Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG SIGNATURE OLED77W9PLA
Resumen de contenidos para LG SIGNATURE OLED77W9PLA
- Página 1 Sigurnost i reference Prije rukovanja uređajem pažljivo pročitajte ovaj priručnik i zadržite ga za buduće potrebe. www.lg.com Autorska prava 2019 LG Electronics Inc. Sva prava pridržana.
- Página 2 Upozorenje! Sigurnosne • Ventilacija - Postavite televizor na mjestu s pravilnom ventilacijom. Nemojte upute ga postavljati u male prostore kao što je polica za knjige. - Nemojte postavljati proizvod na tepih ili na jastuk. - Nemojte blokirati niti prekrivati proizvod tkaninama ili drugim materijalima dok je uključen.
- Página 3 • Uzemljenje (Osim za uređaje koji nisu uzemljeni.) • Baterije - Televizor s uzemljenim utikačem s tri kontakta za izmjeničnu - Dodatnu opremu (baterije itd.) čuvajte na sigurnom mjestu, struju mora biti priključen na uzemljenju utičnicu s tri kontakta izvan dohvata djece. - Nemojte izazivati kratki spoj, rastavljati baterije niti dozvoliti za izmjeničnu struju.
- Página 4 Priprema Oprema koja se kupuje zasebno • Prvo uključivanje televizora nakon dopremanja iz tvornice može potrajati do nekoliko minuta. Dodatna oprema se radi poboljšanja kvalitete može promijeniti • Prikazana slika može se razlikovati od vašeg televizora. bez prethodne najave. Za kupnju tih proizvoda obratite se svom • ...
- Página 5 Podizanje i premještanje • Nikada ne dodirujte zaslon jer ga tako možete oštetiti. • Kad podržani kabel nije dovoljno dugačak za povezivanje televizora TV uređaja s uređajem Companion Box (AV prijemnikom), za povezivanje možete upotrijebiti produžni kabel. • Nemojte gomilati stvari iznad niti jako pritiskati zvučnik. Prije premještanja ili podizanja televizora pročitajte sljedeće upute Time biste mogli oštetiti uređaj ili smanjiti njegovu kako se televizor ne bi izgrebao ili oštetio te kao biste televizor sigurno...
-
Página 6: Postavljanje Na Zid
Postavljanje na zid • Provjerite od kakvog je materijala zid i koja je debljina fasadnog sloja. • Tiplu za montiranje zidnog nosača koristite na zidu od betona, Kada televizor montirate na neki drugi građevni materijal, obratite se glatkog betona, prirodnog kamena, prirodnog mekanog i kvalificiranom osoblju. - Página 7 Montiranje na zidane zidove • Prilikom montiranja na gipsanu ploču ili zid od prešanog drva srednje gustoće (MDF) pritegnite vijke na drvene stupove koji Slijedite upute u nastavku. podupiru zid. Ako nema drvenih stupova, prije montiranja provjerite udaljenost od unutarnjeg zida. 1 Svrdlom od Ø...
- Página 8 Korištenje sigurnosnog sustava • Prilikom postavljanja televizora na zid pobrinite se da ga ne postavljate tako da kabeli za napajanje i signale Kensington vise sa stražnje strane televizora. • Ovaj uređaj nemojte postaviti na zid ako bi tamo (Samo za OLED65W9*) mogao biti izložen ulju ili isparavanju ulja.
- Página 9 Satelitska antena Vanjski uređaji Dostupni vanjski uređaji su: Blu-ray uređaji, HD prijemnici, DVD uređaji, Povežite televizor sa satelitskim tanjurom putem satelitske utičnice videorekorderi, audiosustavi, USB memorije, računala, uređaji za igru i koristeći satelitski RF kabel (75 Ω). (Ovisno o modelu) drugi vanjski uređaji.
-
Página 10: Osnovne Funkcije
Upotreba tipke Osnovne funkcije Uključivanje (Pritisnite) Pomoću tipke možete jednostavno upravljati funkcijama televizora. Isključivanje (Pritisnite i zadržite) Upravljanje glasnoćom Upravljanje programima 1 Zatvorit će se sve pokrenute aplikacije i zaustavit će se trenutno snimanje. (Ovisno o državi) Podešavanje izbornika Kada je televizor uključen, jednom pritisnite tipku . Stavke izbornika možete podešavati pomoću tipke. - Página 11 Upotreba Magic daljinskog Za upotrebu tipke pritisnite ju i držite dulje od 1 sekunde. upravljača (NAPAJANJE) Uključivanje i isključivanje televizora. Ako set-top box uređaj dodate univerzalnom daljinskom upravljaču za televizor, možete ga uključivati i isključivati putem (Ovisno o modelu) daljinskog upravljača. Opisi u ovom priručniku temelje se na tipkama daljinskog upravljača.
