Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Válvulas de relé R-12
SERVICIO (1)
ENTREGA
EXTERIOR R-12H
SUMINISTRO
EXTERIOR R-12V
FIGURA 1 - VISTAS EXTERIORES
DESCRIPCIÓN
La válvula de relé en un sistema de frenos de aire funciona como
una estación de relé para acelerar la aplicación y liberación de los
frenos. Normalmente, la válvula se monta en la parte posterior del
vehículo, cerca de las cámaras a las que da servicio. La válvula
funciona como una válvula de freno controlada de manera remota
que entrega o libera aire en las cámaras, como respuesta al aire
de control que recibe de la válvula del freno de pie u otra fuente.
Información de servicio
Información de servicio
y R-14
de Bendix
®
®
SUMINISTRO (2)
ENTREGA
®
SUMINISTRO (2)
EXTERIOR R-14H
EXTERIOR R-14V
Las válvulas de relé R-12
®
montaje en el depósito o en el marco. Se proporciona un soporte
de montaje universal que permite el cambio fácil por otras válvulas
de relé de Bendix
. Ambas válvulas están disponibles en dos
®
estilos de cuerpo que se muestran en la figura 1. La válvula R-14
es diferente a la válvula R-12 ya que incorpora una característica
de liberación rápida y de anticompuesto ubicada por encima del
puerto de servicio horizontal. La característica de anticompuesto
de la válvula R-14 permite que se use de manera conveniente
SERVICIO (1)
ENTREGA
ENTREGA
y R-14
de Bendix
se diseñan para
®
®
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para BENDIX R-12

  • Página 1 1. La válvula R-14 vehículo, cerca de las cámaras a las que da servicio. La válvula es diferente a la válvula R-12 ya que incorpora una característica funciona como una válvula de freno controlada de manera remota de liberación rápida y de anticompuesto ubicada por encima del...
  • Página 2: Funcionamiento

    Bendix ® ® presión de aire debajo del pistón levanta el pistón de relé y el asiento de escape se sale de la válvula de escape, abriendo Todas las piezas de las válvulas R-12 y R-14 de Bendix ® ®...
  • Página 3: Normas Generales De Seguridad

    MANTENIMIENTO PREVENTIVO NORMAS GENERALES Importante: revise la póliza de garantía de Bendix antes de DE SEGURIDAD realizar cualquier procedimiento de mantenimiento invasivo. Se ¡ADVERTENCIA! LEA Y SIGA ESTAS INSTRUCCIONES puede anular la garantía si se realiza mantenimiento invasivo PARA EVITAR LESIONES PERSONALES O LA MUERTE: durante el período de la garantía.
  • Página 5: Retiro E Instalación

    2. Drene los depósitos del sistema de los frenos de aire. de caucho. Utilice solamente piezas de repuesto genuinas 3. Si se debe retirar toda la válvula, identifique las líneas para de Bendix disponibles de cualquier distribuidor autorizado facilitar la instalación. Bendix.
  • Página 6: Instalación

    5. Realice las pruebas de la válvula que se describen en Pruebas de funcionamiento y fugas. SD-03-1064S Rev. 005 © 2010 Bendix Commercial Vehicle Systems LLC. Todos los derechos están reservados. 5/2010 Impreso en los EE.UU.

Este manual también es adecuado para:

R-14