F
GB
D
E
I
ĮSPĖJIMAS: Siekiant sumažinti sužeidimo
pavojų, vartotojas turi perskaityti ir suprasti
operatoriaus instrukciją prieš dirbdamas su šiuo
produktus.
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE PRIEŠ NAUDODAMI
IŠSAUGOKITE, KAD GALĖTUMĖTE PASINAUDOTI
BENDROSIOS SAUGOS TAISYKLĖS
ĮSPĖJIMAS
-
Prietaisas neskirtas naudoti mažiems vaikams
arba asmenims su negalia, jeigu jų tinkamai
neprižiūri suaugęs asmuo, kad būtų galima
užtikrinti saugų darbą su prietaisu.
-
Dirbančius su instrumentu vaikus būtina
prižiūrėti, kad būtų galima užtikrinti, jog jie su
instrumentu nežais.
ĮSPĖJIMAS
Naudojant šį sodo įrankį, visada reikia laikytis
pagrindinių saugos taisyklių, įskaitant aprašytas
žemiau. Tai padeda sumažinti gaisro, elektros
smūgio ir sužalojimų pavojų. Prieš dirbdami
su smulkintuvu, perskaitykite visas saugos
instrukcijas. Įsitikinkite, kad susipažinote su
valdikliais ir tinkamo bei saugaus smulkintuvo
naudojimo instrukcijomis.
Šis instrumentas nėra skirtas naudoti asmenims (įskaitant
vaikus) su fizine ar protine negalia, taip pat tiems,
kurie neturi darbo su produktu patirties, nesupranta
arba nepakankamai gerai supranta jo veikimo principą,
jeigu tokie asmenys nėra prižiūrimi arba už jų saugumą
atsakingas asmuo jiems nepateikė instrukcijų apie tai,
kaip teisingai naudotis šiuo produktu.
Dirbančius su instrumentu vaikus būtina prižiūrėti, kad
būtų galima užtikrinti, jog jie su instrumentu nežais.
APMOKYMAS
1) Prieš dirbdami su smulkintuvu, perskaitykite šią
instrukciją.
2) Niekada neleiskite naudotis prietaisu vaikams
ar kitiems su šiomis naudojimo instrukcijomis
nesusipažinusiam asmeniui. Pagal vietinius įstatymus
operatoriaus amžius gali būti ribojamas.
3) Šio smulkintuvo operatorius ar naudotojas yra
atsakingas už nelaimingus atsitikimus ar žalą,
padarytą kitiems asmenims ar jų nuosavybei.
P
NL
S
DK
N
SVARBU!
ATEITYJE
FIN GR HU CZ
RU RO
Lietuviškai
PASIRENGIMAS
1) Neleiskite su šiuo prietaisu dirbti vaikams.
2) Nedirbkite su prietaisu, jei netoliese esama kitų
žmonių.
3) Dirbdami su prietaisu, visada dėvėkite apsauginius
akinius ir ausines.
4) Nevilkėkite palaidais drabužiais su plevėsuojančiais
raišteliais ar kraštais.
5) Su prietaisu dirbkite tik atviroje vietoje (pvz., toliau
nuo sienų ir stovinčių kitų objektų), ant tvirto lygaus
paviršiaus.
6) Nedirbkite su prietaisu ant grindinio ar žvyruoto
takelio, kur išmesti likučiai galėtų sužaloti.
7) Prieš paleisdami prietaisą, patikrinkite, ar tinkamai
priveržti visi varžtais, veržlės, sraigtai ir kiti tvirtikliai
bei ar tinkamai uždėtos visos apsaugos. Pažeistas ar
neperskaitomas etiketes pakeiskite naujomis.
NAUDOJIMAS
1) Prieš paleisdami prietaisą, patikrinkite, ar tiekimo
kamera tikrai yra tuščia.
2) Laikykitės atstumo nuo padavimo angos.
3) Saugokite rankas ir kitas kūno dalis, kad jos ar
drabužiai nepatektų į tiekimo kamerą, išpylimo vamzdį
ar neatsidurtų greta besisukančių dalių.
4) Visada stovėkite tvirtai ir išlaikykite pusiausvyrą.
Nesiekite per toli. Pildami į prietaisą smulkinti norimas
medžiagas, niekada nestovėkite aukščiau negu
prietaiso pagrindas.
5) Dirbdami su prietaisu, laikykitės atokiai nuo išmetimo
zonos.
6) Pildami medžiagas į prietaisą, būkite labai atsargūs
ir stebėkite, kad į jį nepatektų metalo, akmenų, uolų,
butelių, skardinių ar kitokių pašalinių objektų.
7) Jei pjovimo mechanizmas atsitrenkia į pašalinį objektą
arba prietaisas ima neįprastai vibruoti arba pakinta jo
veikimo garsas, išjunkite maitinimą ir leiskite sustoti.
Atjunkite žvakės laidą nuo žvakės (prieš tai išjunkite
prietaisą iš elektros tinklo) ir:
- patikrinkite, ar nėra pažeidimų;
- patikrinkite, ar neatsipalaidavo detalės, ir prireikus
priveržkite jas;
- pažeistas dalis pakeiskite kitomis atitinkamų
specifikacijų dalimis arba atiduokite remontuoti.
8) Neleiskite išmetimo zonoje kauptis susmulkintai
medžiagai. Dėl to ji gali būti neišmetama pro išmetimo
angą, o išsviesta atgal per padavimo angą.
9) Jei prietaisas užsikimšo, išjunkite jį iš maitinimo lizdo,
atjunkite žvakės laidą ir tik tada išvalykite. Stebėkite,
kad susmulkinta medžiaga ar kitokie likučiai
nesikauptų ant maitinimo šaltinio, nes taip galima jį
166
PL SLO HR
TR EST
LT
LV
SK BG