Observações Relativas A Este Documento; Utilização Prevista; Português Instruções Sumárias - SMA COMGW-10-IS-12 Serie Manual Del Usuario

SMA Solar Technology AG
1 Observações relativas a este documento
1.1 Aplicabilidade
Este documento é válido para o modelo de aparelho "COMGW-10" (SMA Com Gateway) a
partir da versão de firmware 1.00.01.R.
1.2 Apresentação
Este documento está dividido em duas partes: uma com textos em vários idiomas e outra com
ilustrações comuns a todos.
A parte de texto contém informações gerais e relevantes para a segurança relativas ao produto,
apresentando os diversos idiomas sequencialmente. Esta parte é facilmente identificada pelos
separadores na margem das páginas.
A parte gráfica apresenta ilustrações das etapas de instalação e colocação em serviço do
produto. Esta parte vem depois da parte dos textos e é facilmente identificada pela margem
cinzenta das páginas. Execute as operações representadas na parte gráfica do documento,
seguindo a ordem indicada e respeitando todas as instruções.
A actual versão deste documento, bem como o manual completo de instalação, colocação em
serviço, configuração e colocação fora de serviço estão disponíveis no formato PDF em
www.SMA-Solar.com.
1.3 Grupo-alvo
As actividades descritas neste documento só podem ser executadas por técnicos especializados.
Os técnicos especializados devem ter as seguintes qualificações:
• Formação sobre a instalação e configuração de sistemas de TI
• Conhecimento sobre o funcionamento e a operação de um inversor
• Formação sobre perigos e riscos na instalação e operação de aparelhos e sistemas
eléctricos
• Formação sobre a instalação e colocação em serviço de aparelhos e sistemas eléctricos
• Conhecimento sobre as normas e directivas em vigor
• Conhecimento e cumprimento deste documento, incluindo todos os avisos de segurança
2 Segurança
2.1 Utilização prevista
O SMA Com Gateway é um conversor de meios e protocolos que integra à rede SMA Speedwire
sistemas e secções de instalações fotovoltaicas que estão ligados entre si através de RS485.
O SMA Com Gateway tem de ser operado com Speedwire em conjunto com um dispositivo de
registo de dados SMA (p. ex. SMA Cluster Controller). Os dados do sistema de todos os
aparelhos RS485 abrangidos são encaminhados do SMA Com Gateway para o dispositivo de
registo de dados SMA através de Speedwire. Neste processo, o SMA Com Gateway permite a
comunicação com até 50 aparelhos RS485.
Instruções sumárias
1 Observações relativas a este documento
COMGW-10-IS-xx-12 27