FRANÇAIS
®
ValveKing
série 100/50/20/20MH
Amplificateurs à tube
Félicitations pour votre achat de cet amplificateur à tube ValveKing
de Peavey
. La dernière série ValveKing
vous offrira
®
®
®
encore plus de tube « pour votre argent » que n'importe quel ampli du marché.
Le contrôle de valeur Vari-Class™ breveté pour un contrôle total de la dynamique et du niveau de l'amplificateur de puissance
en permettant une simulation de « classe A » ou un fonctionnement à pleine puissance de « classe A/B » ou tous les intermé-
diaires !
Deux voies fournissent une souplesse optimale dans un petit produit. La voie déparasitée inclut un bouton Clair et un EQ passif
séparé à trois bandes (sauf pour 20 MH), permettant au ton principal d'être encore plus affiné. La voie principale inclut égale-
ment une fonctionnalité d'augmentation à pédale. Selon le modèle spécifique, cette augmentation peut être sélectionnée pour
le gain et/ou le volume via les interrupteurs en façade et la pédale. Cette capacité fournit l'équivalent d'un ampli à trois voies
pour le prix de deux.
Les deux voies partagent un une réverbération luxuriante et une boucle d'effets, commutables par pédale.
De plus, les combos 20 et 50 incluent un réglage du Damping, alors que la tête 100 fournit un réglage de Resonance et de Pres-
ence pour davantage de souplesse.
Le panneau arrière offre d'autres fonctionnalités : Une interface MSDI™ avec sortie XLR équilibrée ainsi qu'une sortie USB, des
sorties de haut-parleurs externes et un commutateur d'impédance, un commutateur de désactivation de haut-parleur et un
commutateur d'atténuateur de puissance à 3 positions.
Avant de commencer à jouer avec votre amplificateur, il est très important de vérifier que le produit soit alimenté avec la tension
de secteur AC adéquate. Ceci figure sur le sélecteur de tension près de l'entrée IEC sur le panneau arrière de l'appareil.
Toutes les caractéristiques du produit sont numérotées. Consultez le schéma de la façade dans ce manuel pour situer la fonc-
tionnalité particulière à côté de son numéro.
Lisez ce guide afin de protéger les personnes et l'amplificateur, ainsi que pour tirer le meilleur de l'appareil grâce à la compré-
hension de toutes ses fonctionnalités.
CARACTÉRISTIQUES :
• Tubes de puissance 6L6GC (modèles 100 et 50) ou EL84 (20 et 20MH) et tubes de préampli 12AX7/ECC83
• Les modèles 100 et 50 acceptent également les tubes de puissance EL34 si repolarisés.
• Contrôle Vari-Class™ breveté
• Deux voies commutables par pédale avec EG indépendant à trois bandes (sauf pour 20MH)
• Augmentation de gain/volume commutables par pédale
• Selon le modèle, réglages global de Resonance, Presence, Damping et Reverb
• Réverbération luxuriante bufférisée
• Prises haut-parleur parallèles (sauf pour 20MH)
• Commutateur d'impédance
• Sortie MSDI™ avec XLR et commutateur de levée de terre
• Sortie USB
• Commutateur de désactivation de haut-parleur
• Sortie casque (uniquement sur le 20MH)
• Commutateur d'atténuateur pour 100 %, 25 % ou 5 % de puissance nominale
AÉRATION : Pour une ventilation appropriée, conservez une distance de 60 cm avec tout objet inflammable.