Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DT-Mobil CUBE 650 l / 980 l
D
Handpumpe / Elektropumpe
GB
Hand pump / Electric pump
F
Pompe à main / Pompe électrique
I
Pompa manuale / Elettropompa
E
Bomba manual / Bomba eléctrica
CZ
Ruční čerpadlo / Elektrické čerpadlo
138.0549.308 / 04.16 / Rn
In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt
Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de
Deutsch
2 - 4
English
5 - 7
Français
8 - 10
Italiano
11 - 13
Español
14 - 16
Česky
17 - 19
CEMO GmbH
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para CEMO DT-Mobil CUBE 650 l
Resumen de contenidos para CEMO DT-Mobil CUBE 650 l
- Página 1 Bomba manual / Bomba eléctrica Español 14 - 16 Ruční čerpadlo / Elektrické čerpadlo Česky 17 - 19 CEMO GmbH 138.0549.308 / 04.16 / Rn In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de...
- Página 2 Handpumpe Handpumpe mit Zählwerk a Pumpe auf Pumpenträger montieren mit: a Pumpe mit Zählwerk auf Pumpenträger montieren mit: 3 x 6 Kt-Mutter M6 3 x 6 Kt-Mutter M6 3 x Federring A6 3 x Federring A6 3 x Scheibe A6,4 3 x Scheibe A6,4 b Schutzkappe am Entnahmeschlauch entfernen.
- Página 3 Elektropumpe 12 V / 24 V Elektropumpe 12 V / 24 V mit Zählwerk a Pumpe mit Pumpenfuß montieren. a Pumpe mit Pumpenfuß montieren. b Pumpe auf Pumpenträger montieren mit: 4 x 6 Kt-Mutter M6 4 x Federring A6 b Pumpe auf Pumpenträger montieren mit: 4 x Scheibe A6,4 4 x 6 Kt-Mutter M6 c Schutzkappe am Entnahmeschlauch und der Pumpe...
- Página 4 Elektropumpe 230 V Elektropumpe 230 V mit Zählwerk a Pumpe auf Pumpenträger montieren mit: a Pumpe auf Pumpenträger montieren mit: 4 x 6 Kt-Mutter M6 4 x 6 Kt-Mutter M6 4 x Federring A6 4 x Federring A6 4 x Scheibe A6,4 4 x Scheibe A6,4 b Schutzkappe am Entnahmeschlauch und der Pumpe b Schutzkappe am Entnahmeschlauch und der Pumpe...
- Página 5 Hand pump Hand pump with meter a Mount the pump on the pump support with: a Mount the pump with meter on the pump support with: 3 x hex nut M6 3 x hex nut M6 3 x spring washer A6 3 x spring washer A6 3 x washer A6.4 3 x washer A6.4...
-
Página 6: Electric Pump
Electric pump 12 V / 24 V Electric pump 12 V / 24 V with meter a Mount the pump with pump base. a Mount the pump with pump base. b Mount the pump on the pump support with: 4 x hex nut M6 4 x spring washer A6 b Mount the pump on the pump support with: 4 x washer A6.4... - Página 7 Electric pump 230 V Electric pump 230 V with meter a Mount the pump on the pump support with: a Mount the pump on the pump support with: 4 x hex nut M6 4 x hex nut M6 4 x spring washer A6 4 x spring washer A6 4 x washer A6.4 4 x washer A6.4...
- Página 8 Pompe à main Pompe à main avec compteur a Pompe montée sur support par : a Monter la pompe avec le compteur sur le support 3 x écrou 6 pans M6 de pompe avec : 3 x écrou 6 pans M6 3 x bague à...
-
Página 9: Pompe Électrique
Pompe électrique 12 V / 24 V Pompe électrique 12 V / 24 V avec compteur a Monter la pompe avec le pied. a Monter la pompe avec le pied. b Monter la pompe sur son support avec : 4 x écrou 6 pans M6 4 x bague à... - Página 10 Pompe électrique 230 V Pompe électrique 230 V avec compteur a Monter la pompe sur le support de pompe avec : a Monter la pompe sur son support avec : 4 x écrou 6 pans M6 4 x écrou 6 pans M6, 4 x bague à ressort A6, 4 x bague à...