-
Página 12: Korisnički Priručnik
• Preporučuje se postaviti pristupnu točku na udaljenost Povratak na prethodnu razinu. veću od 0,2 m od televizora. Ako je pristupna točka Izlaz iz prikaza na zaslonu uz povratak na prikaz postavljena bliže od 0,2 m, Čarobni daljinski upravljač zadnjeg unosa. možda neće funkcionirati prema očekivanju zbog Prikazuje vodič... -
Página 13: Rješavanje Problema
Rješavanje problema • S prednje strane uređaja Companion Box (AV prijemnika) treperi plavo svjetlo. - TV uređaj možda ima problem s ventilatorom za hlađenje ili je Ne mogu upravljati televizorom pomoću daljinskog upravljača. temperatura u TV uređaju previsoka. Obratite se ovlaštenom • ... - Página 14 Specifikacije Tehnički podaci o emitiranju Analogna televizija Digitalna TV (Ovisno o državi) (Ovisno o državi) PAL B/B, PAL B/G, DVB-T/T2 PAL D/K, PAL-I, Televizijski sustav DVB-C SECAM B/G, SECAM D/K, DVB-S/S2 NTSC-M DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III : 174 ~ 230 MHz UHF IV : 470 ~ 606 MHz UHF V : 606 ~ 862 MHz Pokriveni kanali...
- Página 15 Emitiranje (samo Republika Hrvatska) Naziv signala: DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2 Vrsta usluge: prijam TV programa, EPG, HbbTV Frekvencijski pojas: DVB-T/T2: 174-230 MHz; 470-790 DVB-C: 46-890 MHz DVB-S/S2: 950-2150 MHz Način prijma signala: Vanjska antena spojena na prijamnik Standard kodiranja/ MPEG-2 dekodiranja video signala: MPEG-4 H.264/AVC H.265/HEVC Obavijest s informacijama...
- Página 16 Važne informacije za Preporučene mjere za sprječavanje zadržavanja slike sprječavanje zadržavanja slike • Izbjegavajte gledanje videozapisa koji prikazuju prethodno navedene slike tijekom dužeg razdoblja. • Podesite postavke TV-a kao što je navedeno u nastavku prije nego OLED je tehnologija koja emitira vlastito svjetlo, što omogućuje uključite videozapis koji prikazuje prethodno navedene slike značajne prednosti u kakvoći i radu slike.
- Página 17 Oznaka modela i serijski broj proizvoda nalaze se sa stražnje i s jedne bočne strane proizvoda. Zabilježite ih u nastavku za slučaj da vam bude potreban servis. MODEL SERIJSKI BR.
-
Página 18: Network Settings
SMART TV Quick Setup Guide * Image shown may differ from your TV. * Image shown on a PC or mobile phone may vary depending on the OS(Operating System). * App icon positions may vary on the platform, depending on the software version. Network Settings 4 If the connection is successful, the "[Connected 1 Press the... - Página 19 Troubleshooting Network Problems 1 Press the (Settings) on the remote to Check the AP (Router) or consult your Internet access the settings menu. Point the ( ) [All service provider. Settings] icon and select by pressing the Wheel (OK) button on the remote. When X appears next to Gateway: Unplug the power cord of the AP (Router) and All Settings...
- Página 20 SmartShare Connection to Smartphone 1 Check that Wi-Fi is enabled on your smartphone. To use SmartShare, both devices must on the same local network. 2 Install/run the app for sharing content on your smartphone (It's called LG TV Plus on LG phones). 3 Enable your smartphone to share content files with other devices.
-
Página 21: Netzwerkeinstellungen
Kurzanleitung zur Einrichtung des SMART TV * Ihr TV-Gerät kann von der Abbildung möglicherweise leicht abweichen. * Auf PC oder Mobiltelefon angezeigte Bilder können je nach Betriebssystem leicht abweichen. * Die Positionen der Anwendungssymbole können auf der Plattform je nach Softwareversion variieren. Netzwerkeinstellungen 4 Wenn die Verbindung hergestellt wurde, wird 1 Drücken Sie zur Anzeige des Einstellungen-... - Página 22 Behebung von Netzwerkproblemen 1 Drücken Sie zur Anzeige des Einstellungen- Prüfen Sie den Router, oder wenden Sie sich an Menüs die Taste (Einstellungen) auf der Ihren Internetanbieter. Fernbedienung. Wählen Sie das Symbol ) [Alle Einstellungen] aus und bestätigen Sie es Rad (OK) auf der durch Drücken der Taste Fernbedienung.
- Página 23 SmartShare-Verbindung zum Smartphone 1 Prüfen Sie, ob auf Ihrem Smartphone Wi-Fi aktiviert ist. Zum Verwenden von SmartShare müssen beide Geräte im gleichen lokalen Netzwerk eingebunden sein. 2 Installieren Sie die App zur Freigabe von Inhalten auf Ihrem Smartphone bzw. führen Sie diese App aus (auf LG-Smartphones hat diese die Bezeichnung LG TV Plus).
