Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TEKNISKA DATA
DIAMANTBORRMASKIN
Produktionsnummer ...................................................................
Tomgångsvarvtal, obelastad, 1:a växel/1:a växel .......................
Borrdiam. in betong, 1:a växel/1:a växel ....................................
Maskinhals diam. ........................................................................
verktygsmottagning manlig / kvinnlig tråd...................................
Batteri .........................................................................................
Vikt enligt EPTA 01/2014 (MXFCP203, MXFXC406) .................
Bluetooth-frekvensband..............................................................
Högfrekvenseff ekt .......................................................................
Bluetooth-Version .......................................................................
Rekommenderad omgivningstemperatur vid arbete:..................
Rekommenderade batterityper ...................................................
Rekommenderade laddare .........................................................
Bullerinformation
Mätvärdena har tagits fram baserande på EN 62841.
A-värdet av maskinens ljudnivå utgör:
Ljudtrycksnivå (Onoggrannhet K=3dB(A)) ..................................
Ljudeff ektsnivå (Onoggrannhet K=3dB(A)).................................
Använd hörselskydd!
Vibrationsinformation
Totala vibrationsvärden (vektorsumma ur tre riktningar)
framtaget enligt EN 62841.
Vibrationsemissionsvärde a
h
Borrning i betong, våt .................................................................
Onoggrannhet K= .......................................................................
VARNING!
De deklarerade vibrations- och bullernivåerna på detta informationsblad har uppmätts i enlighet med en standardiserad testmetod
enligt EN 62841 och kan användas för att jämföra ett verktyg med ett annat. Det kan användas för en preliminär bedömning av
exponeringen.
Den angivna vibrations- och bullernivån representerar verktygets huvudsakliga tillämpningar. Om verktyget emellertid används för
olika tillämpningar, med olika eller dåligt underhållna tillbehör, kan vibrations- och bullerutsläppet variera. Detta kan öka
exponeringsnivån avsevärt över den totala arbetsperioden.
En uppskattning av exponeringsnivån för vibrationer och buller bör även ta hänsyn till de tider då verktyget är avstängt eller när det
körs utan att faktiskt arbeta. Detta kan avsevärt minska exponeringsnivån över den totala arbetsperioden.
Identifi era ytterligare säkerhetsåtgärder för att skydda operatören mot eff ekterna av vibrationer och/eller buller såsom: underhåll av
verktyget och tillbehören, hålla händerna varma, organisation av arbetsmönster.
VARNING! Läs noga igenom alla säkerhetsanvisningar,
illustrationer och specifi kationer som medföljder detta
elverktyg. Fel som uppstår till följd av att anvisningarna
nedan inte följts kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarliga
kroppsskador.
Förvara alla varningar och anvisningar för framtida bruk.
SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR
DIAMANTBORRMASKIN
Om vatten behövs vid borrning ska vattentillförseln hållas
på avstånd från operatörens arbetsområde eller ett
lämpligt avlopp anordnas. Genom dessa
försiktighetsåtgärder förblir arbetsområdet torrt vilket är
nödvändigt för att undvika risken för elektriska stötar.
Om borrtillbehöret kan komma i kontakt med dolda
strömförande ledningar eller med den egna sladden ska
du alltid ta tag i elverktygets isolerade greppytor. Vid
kontakt med en strömförande kabel kan även verktygets
borrtillbehör bli strömförande och ge användaren en elektrisk
stöt.
Använd alltid hörselskydd vid borrning med diamantborr.
Bullerbelastning kan leda till hörselskador.
Om borrinsatsen blockeras får inget tryck utövas på
borren och apparaten ska stängas av. Ta reda på orsaken
till att borrtillbehöret blockeras.
Innan en diamantborr placeras mot ett arbetsstycke igen
ska man kontrollera att borrtillbehöret roterar obehindrat.
Om borrtillbehöret är blockerat startas det eventuellt inte eller
68
SVENSKA
MXF DCD150
........................................4746 05 01...
...000001-999999
.......................... 0-800 / 0-1600 min
-1
........ 76 - 152 mm / 25 - 76 mm
..............................................60 mm
............................... 1-1/4" / 1/2"
.........................................Li-Ion
.................................10,3 - 12,4 kg
.................................2402-2480 MHz
.............................................1,8 dBm
................................................4.0 BT signal mode
..............................-18°C ... +50 °C
...........MXFCP203, MXFXC406
........................................MXFC
...........................................87,8 dB (A)
...........................................98,8 dB (A)
...........................................1,83 m/s2
.............................................1,5 m/s
2
verktyget överbelastas. Dessutom kan det hända att
diamantborren glider av från arbetsstycket.
När borrstativet fästs mot arbetsstycket ska man se till att
maskinens förankring kan hålla fast maskinen under
borrningen. Om arbetsstycket är tunt eller poröst kan
förankringen komma loss eller borrstativet kan glida av från
arbetsstycket.
Om borrstativet säkras mot arbetsstycket med en
vakuumlyftare ska vakuumlyftaren alltid placeras på en
slät, ren och icke porös yta. Vakuumlyftaren får inte placeras
på laminerade ytor såsom glaserade plattor eller
kompositbeläggningar. Om arbetsstycket inte är slätt och plant
eller om det inte sitter fast ordentligt kan vakuumlyftaren glida
av från arbetsstycket.
Se till att undertrycket är tillräckligt högt före och under
borrningen. Om undertrycket är för lågt kan vakuumlyftaren
glida av från arbetsstycket.
Borra inte om maskinen endast säkras av vakuumlyftaren.
Ett undantag gäller för borrning nedåt. Om undertryck
saknas glider vakuumlyftaren av från arbetsstycket.
