Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
English ........................................................................ 2
Español ...................................................................... 4
Français ..................................................................... 6
Sealed Burner
Module
Installation
Instructions
ACS200*
* Additional alphanumeric characters representing other
models in series may follow each model number.
Please Read Manual Before Operating
Installer
Leave this manual for consumer's and local electrical
inspector's use.
Customer
Keep these instructions for future reference. If appliance
changes ownership, be sure this manual accompanies
appliance.
®
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Amana ACS200 Serie
- Página 1 ® Sealed Burner Module Installation Instructions ACS200* * Additional alphanumeric characters representing other models in series may follow each model number. Please Read Manual Before Operating Installer Leave this manual for consumer’s and local electrical inspector’s use. Customer Keep these instructions for future reference. If appliance changes ownership, be sure this manual accompanies appliance.
- Página 2 Sealed Burner Module Installing Module Correct WARNING To avoid risk of personal injury, all controls must be in OFF position before removing or installing 1. Turn controls to OFF position. 2. Remove grate and burner caps from module. 3. Place end of module into range or cooktop well with air shutters facing rear of well.
-
Página 3: Adjusting Surface Burner Flame
Removing Module 5. Adjust each air shutter using small screw driver. • Slide air shutter until fully open if range or cooktop is set for LP/Liquid Propane gas. • Slide air shutter until shutter is approximately WARNING inch open if range or cooktop is set for natural gas. To avoid risk of personal injury, all controls must be in Shutter OFF position before removing or installing... -
Página 4: Módulo Del Quemador De Cierre Hermético
Módulo del quemador de cierre hermético Instalación del módulo Correcto ADVERTENCIA Para evitar el riesgo de una lesión personal, todos los controles deben estar en la posición OFF (APAGADO) antes de quitar o instalar el módulo. 1. Coloque los controles en la posición OFF . 2. -
Página 5: Remoción Del Módulo
Remoción del módulo 5. Ajuste cada obturador de aire con un destornillador pequeño. • Si la estufa o superficie para cocinar está ajustada para funcionar con gas LP/propano líquido, abra el obturador completamente. ADVERTENCIA • Si la estufa o superficie para cocinar está ajustada para funcionar con gas natural, abra el obturador Para evitar el riesgo de una lesión personal, todos los de pulgada. -
Página 6: Installation Du Module
Module de brûleur scellé Installation du module Correct MISE EN GARDE Pour éviter tous risques de blessure, toutes les commandes doivent être en position « OFF » avant de retirer ou d’installer le module. 1. Tourner les commandes en position « OFF ». 2. - Página 7 5. Régler chaque obturateur d’air avec un petit tournevis. Retrait du module • Faire glisser l’obturateur d’air jusqu’à ce qu’il soit complètement ouvert si la cuisinière ou la surface de cuisson est réglée pour le gaz propane/GPL. MISE EN GARDE •...
- Página 8 © 1997 Amana Appliances Part No. 36-31812001-0 Amana, Iowa 52204 Printed in U.S.A.