- Página 24 Guide de démarrage rapide SMART TV * L'image affichée peut être différente de celle de votre téléviseur. * L'image affichée sur un ordinateur ou un téléphone portable peut être différente selon le système d'ex- ploitation. * La position des icônes d'application peut varier sur la plateforme selon la version du logiciel que vous uti- lisez.
- Página 25 Dépannage des problèmes de réseau 1 Appuyez sur le bouton (Paramètres) de Vérifiez l'état du routeur ou contactez votre la télécommande pour accéder au menu fournisseur de services Internet. Paramètres. Mettez l'icône ( ) [Tous les paramètres] en surbrillance et sélectionnez- la en appuyant sur la Molette(OK) de la télécommande.
- Página 26 Connexion SmartShare pour smartphone 1 Vérifiez que la fonction Wi-Fi est activée sur votre smartphone. Pour utiliser SmartShare, les deux périphériques doivent être connectés au même réseau local. 2 Installez/exécutez l'application de partage de contenus sur votre smartphone (fonction LG TV Plus sur les téléphones LG).
- Página 27 SMART TV - Guida alla configurazione rapida * L’immagine mostrata può risultare differente rispetto alla TV in uso. * L'immagine mostrata su un PC o su un cellulare può variare a seconda del sistema operativo. * A seconda della versione del software, la posizione dell'icona App può variare sulla piattaforma. Impostazione Rete 4 Al termine della connessione, viene visualizzato 1 Premere il pulsante...
- Página 28 Risoluzione dei problemi relativi alla rete 1 Premere il pulsante (Impostazioni) sul Controllare il router oppure consultare il proprio telecomando per accedere al menu delle provider di servizi Internet. impostazioni. Evidenziare l'icona ( ) [Tutte le impostazioni] e selezionarla premendo il pulsante la Rotella (OK) sul telecomando.
- Página 29 Connessione SmartShare allo smartphone 1 Verificare che sullo smartphone sia attivato il Wi-Fi. Per utilizzare SmartShare, entrambi i dispositivi si devono trovare sulla stessa rete locale. 2 Sullo smartphone, installare/eseguire l'applicazione per la condivisione dei contenuti (sui cellulari LG tale applicazione si chiama LG TV Plus). 3 Consentire allo smartphone di condividere file di contenuto con altri dispositivi.
-
Página 30: Configuración De Red
Guía de instalación rápida de SMART TV * La imagen mostrada puede ser diferente a la que aparece en la TV. * La imagen mostrada en un PC o teléfono móvil puede variar en función del SO (sistema operativo). * Las posiciones de los iconos de las aplicaciones pueden variar en la plataforma, dependiendo de la ver- sión del software. -
Página 31: Solución De Problemas De Red
Solución de problemas de red 1 Pulse el botón (Configuración) del Compruebe el router o consulte con su provee- mando a distancia para acceder al menú de dor de servicios de Internet. configuración. Resalte el icono ( ) [Toda la configuración] selecciónelo pulsando el botón Rueda (OK) del mando a distancia. -
Página 32: Conexión Mediante Smartshare Con Un Smartphone
Conexión mediante Smartshare con un Smartphone 1 Compruebe que la red Wi-Fi está habilitada en su teléfono inteligente. Para usar SmartShare, ambos dispositivos deben estar conectados a la misma red local. 2 Instale/ejecute la aplicación de contenido compartido en su teléfono inteligente (denominada LG TV Plus en los teléfonos LG). -
Página 33: Ghid Rapid De Instalare Smart Tv
Ghid rapid de instalare SMART TV * Imaginea ilustrată poate fi diferită de televizorul dvs. * Imaginea ilustrată pe un PC sau pe un telefon mobil poate varia în funcţie de SO (Sistemul de Operare). * Poziţiile pictogramei aplicaţiei pot varia pe platformă, în funcţie de versiunea de software. Setări pentru reţea 4 În cazul în care conexiunea se realizează... -
Página 34: Depanarea Problemelor De Reţea
Depanarea problemelor de reţea 1 Apăsaţi (Setări) de pe telecomandă pentru a Verificaţi punctul de acces (router) sau consultaţi accesa meniul de setări. Evidenţiaţi pictograma furnizorul dvs. pentru servicii de internet. ( ) [Toate setările] şi selectaţi apăsând butonul Disc (OK) de pe telecomandă. Când X apare în dreptul Gateway: Scoateţi din priză... - Página 35 Conectarea SmartShare la smartphone 1 Asiguraţi-vă că funcţia Wi-Fi este activată pe smartphone-ul dvs. Pentru a utiliza SmartShare, ambele dispozitive trebuie să fie conectate la aceeaşi reţea locală. 2 Instalaţi/rulaţi aplicaţia pentru partajare de conţinut pe smartphone (Se numeşte LG TV Plus pe tele- foanele LG).