Vid borrning genom väggar eller tak ska det säkerställas
att personer och arbetsområden på andra sidan är
skyddade. Borrinsatsen kan skjuta ut på den andra sidan eller
borrkärnan kan falla ner.
Använd inte verktyget för arbeten över huvudhöjd med
vattenkylning. Om vatten tränger in i elverktyget ökar risken
för elektriska stötar.
Övriga säkerhetsinstruktioner handstyrd borrning
Håll innan arbetet påbörjas fast apparaten ordentligt i det
därför avsedda handtaget. Den här apparaten genererar ett
högt vridmoment och om du inte håller fast den ordentligt
under användningen kan du förlora kontrollen över den och
skada dig.
Använd de extrahandtag som levereras tillsammans med
maskinen. Förlust av kontrollen kan leda till personskador.
ÖVRIGA SÄKERHETS- OCH
ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER
Vid kärnborrning genom golvet faller borrkärnan normalt ut ur
borrinsatsen. Se till att personer och utrymmen under
borrområdet är tillräckligt skyddade.
Den inbyggda slirkopplingen aktiveras endast vid en plötslig
blockering, använd därför alltid det extra handtaget.
Använd skyddsutrustning. Använd alltid skyddsglasögon när
du använder maskinen. Som skyddsutrsutning
rekommenderar vi t ex en dammskyddsmask,
skyddshandskar, stabila och halksäkra skor, hjälm och
hörselskydd.
Det damm som bildas under arbetets gång är ofta hälsofarligt
och det ska inte komma in i kroppen. Bär därför lämplig
skyddsmask.
Det är inte tillåtet att bearbeta material som kan vara
hälsovådligt (t.ex. asbest).
Stäng av maskinen omedelbart om ett verktyg som används
sitter fast! Sätt sedan inte på maskinen igen så länge som
verktyget som används fortfarande sitter fast; risk för
okontrollerade slag med högt reaktionsmoment. Ta reda på
orsaken varför verktyget fastnade och åtgärda orsaken med
hänsyn till säkerhetsanvisningarna.
Möjliga orsaker kan vara:
• Verktyget sitter snett i arbetsstycket
• Verktyget går igenom materialet som bearbetas
• Elverktyget är överbelastat
Gå aldrig med händerna in i en maskin som är igång.
Verktyget som används kan bli mycket varmt under
användningen.
VARNING! Risk för brännskador
• vid verktygsbyte
• när man lägger ifrån sig maskinen
Avlägsna aldrig spån eller fl isor när maskinen är igång.
Vid arbetenborrning i vägg, tak eller golv, var alltid observant
på befi ntliga el-, gas- eller vattenledningar.
Drag ur batteripaket innan arbete utföres på maskinen.
När du arbetar med stora borrdiametrar, måste du montera
extrahandtaget på höger sida (se illustrationer, avdelning"vrida
handtaget").
Förvara ej batteriet ihop med metallföremål, kortslutning kan
uppstå.
System MXF batterier laddas endast i System MXF laddare.
Ladda inte batterier från andra system.
Batterier lagras torrt och skyddas för fukt.
Under extrem belastning eller extrem temperatur kan
batterivätska tränga ut ur skadade utbytesbatterier. Vid
beröring med batterivätska tvätta genast av med vatten
och tvål. Vid ögonkontakt spola genast i minst 10 minuter
och kontakta genast läkare.
Varning! För att undvika den fara för brand, personskador
eller produktskador som orsakas av en kortslutning, doppa
inte ner verktyget, utbytesbatteriet eller laddaren i vätskor och
se till att ingen vätska kan tränga in i apparaterna eller
batterierna. Korroderande eller ledande vätskor, som
saltvatten, vissa kemikalier, blekningsmedel eller produkter
som innehåller blekmedel, kan orsaka en kortslutning.
VARNING! Den här apparaten innehåller ett
litium-knappcellsbatteri.
Ett nytt eller förbrukat batteri kan orsaka
allvarliga inre brännskador och leda till döden på
mindre än 2 timmar om det själs eller kommer in
i kroppen. Säkra alltid locket tillbatterifacket!
Om det inte längre kan stängas säkert, stäng av apparaten, ta
ur batteriet och håll det borta från barn.
Om du tror att batterier har svalts eller kommit in i kroppen,
uppsöka omedelbart läkare.
AVSEDD ANVÄNDNING
Diamantborrmaskinen kan användas för torrborrning i tegel
och kalksandsten och för våtborrning i betong.
Använd inte den här produkten på ett annat sätt än den
avsedda användningen.
CE-FÖRSÄKRAN
Vi intygar och ansvarar för att den produkt som beskrivs under
"Tekniska data" överensstämmer med alla relevanta
bestämmelser i direktiv 2011/65/EU (RoHS), 2014/30/EU,
2006/42/EG, 2014/53/EU och följande harmoniserade
normerande dokument:
EN 62841-1:2015
EN 62841-2-1:2018
EN 62841-3-6:2015
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN 62479:2010
EN 301 489-1 V2.1.1 (2017-02)
EN 301 489-17 V3.1.1 (2017-02)
EN 300 328V2.1.1 (2016-11)
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2019-10-28
Alexander Krug
Managing Director
Befullmäktigad att sammanställa teknisk dokumentation.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
STYRPANEL
Med hjälp av styrpanelen undviker du en överbelastning av
motorn och förtida förslitning av borrkronan.
Digitalt vattenpass
Med hjälp av det digitala vattenpasset
kan du säkerställa att
diamantborrkronan är inriktad rakt under
hela borrningspoceduren. Det digitala
vattenpasset kan användas både när
maskinen hålls i handen och när den
används i borrstativet.
SVENSKA
69
Publicidad