-
Página 11: Pompa Manuale Con Totalizzatore
Pompa manuale Pompa manuale con totalizzatore a Montare la pompa sul relativo supporto con: a Montare la pompa con totalizzatore sul relativo 3 dadi esagonali M6 supporto con: 3 dadi esagonali M6 3 rondelle elastiche A6 3 rondelle elastiche A6 3 dischi A6, 4 3 dischi A6, 4 b Rimuovere la protezione dal tubo flessibile di... - Página 12 Elettropompa 12 V / 24 V Elettropompa 12 V / 24 V con totalizzatore a Montare la pompa con la relativa base. a Montare la pompa con la relativa base. b Montare la pompa sul relativo supporto con: 4 dadi esagonali M6 4 rondelle elastiche A6 b Montare la pompa sul relativo supporto con: 4 dischi A6, 4...
-
Página 13: Elettropompa 230 V Con Totalizzatore
Elettropompa 230 V Elettropompa 230 V con totalizzatore a Montare la pompa sul relativo supporto con: a Montare la pompa sul relativo supporto con: 4 dadi esagonali M6 4 dadi esagonali M6 4 rondelle elastiche A6 4 rondelle elastiche A6 4 dischi A6, 4 4 dischi A6, 4 b Rimuovere la protezione dal tubo flessibile di prelievo... -
Página 14: Bomba Manual
Bomba manual Bomba manual con contador a Montar la bomba en el portabombas con: a Montar la bomba con contador en el portabombas con: 3 tuercas hexagonales M6 3 tuercas hexagonales M6 3 anillos elásticos A6 3 anillos elásticos A6 3 arandelas A6,4 3 arandelas A6,4 b Retirar la tapa de protección de la manguera de... - Página 15 Bomba eléctrica 12 V / 24 V Bomba eléctrica 12 V / 24 V con contador a Montar la bomba con el pie de bomba. a Montar la bomba con el pie de bomba. b Montar la bomba en el portabombas con: 4 tuercas hexagonales M6, 4 anillos elásticos A6, 4 arandelas A6,4 b Montar la bomba en el portabombas con:...
-
Página 16: Bomba Eléctrica 230 V Con Contador
Bomba eléctrica 230 V Bomba eléctrica 230 V con contador a Montar la bomba en el portabombas con: a Montar la bomba en el portabombas con: 4 tuercas hexagonales M6, 4 anillos elásticos A6, 4 tuercas hexagonales M6 4 arandelas A6,4 4 anillos elásticos A6 4 arandelas A6,4 b Retirar la tapa de protección de la manguera de... - Página 17 Ruční čerpadlo Ruční čerpadlo s počítadlem a Čerpadlo namontujte na držák čerpadla pomocí: a Čerpadlo s počítadlem namontujte na držák čerpadla 3 x šestihranná matice M6 pomocí: 3 x šestihranná matice M6 3 x pružná podložka A6 3 x pružná podložka A6 3 x podložka A6,4 3 x podložka A6,4 b Odstraňte ochranný...
- Página 18 Elektrické čerpadlo 12 V / 24 V Elektrické čerpadlo 12 V / 24 V s počítadlem a Namontujte čerpadlo s podstavcem. a Namontujte čerpadlo s podstavcem. b Čerpadlo namontujte na držák čerpadla pomocí: 4 x šestihranná matice M6 4 x pružná podložka A6 b Čerpadlo namontujte na držák čerpadla pomocí: 4 x podložka A6,4 4 x šestihranná...
- Página 19 Elektrické čerpadlo 230 V Elektrické čerpadlo 230 V s počítadlem a Čerpadlo namontujte na držák čerpadla pomocí: a Čerpadlo namontujte na držák čerpadla pomocí: 4 x šestihranná matice M6 4 x šestihranná matice M6 4 x pružná podložka A6 4 x pružná podložka A6 4 x podložka A6,4 4 x podložka A6,4 b Odstraňte ochranný...
- Página 20 CEMO GmbH 138.0549.308 / 04.16 / Rn In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de...