Tabla de contenido
Publicidad
•
•
• ENGLISH
SAFETY REQUIREMENT
• Please read this handbook as it gives important
instructions and precautions about safety, use and
maintenance of your appliance and keep it carefully for
future reference.
• Make sure the appliance is in good condition when you unpack it. In case
of doubt do not use it and contact a TERMOZETA authorized Service
Centre.
• Do not leave parts of packaging (plastic bags, foam polystyrene, nails,
etc.) within reach of children or incapable persons as they are potential
sources of danger.
• The electrical safety of this appliance is only assured if it has been
connected correctly to an efficient earthed system as provided by
electricity safety norms presently in force. Termozeta shall not be held
liable for eventual damages deriving from failure to connect the electrical
installation to an earthed system.
• Make sure the data on the appliance rating plate corresponds to that of
the main power supply and of your electrical system before plugging into
the outlet. In case of doubt, contact professionally qualified personnel.
• It is not advisable to use adapters, multiple plugs and extensions. Use
devices certified and conforming to existing safety standards only should
it be absolutely necessary, making sure they are compatible with your
electrical system and with the appliance technical data.
• Any installations not conforming to instructions may endanger
your safety and forfeit the guarantee.
• The appliance is exclusively designed for domestic use to crush ice.
• For safety's sake be careful:
- not to use the appliance with bare feet or wet hands or feet
- not to use the appliance away from home
- not to leave the appliance exposed to atmospheric agents (sun, rain ...)
- not to let children or incapable persons use the appliance
- never to tug on the lead or the appliance itself to unplug from the outlet
- not to leave the appliance plugged into the main power supply
unattended
- never to submerge the appliance in water or in other liquids.
• The user must not replace the appliance lead. Contact a TERMOZETA
authorized Service Centre or professionally qualified person in case of
need.
• Switch off and do not mishandle the appliance if it should break down
and/or work badly. Contact a TERMOZETA authorized Service Centre for
eventual repairs asking for original spare parts.
• Put the appliance out of service at the end of its service life by cutting off
the lead after unplugging from the outlet. Abide by local existing rules
and regulations for its disposal.
• Termozeta may not be held liable for eventual damages to persons,
animals or objects caused by incorrect installation or deriving from
improper, erroneous or unreasonable use.
A
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
• Lavar com água e detergente de loiça o recipiente (3) e o prato (7).
COMEÇAR A UTILIZAR
• Colocar o triturador de gelo numa superfície horizontal e estável.
• Desenrolar completamente o cabo de alimentação (5).
• Abrir a porta com a alavanca (4) e inserir os cubos de gelo: 3 ou 4 cubos
de acordo com o tamanho dos mesmos.
• Colocar o interruptor na posição " I " para acender o aparelho: o gelo
triturado cairá directamente no recipiente (3).
• No final desligar o aparelho colocando o interruptor na posição " O " e
desligar o fio da corrente.
Importante
• É fundamental triturar pequenas quantidades de gelo de cada vez
para não bloquear o motor.
• O eventual bloqueio do motor durante o uso é normal: um
dispositivo de segurança é activado para proteger o próprio motor
de esforços excessivos.
• Se durante o motor se bloquear durante o uso, desligar o aparelho
e remover o gelo em excesso ou colocar em posição diferente o
gelo dentro do aparelho com a ajuda de uma colher de pau: NUNCA
COLOCAR OS DEDOS PARA EFECTUAR ESTA OPERAÇÃO.
• Não utilizar o triturador de gelo por um tempo máximo de 4 minutos
consecutivos. Entre uma utilização e a outra respeitar uma pausa
de 1 minuto para deixar arrefecer o motor.
LIMPEZA
• Antes de efectuar qualquer operação de limpeza, desligar o fio da
corrente.
• Limpar o aparelho apenas com um pano suave e seco.
• Não utilizar substâncias químicas ou abrasivas.
• Limpar regularmente o recipiente do gelo triturado (3) e o prato (7) com
água e detergente de loiça normal.
• Nunca introduzir o aparelho dentro de água ou outras substâncias
líquidas.
Termozeta reserva-se o direito de efetuar modificações estéticas e/ou técnicas sem avisar
previamente a fim de melhorar os próprios produtos. Termozeta é uma marca registrada
internacional. Copyright © 1995. Todos os direitos reservados.
Termozeta S.p.A. - Via Magenta, 41/43 - 20010 Bareggio (MI) Italy
•
•
• PORTUGUÊS
Publicidad
Tabla de contenido
