Respetar escrupulosamente dichas advertencias para evitar situaciones peligrosas o danos a personas, animales y cosas. Este símbolo destaca una nota o advertencia importante. Declaración de conformidad El fabricante: FERROLI S.p.A. Dirección: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio (Verona) declara que este equipo satisface las siguientes directivas CEE: •...
ATLAS D UNIT 1 Instrucciones de uso ....................... 4 1.1 Presentación ............................4 1.2 Panel de mandos ........................... 4 1.3 Encendido y apagado..........................5 1.4 Regulaciones............................6 2 Instalación ..........................10 2.1 Disposiciones generales ........................10 2.2 Lugar de instalación ..........................10 2.3 Conexiones hidráulicas ........................
1.1 Presentación Apreciado Cliente, Le agradecemos haber elegido una caldera FERROLI de diseño avanzado, tecnología de vanguardia, elevada fiabili- dad y calidad constructiva. Le rogamos que lea atentamente el presente manual, ya que proporciona información im- portante sobre la instalación, el uso y el mantenimiento.
ATLAS D UNIT Indicación durante el funcionamiento Calefacción La solicitud de calefacción (generada por el termostato ambiente o el reloj programador a distancia) se indica mediante el parpadeo del símbolo del aire caliente encima del símbolo del radiador (24 y 25 - fig. 1). Las marcas de graduación de la calefacción (26 - fig.
ATLAS D UNIT Apagado de la caldera Pulsar la tecla (9 - fig. 1) durante un segundo. fig. 5 - Apagado de la caldera Cuando la caldera se apaga, la tarjeta electrónica permanece conectada. Se inhabilitan la calefacción. Para volver a activar la caldera, pulsar nuevamente la tecla (9 fig.
Página 7
ATLAS D UNIT Regulación de la temperatura de la calefacción Mediante las teclas de regulación de la calefacción (3 y 4 - fig. 1) variar la temperatura desde un mínimo de 30 °C hasta un máximo de 90 °C; se aconseja no hacer funcionar la caldera a menos de 45 °C. fig.
Página 8
ATLAS D UNIT Si se pulsan las teclas de la calefacción (3 y 4 - fig. 1) se accede al desplazamiento paralelo de las curvas (fig. 12), modificable con las teclas “+” y “-” (1 y 2 - fig. 1). fig.
Página 9
ATLAS D UNIT Tabla. 1 Regulación de la temperatura de la calefacción La regulación se puede efectuar desde el menú del reloj programador a dis- tancia o desde el panel de mandos de la caldera. Conmutación verano / invierno La modalidad Verano tiene prioridad con relación a una eventual demanda de calefacción del reloj programador a distancia.
ATLAS D UNIT 2. Instalación 2.1 Disposiciones generales LA CALDERA TIENE QUE SER INSTALADA ÚNICAMENTE POR PERSONAL ESPECIALIZADO Y DEBIDAMENTE CUALIFICADO, RESPETANDO TODAS LAS INSTRUCCIONES DEL PRESENTE MANUAL TÉCNICO, LAS LEYES NACIONALES Y LOCALES ASÍ COMO LAS REGLAS DE LA TÉCNICA. 2.2 Lugar de instalación El local en el cual se instale la caldera debe contar con aberturas de aireación hacia el exterior, en conformidad con lo dispuesto por las normas vigentes.
ATLAS D UNIT 2.4 Conexión del quemador El quemador está provisto de tubos flexibles y de filtro para la conexión a la línea de alimentación del gasóleo. Hacer salir los tubos flexibles por la pared trasera e instalar el filtro de la manera ilustrada en fig. 14. fig.
Página 12
ATLAS D UNIT fig. 17 - Alimentación con sifón fig. 18 - Alimentación en anillo cod. 3540G770 - 04/2007 (Rev. 00)
ATLAS D UNIT 2.5 Conexiones eléctricas Conexión a la red eléctrica La seguridad eléctrica del aparato sólo se logra cuando éste se encuentra conectado a una toma de tierra eficaz, según lo previsto por las normas de seguridad. Solicitar a personal profesionalmente cualificado que controle la eficacia y la adecuación de la instalación de tierra ya que el fabricante no se hace responsable por los eventuales daños provocados por la falta de puesta a tierra de la instalación.
