Precauciones De Seguridad - Keithley Serie 2220 Manual Del Usuario

Precauciones de seguridad

Respete siempre las siguientes precauciones de seguridad antes de usar este producto y cualquier instrumental asociado.
Aunque algunos instrumentos y accesorios suelen utilizarse con tensiones que no suponen ningún peligro, pueden darse
situaciones en las que exista cierto nivel de riesgo.
Este producto está diseñado para ser utilizado por personal debidamente cualificado, capaz de reconocer casos potenciales de
descargas eléctricas y que esté familiarizado con las precauciones de seguridad necesarias para evitar posibles daños. Lea
detenidamente toda la información de instalación, operación y mantenimiento antes de utilizar el producto, y siga las
indicaciones que se proporcionan en dicha información. Consulte la documentación del usuario para conocer todas las
especificaciones del producto.
Si el producto no se utiliza tal y como se especifica, la protección que proporciona la garantía del producto puede verse
reducida.
Los distintos tipos de usuario del producto son los siguientes:
Organización responsable: es la persona o grupo responsable del uso y del mantenimiento del equipo y de garantizar que
este se utiliza según las especificaciones concretas y las restricciones de funcionamiento, además de garantizar la correcta
formación de los operadores.
Operadores: utilizan el producto para su finalidad específica. Deben haber recibido la formación adecuada en los
procedimientos de seguridad eléctrica y en el uso correcto del instrumento. Deben trabajar protegidos frente a descargas
eléctricas y a un posible contacto con circuitos cargados peligrosos.
Personal de mantenimiento: realizan procedimientos rutinarios para mantener el buen funcionamiento del producto, por
ejemplo, estableciendo la tensión de la línea o sustituyendo los materiales consumibles. Los procedimientos de mantenimiento
se detallan en la documentación del usuario. Estos procedimientos indican de forma precisa si el operador puede llevarlos a
cabo. En caso contrario, serán responsabilidad exclusiva del personal de mantenimiento.
El personal de mantenimiento ha recibido la formación necesaria para trabajar con circuitos cargados, realizar instalaciones
seguras y reparar productos. Los procedimientos de instalación y mantenimiento son responsabilidad exclusiva del personal de
mantenimiento cualificado.
Los productos de Keithley Instruments están diseñados para su uso con señales eléctricas en forma de conexiones de
medición, control y E/S de datos con sobretensiones transitorias bajas, y no deben conectarse directamente a una tensión de
red eléctrica o a fuentes de tensión con sobretensiones transitorias altas. Las conexiones con Categoría de medición II (tal y
como se define en la norma IEC 60664) exigen el uso de medidas de protección para las sobretensiones transitorias altas que
suelen ir asociadas a las conexiones de red eléctrica CA locales. Algunos instrumentos de medición de Keithley pueden
conectarse a la red eléctrica. Estos instrumentos llevan la marca de categoría II o una categoría superior.
No conecte ningún instrumento a la red principal a menos que se permita de forma explícita en las especificaciones, en el
manual de funcionamiento o en las etiquetas del instrumento.
Extreme al máximo las precauciones si existe riesgo de descarga. Al manejar conectores de cable o dispositivos de pruebas
puede existir riesgo de tensión letal. El American National Standards Institute (ANSI, Instituto Nacional Americano de
Estándares) establece que existe peligro de descarga cuando se dan niveles de tensión superiores a 30 V RMS, 42,4 V pico o
60 V CC. Una buena práctica de seguridad es dar por hecho que existe tensión peligrosa en cualquier circuito desconocido
antes de realizar la medición.
Los operadores de este producto deben llevar la protección adecuada frente a descargas eléctricas en todo momento.
Asimismo, la organización responsable se debe asegurar de que ningún operador tenga acceso a los puntos de conexión, o
bien que estén aislados de dichos puntos. En algunos casos, las conexiones deberán estar expuestas a un contacto humano
potencial. En estas circunstancias, los operadores del producto deben recibir la formación necesaria para protegerse del riesgo
de recibir descargas eléctricas. Si el circuito es capaz de funcionar a 1000 V o más, ninguna parte conductiva del circuito debe
quedar expuesta.
No conecte tarjetas de conmutación directamente a circuitos eléctricos sin restricción. Están diseñadas para su uso en fuentes
con límite de impedancia. NO conecte nunca las tarjetas de conmutación directamente a una red eléctrica CA. A la hora de
conectar fuentes a tarjetas de conmutación, instale dispositivos de protección para limitar la tensión y la corriente de
cortocircuito en la tarjeta.
Antes de utilizar un instrumento, asegúrese de que el cable está conectado a un receptáculo de alimentación debidamente
conectado a tierra. Examine los cables de conexión, los cables de prueba y los puentes antes de cada uso para detectar un
i 2220S-900-08 Rev. C / diciembre de 2013