Trouble-Shooting/Guía de Solucionar Problemas/Dépannage
If water flow is restricted, there may be debris caught in the screen filter of the ball joint. Use the procedure below to check and clean the
screen filter.
Si se reduce el flujo de agua, puede que haya suciedad en el filtro de la unión esférica. Siga el procedimiento que se indica más adelante
para limpiar el filtro.
Un débit d'eau restreint peut indiquer la présence de débris dans le filtre à tamis ou le joint à rotule. Procéder de la façon suivante pour
vérifier et nettoyer le filtre à tamis.
1. Remove the body spray from the wall.
Retire el rociador de la pared.
Enlever le jet latéral du mur.
2. Take the screen filter out of the ball joint by using pliers.
Saque el filtro de la junta esférica con unas tenazas.
Retirer le filtre à tamis du joint à rotule à l'aide de pinces.
3. Flush the debris on the screen filter.
Enjuague la suciedad que haya en el filtro.
Nettoyer à grande eau les débris pouvant se trouver sur le filtre à tamis.
4. Reinstall the screen filter and body spray.
Vuelva a instalar el filtro y el rociador.
Réinstaller le filtre à tamis et le jet latéral.
Fig 1
Fig 2
Fig 3
Fig 4