(con los requisitos técnicos profesionales previstos por la normativa vigente), como, por ejemplo, un técnico del Servicio de Asistencia local. FERROLI declina toda responsabilidad por daños materiales o personales provocados por la manipulación del aparato por parte de personas no autorizadas ni cualificadas para ello.
Página 16
ATLAS D UNIT Cabezal y compuerta de aire Regular el cabezal y el caudal del aire en función de la potencia del quemador, tal como se indica en fig. 22 Girar en sentido horario o antihorario el tornillo de regulación del cabezal B (fig. 24) hasta obtener que la marca pre- sente en la varilla A (fig.
Página 17
ATLAS D UNIT Para regular el caudal del aire, se debe actuar en el tornillo C (fig. 24) después de haber aflojado la tuerca D. Una vez efectuada la regulación, reapretar la tuerca D. fig. 24 - Regulación del quemador Posición electrodos - deflector Después de montar el inyector, controle la posición de los electrodos y del deflector, según las cotas indicadas a con- tinuación.
ATLAS D UNIT 3.2 Puesta en servicio Controles que se han de efectuar durante el primer encendido, tras las operaciones de mantenimiento que exigen desconectar la caldera y después de toda intervención en los dispositivos de seguridad o componentes de la caldera: Antes de encender la caldera •...
Página 19
ATLAS D UNIT Ciclo del equipo fig. 27 - Ciclo del equipo BV... Válvula electromagnética Intervalo «BV1-BV2» OH Precalentador de gasóleo TSA Tiempo de seguridad Fotorresistencia A’ Comienzo del arranque con precalentador R-SB-WTermostatos/presostatos Comienzo del arranque sin precalentador Motor del quemador Presencia de llama OW Contacto de habilitación del funcionamiento Funcionamiento normal...
ATLAS D UNIT 3.3 Mantenimiento Control periódico Para que el aparato funcione correctamente de modo durable, es aconsejable que personal cualificado efectúe una revisión anual para controlar que: • Los dispositivos de mando y seguridad (válvula del gas, caudalímetro, termostatos, etc.) funcionen correctamente. •...
ATLAS D UNIT 3.4 Solución de problemas Diagnóstico La caldera está dotada de un avanzado sistema de autodiagnóstico. En caso de que se presente una anomalía en la caldera, la pantalla parpadea junto al símbolo de anomalía ( 22 - fig. 1) y se visualiza el correspondiente código. Existen anomalías que provocan bloqueos permanentes (se identifican con la letra “A”): para restablecer el funciona- miento es suficiente pulsar la tecla RESET (8 - fig.
Página 22
ATLAS D UNIT Código Anomalía Posible causa Solución anomalía Sensor estropeado Anomalía del sensor de ida Cableado en cortocircuito Controlar el cableado o sustituir el sensor Cableado interrumpido Sensor estropeado Anomalía del sensor de ida Cableado en cortocircuito Controlar el cableado o sustituir el sensor Cableado interrumpido Tensión de alimentación Problemas en la red eléctrica...
ATLAS D UNIT 4. Características y datos técnicos 4.1 Dimensiones, conexiones y componentes principales ATLAS D 30 Unit ATLAS D 42 Unit fig. 29 - Dimensiones conexiones y componentes principales versión 3 y 4 elementos Ida a calefacción 3/4” Purgador de aire automático Retorno de la calefacción 1 1/2”...
ATLAS D UNIT 4.2 Pérdida de carga Pérdida de carga lado agua 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Portata l/h fig. 31 - Pérdidas de carga modelos 3 y 4 elementos 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 Portata l/h fig.
ATLAS D UNIT 4.3 Tabla de datos técnicos Dato Unidad Valor Valor Valor Modelo D 30 Unit D 42 Unit D 55 Unit Número elementos Capacidad térmica máx 32.2 58.8 Capacidad térmica mín 16.9 31.8 44.7 Potencia térmica máx. en calefacción Potencia térmica mín.