E
MEDIDOR DE TENSIÓN AUTOMÁTICO DE BRAZO
El medidor de tensión Joycare detecta la presión sistólica, diastólica y las pulsaciones por medio del método oscilométrico. Todos los valores se
muestran en una amplia pantalla LCD. Antes de su uso, lea atenta y completamente este manual de instrucciones y guárdelo. Si tiene preguntas
adicionales acerca de la presión arterial y su medición, póngase en contacto con su médico.
INFORMACIÓN IMPORTANTE ANTES DE PROCEDER A LA MEDICIÓN
La presión arterial se mide durante el día y se ve influenciada por diversos factores, tales como el tabaco, el consumo de bebidas alcohólicas
y fármacos, así como la actividad física. La medición de la presión arterial debe ser realizada por un médico o asistente sanitario que conozca
su historial médico a fondo. Gracias al uso regular del medidor de tensión JOYCARE, podrá mantener informado a su médico sobre la tendencia
constante de su presión arterial, por lo que se trata de un instrumento útil para el diagnóstico de su salud. Coloque correctamente el brazalete a
la altura del corazón. Se debe prestar especial atención, ya que si lo coloca por encima o por debajo de esta posición, la medición podría resultar
defectuosa. No debe mover el aparato ni el cuerpo, ni tampoco hablar durante la medición, de lo contrario, los valores no serán fiables. Realice la
medición en una posición cómoda, sentado, estando relajado y tranquilo. No coloque el brazalete por encima de la manga de su chaqueta o camisa,
ya que las mediciones no serán fiables. Entre una medición y otra deben pasar por lo menos 3-5 minutos, con el fin de restablecer la circulación
normal. Mida la tensión siempre en el mismo brazo, preferentemente en el brazo izquierdo, ya que la tensión puede ser diferente en cada brazo.
Los siguientes factores podrían influir en la medición y provocar variaciones y lecturas no fiables: haberse bañado hace poco tiempo
/ hablar durante la medición / haber bebido alcohol / haber practicado ejercicio físico / moverse / comidas abundantes / cambios de
temperatura / tensión nerviosa / estrés, etc.
ADVERTENCIAS
Este dispositivo está concebido para ser usado solo por adultos.
Este dispositivo ha sido proyectado para la medición no invasiva y el monitoreo de la presión sanguínea arterial; NO debe ser usado en otras zonas
diferentes a las del brazo.
NO confundir el autocontrol con la autodiagnosis. Este aparato permite realizar un seguimiento de la presión sanguínea. No iniciar o interrumpir un
tratamiento médico solo sobre la base de las mediciones obtenidas del aparato. SIEMPRE consultar antes al médico de confianza.
En caso se tomen medicamentos, consultar al médico para establecer el horario más adecuado para realizar la medición de la presión sanguínea.
JAMAS sustituir un medicinal recetado sin antes haber consultado al médico de confianza.
Cuando el dispositivo ha sido usado para medir en pacientes con arritmias comunes, como la fibrilación o latidos ventriculares prematuros o la
fibrilación auricular, los resultados obtenidos de las mediciones pueden no ser confiables. Por favor, consultar al médico de confianza para una
correcta evaluación de los resultados.
Si la presión indicada es superior a 40 kPa (300 mmHg), el aparato se desinfla automáticamente.
En el caso la faja no se desinfle cuando la presión es superior a 40kPa (300 mmHg), retirar la faja del brazo y presionar el pulsante START/STOP
para interrumpir el inflado.
El dispositivo es un aparato no AP/APG y no adecuado al uso en presencia de anestésicos inflamables mezclados con aire, o con oxígeno o con
óxido de nitrógeno.
Quien usa el aparato no debe tocar simultáneamente la tensión de la salida del adaptador, las baterías y el paciente.
Por favor, para evitar errores de medición, evitar condiciones de campo magnético, señales de interferencia irradiada o descargas eléctricas
transitorias.
El usuario debe controlar que el aparato funcione en seguridad y debe verificar que se encuentre en buenas condiciones antes del uso.
El uso de este dispositivo está contraindicado en mujeres embarazadas o cuando se sospecha de un embarazo. Además de las indicaciones
presentadas, son desconocidos los efectos del uso de este dispositivo en el feto.
El productor ofrecerá si son necesarios elementos eléctricos, lista de componentes, etc.
Esta unidad NO es edecuada al monitoreo contínuo durante operaciones o emergencias médicas.
Si es usado en estas situaciones, el brazo y los dedos del paciente podrían quedar adormecidos, inflamados o hasta morados a causa de
insuficiencia sanguínea.
Se recomienda usar el aparato según las condiciones indicadas en el Manual de Instrucciones. En caso contrario la función y la duración del aparato
podrían quedar alteradas o afectadas.
Durante el uso el paciente estará en contacto con la faja, cuyo material ha sido testado, en cumplimiento de los requisitos ISO 10993-5:2009 e
ISO 10993-10:2010.
31