunca haya extremidades del usuario o del operario en el área de ajuste, para minimizar el riesgo de lesiones. -
Página 10: Reposabrazos
3.5 Adaptador / Adaptación del fondo del asiento Con nuestros sistemas adaptadores se pue- de adaptar la unidad de asiento sofie. a to- das las subestructuras habituales para inte- riores y para exterior. Tras soltar los 4 tornillos avellanados allen (D) en la parte inferior de la unidad de asiento, se puede adaptar la posición del adaptador (aquí... -
Página 11: Accesorios
4. Accesorios. 4.1 Reposacabezas El reposacabezas se puede regular en altu- ra, fondo e inclinación. Suelte para ello los dos tornillos allen de cabeza cilíndrica (A) y ponga el reposacabezas en la posición deseada. 4.1.1 Reposacabezas con guía lateral de ángulo regulable El reposacabezas con guía lateral de ángulo regulable (B) se puede regular en altura, pro- fundidad e inclinación (véase el punto 4.1). -
Página 12: Respaldo Extraíble
4. Accesorios. 4.2 Respaldo extraíble El respaldo extraíble se puede operar en el dorso de la silla terapéutica. Suelte para ello la empuñadura giratoria (A), presione la pa- lanca de enclavamiento (B) y retire después el respaldo. La función del respaldo extraíble se puede incorporar en el plan de terapia y se puede usar en plazos cortos, pues el res- paldo, junto con el reposacabezas, se mon-... -
Página 13: Guía Para Muslos
4. Accesorios. 4.5 Guía para muslos Las almohadillas de la guía para muslos se pueden regular individualmente en an- chura y profundidad. Para ajustar la an- chura suelte los tornillos alomados allen (A) debajo del asiento almohadillado y ubique las almohadillas de las guías en la posi- ción deseada. -
Página 14: Guía De Pelvis Regulable
4. Accesorios. 4.7 Guía de pelvis regulable La guía de pelvis regulable se puede ajustar en anchura, ofreciendo un alto grado de se- guridad para el usuario y posicionando su pelvis. Suelte en primer lugar el tornillo de cabeza cilíndrica en el dorso de la unidad de asiento en el borde inferior de la cubierta (A). -
Página 15: Banco Reposapiés (Fijo En La Unidad De Asiento)
4. Accesorios. 4.10 Banco reposapiés (fijo en la un- idad de asiento) Para sofie. está disponible con un banco reposapiés (A) opcional. Ese banco tiene una superficie antides- lizante (B) y dispone de 8 ranuras (C) para sujetar con cinturones como p. -
Página 16: Reposapiés
3. Ajustes. 4. Accesorios. 4.11 Reposapiés Opcionalmente, sofie. también se puede equipar con dos reposapiés (A). Los reposapiés tienen una superfi- cie antideslizante (B) y disponen de 4 hendiduras (C) para sujetar con cinturones como p. ej. manguitos o fijaciones para pies. Para ajustar el ángulo de la rodilla suelte, por favor,... -
Página 17: Posicionamiento De Los Reposapiés
4. Accesorios. 4.11.1 Posicionamiento de los reposapiés Para una ubicación óptima de los pies se pueden reajustar los reposapiés de forma mutuamente independiente en anchura, inclinación y profundidad. Ángulo de los pies El ángulo de los pies (A) de cada re- posapiés se puede regular de (-)15°... -
Página 18: Reposapiés Con Órtesis De Pie
4. Accesorios. 18 18 4.12 Reposapiés con órtesis de pie Opcionalmente, los reposapiés se pueden equipar con órtesis para pie (A). También aquí, al igual que en el modelo normal, puede regularse el ángulo de la rodilla, replegar las ór- tesis y regular la altura (véase el pun- to 4.11). -
Página 19: Limpieza Y Mantenimiento Preventivo
100% Polyester cuidado cosidas (como p. ej. A+B) en el elemento cor- respondiente. Observe nuestras instrucciones generales de limpieza e higiene. Las en- www.schuchmann.de/mediathek contrará en 5.1.2 Desinfección Para desinfectar las superficies de madera, metálicas y plásticas se pue- den emplear diversos productos. -
Página 20: Directrices De Mantenimiento
5. Limpieza y mantenimiento preventivo. 5.3.1 Directrices de mantenimiento • La limpieza básica conforme a las instrucciones del fabricante • Si procede, la desinfección siguiendo las instrucciones del fabricante • Daños en el marco, en los elementos montados y los accesorios (fisuras, rotos, corrosión, piezas dobladas o ausentes) •... -
Página 21: Recambios
5.4 Recambios Utilice únicamente accesorios originales y recambios originales de la em- presa Schuchmann, pues sino pondrá en peligro la seguridad del usuario y perderá el derecho a garantía. Para un pedido de recambios póngase en contacto con el distribuidor que ha entregado la silla terapéutica (véase el punto 8.5) indicándo-... -
Página 22: Datos Técnicos
6. Datos técnicos. Medidas talla 0 talla 1 Talla 1b talla 2 Profundidad del 15 - 25 cm 21 - 30 cm 26 - 36 cm 30 - 42 cm asiento* Anchura del asiento 16 - 26 cm 20 - 30 cm 20 - 30 cm 28 - 38 cm Altura del respaldo... -
Página 23: Identificación
EU Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Firma / Company Schuchmann GmbH & Co. KG Rudolf-Runge-Str. 3 · 49143 Bissendorf · Deutschland / Germany Tel. +49 (0) 5402 / 40 71 00 · Fax +49 (0) 5402 / 40 71 109 erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das nachfolgend genannte Produkt der Risikoklasse 1... -
Página 24: Número De Serie / Fecha De Fabricación
• info@schuchmann.de • Fon +49 (0) 5402 / 40 71 00 Identificación del producto conforme a MDR 8.3 Versión del producto El sistema de asiento sofie. está disponible en cuatro tamaños y se puede completar con variados accesorios (véase el punto 4). 8.4 Edición del documento Instrucciones de uso sofie.